| Архив форума 04.2006 - 04.2009 |
|
|||||||
| Архив форума | ПОИСК ЗДЕСЬ |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
|
|
14-11-2006, 22:25
|
ответ для Vazissa на сообщение "А вот и любовная лирика на..."
#1
|
|
Элита
Зарегистрирован: Sep 2005
Сообщения: 1 777
|
Да, впечатляет! Здорово! Дальнейших успехов Насте!
|
|
14-11-2006, 19:35
|
ответ для Vazissa на сообщение "Стихи на французском, английском и на..."
#2
|
|
Ветеран
Зарегистрирован: Apr 2006
Сообщения: 924
|
Потрясающе!!!!
 Спасибо, что показали!!! Это вовсе не хваставство,это должна быть гордость!!!! Замечательно!  Девочка удивительная умница!Моего знания французского хватило,что бы понять все в оригинале. Но перевод сделан просто замечательно! |
|
14-11-2006, 20:13
|
ответ для Vazissa на сообщение "Стихи на французском, английском и на..."
#3
|
|
Старожил
Зарегистрирован: Sep 2005
Сообщения: 1 354
|
Ничего себе! |
|
14-11-2006, 20:23
|
ответ для Vazissa на сообщение "Стихи на французском, английском и на..."
#4
|
|
Элита
Зарегистрирован: Jun 2003
Адрес: Озерки
Сообщения: 1 745
|
Замечательно! Просто замечательно! Слов нет! На французском, действительно, просто музыка!
Ну а на русском...Ни каждый детский поэт так напишет... |
|
14-11-2006, 20:42
|
ответ для Esca на сообщение "Замечательно! Просто замечательно! Слов..."
#5
|
|
Программист
Зарегистрирован: Apr 2003
Сообщения: 2 122
|
Спасибо за добрые слова!
Юля, ты нам лстишь! Я похвалиться только поэзией в зачаточном знании языка хотела. Уж русские стишки-то не захваливай! Настя в "Дерзаниях" в Аничковом занимается, там, конечно, очень высокие требования к стихам предъявляются, ну то есть к стихам, которые будут публиковаться где-то, читаться аудиторией. К ритму, звучанию ... Школа хорошая. |
|
14-11-2006, 20:50
|
ответ для Vazissa на сообщение "Спасибо за добрые слова!
Юля, ты нам..."
#6
|
|
Элита
Зарегистрирован: Jun 2003
Адрес: Озерки
Сообщения: 1 745
|
Скромность, конечно, украшает...Но она же и смертный грех!...
|
|
15-11-2006, 11:00
|
ответ для Vazissa на сообщение "Стихи на французском, английском и на..."
#7
|
|
мюмла старшая
Зарегистрирован: Jun 2003
Адрес: Калгари
Сообщения: 6 152
|
поймала себя на мысли, что ищу пятна на солнце - нашла одно!
Но это от зависти... Удачи дочке, умница! |
|
15-11-2006, 14:07
|
ответ для MamaGrishi на сообщение "поймала себя на мысли, что ищу пятна на..."
#8
|
|
Программист
Зарегистрирован: Apr 2003
Сообщения: 2 122
|
немедленно скажите! описку в английском варианте я вижу, а мнения критические я на вес золота ценю, поскольку у нас в семье нет филологов, и мы не можем ей глобально помогать
|
|
21-11-2006, 17:49
|
ответ для Vazissa на сообщение "Стихи на французском, английском и на..."
#9
|
|
Guest
Сообщения: n/a
|
Нам с Мишанькой и Нюточкой очень понравилось. Пусть Настюша творит дальше!
|
|
21-11-2006, 18:30
|
ответ для Тита на сообщение "Нам с Мишанькой и Нюточкой очень..."
#10
|
|
Программист
Зарегистрирован: Apr 2003
Сообщения: 2 122
|
Привет, коллега!
|
Комбинированный вид
