Архив форума 04.2006 - 04.2009 |
01-12-2008, 06:46 |
ответ для джесси на сообщение "А надежно ли?
Я боюсь отправлять..."
#11
|
|
devil old women
Зарегистрирован: Oct 2001
Адрес: город, которого нет
Сообщения: 10 884
|
Цитата:
|
|
03-12-2008, 07:43 |
ответ для Ася на сообщение "ну для того и сопровождающий, что все..."
#12
|
Частый гость
Зарегистрирован: Jun 2008
Сообщения: 58
|
А как ребенку одному ехать обратно - в смысле из России - без родителей? Выпустят? Если кто знает - какие нужно документы?
|
04-12-2008, 01:06 |
ответ для Marina_Marina на сообщение "А как ребенку одному ехать обратно - в..."
#13
|
Элита
Зарегистрирован: Nov 2002
Сообщения: 2 458
|
Одному никак, только в сопровождении, например представителя авиакомпании. Тогда нужна доверенность на эту авиакомпанию, заверенная у нотариуса или в консульстве Российском в той стране, где вы живете. Я говорю по собственному опыту, так как проходила эти мучения. Сначала мы с мужем сделали доверенность у английского нотариуса, заверили, послали в Питер, причем денег было потрачено немало. Когда мои родители пришли заверять перевод, им сказали, что английская доверенность не годится и нужна только российская или консульская. Пришлось мне мотаться два раза в консульство здесь, в другой город, нужно это делать только лично, по почте никак
|
04-12-2008, 01:08 |
ответ для джесси на сообщение "Одному никак, только в сопровождении,..."
#14
|
Элита
Зарегистрирован: Nov 2002
Сообщения: 2 458
|
Еще могу теперь точно сказать, что доверенность нужна только от одного родителя, от второго не обязательно!
|
04-12-2008, 18:04 |
ответ для Marina_Marina на сообщение "А как ребенку одному ехать обратно - в..."
#15
|
Элита
Зарегистрирован: Aug 2005
Сообщения: 2 819
|
Одному лететь можно, наш и обратно сам летает. МЫ делаем в Праге доверенность от обоих родителей, что ребенок такого-то числа летит по такому-то маршруту, встречает его такой-то. Отправляем эту доверенность с ребенком в Питер и там ее сдают в перевод с нотариальным заверением. Летает так уже лет 5, проблем нет.
|
04-12-2008, 18:07 |
ответ для джесси на сообщение "Одному никак, только в сопровождении,..."
#16
|
|
Элита
Зарегистрирован: Aug 2005
Сообщения: 2 819
|
Цитата:
|
|
04-12-2008, 20:40 |
ответ для lalus на сообщение "к бабушке.."
#17
|
Гость
Зарегистрирован: Oct 2008
Сообщения: 6
|
Ой, какая тема для меня нужная. Девочки, которые уже деток отправляли, подскажите какие документы нужны бабушке в Питере(ребёнка сама привезу и заберу, так что для перелета документы не нужны - полетим из США)? Кто-нибудь страховку покупал медицинскую своему малышу?
|
06-12-2008, 13:17 |
ответ для Special K на сообщение "Ой, какая тема для меня нужная...."
#18
|
Частый гость
Зарегистрирован: Jun 2008
Сообщения: 58
|
Спасибо!
А такой вариант - русскоязычный нотариус (американский) - соответственно доверенность на двух языках + Апостиль? Пройдет, как думаете? Кто-нибудь пробовал? |
07-12-2008, 01:39 |
ответ для Molly на сообщение "Надо было просто полностью перевести..."
#19
|
Элита
Зарегистрирован: Nov 2002
Сообщения: 2 458
|
мои родители все выясняли в нот конторе на Восстания. сказали там, что они конечно переведут и перевод заверят, но на границе могут быть проблемы, так как там требуют именно российскую доверенности или консульскую...
|
07-12-2008, 01:41 |
ответ для Special K на сообщение "Ой, какая тема для меня нужная...."
#20
|
Элита
Зарегистрирован: Nov 2002
Сообщения: 2 458
|
Я никакие документы не готовлю, пару раз дочка болела, вызывали врача на свой адрес (бабушка) и платили ему деньги за выезд....
|