Ролан Быков или о детских именах - Littleone 2006-2009
Архив форума 04.2006 - 04.2009

Вернуться   Littleone 2006-2009 > Клуб Питерских (и не только) Родителей > Заграница нам поможет



 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 31-03-2007, 15:06     #1
Лора
Небожитель
 
Зарегистрирован: Oct 2006
Адрес: Гражданка
Сообщения: 16 748
Лора отсутствует


Преподаватель была в универе- Олимпиада

Муж был не против на русские-2 сам предложил, я не захотела.
Дочери ИФ: Лаура Вильям.
Старый 04-04-2007, 10:51     #2
Anutik
человек со шрамом
 
Зарегистрирован: Apr 2003
Сообщения: 5 482
Anutik отсутствует


Цитата:
Сообщение от Лора Посмотреть сообщение
Преподаватель была в универе- Олимпиада
Так оно старое совсем, это отнюдь не в честь Москва-80.
Старый 05-04-2007, 09:14     #3
olka
хочу еще детей!
 
Профиль olka
 
Зарегистрирован: Mar 2004
Сообщения: 1 980
olka отсутствует


[quote=Лора;3968692]Преподаватель была в универе- Олимпиада
[quote]
grecheskoe imja, kogda-to bylo otnositel'no rasprostranennym v dorevolucionnoj Rossii.
Старый 05-04-2007, 10:09     #4
Simsalabim
Элита
 
Профиль Simsalabim
 
Зарегистрирован: Mar 2004
Адрес: BRD - чужие Города
Сообщения: 2 978
Simsalabim отсутствует


Сейчас, как раз дети смотрят по мультяшному каналу "Приключения паравозика Томаса". Титры идут на английском - режиссер, автор сценария ипр.. Обратила внимание ни имя и фамилию того, кто читает текст - а именно - Sky Du Mont. Зачатки английского в голове еще остались, Sky - небо, Mont - Видимо, с французского гора? Т.е, Небо и Гора? Так переводятся эти Имя и фамилия вместе?
Если да - то очень такие романтичные родители должны были быть у этого человека.





Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB-коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Часовой пояс GMT +3, время: 17:22.


Powered by vBulletin® Version 3.6.12
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.