Ролан Быков или о детских именах
 

Всем известно, что Ролана Быкова назвали в честь Ромена Ролана. Только родители не знали, что Ролан - не имя, а фамилия. У сына в классе есть девочка...Тесла. В честь Николы Теслы. Только Тесла, опять же, фамилия. Встречались ли вам такие вот казусы. Ну по мне так, все равно, что назвать девочку Иванов. Ну тоже же фамилия, иностранному уху может благозвучно звучащая.

Какая-то похожая история с Жоресом Алфёровым.

У моего учителя итальянского языка есть младший брат, которого зовут Эванс (они итальянцы, Эвансу сейчас где-то 23 года). Когда мама была беременная и отдыхала на пляже у себя где-то в Италии ей какая-то женщина что-то гадала и посоветовала.
Вроде Эванс тоже не имя.
А Вы филологическую работу пишете?
Представляете, у нас в подъезде, в пригороде Петербурга живет девушка, ей где-то 22- 25, она откуда-то из Урала приехала, зовут Люция, полное имя - революция. Не думала, что в 80-х революция так вдохновляла кого-то..

А у меня к вам вопрос. Вы называете детей от иностанцев-отцов(матерей) по русски или в пример той, страны, где живете? не против ваши половины на русские имена? (извиняюсь у автора) немного не в тему

Ух ты, Револющия. Ноябрину знаю, Сталину знаю. Старше меня в школе училась девушка, ее Искрой звали. Не, работу не пишу, просто вот интересно стало.

Моя "половина" против? Да я предлагала младшего назвать как-то по-другому. Ни в какую)))

у нас рядом с бабушкой жили тетя и дядя, брат с сестрой он Рева, она Люция от (революция) так их разделили

Недавно в магазине услышала - женщина называла своего ребенка Николас-Кейдж. Вот такое двойное имя:)

Я слышала...как мальчика называли Жан-Клод...фамилия интересно какая...Жан-Клод Иванов прекласно бы звучало...:)

Возможно, один из родителей - иностранец... Тогда и фамилия подойдет ;).