программа для печати по-русски за границей? - Littleone 2006-2009
Архив форума 04.2006 - 04.2009

Вернуться   Littleone 2006-2009 > Хобби и увлечения > Hard and soft



 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 12-09-2008, 12:22     #1
Alinchik
Мега-элита
 
Зарегистрирован: Aug 2007
Адрес: Тихорецкий/Светлановский
Сообщения: 3 364
Alinchik отсутствует


Подскажите, пожалуйста, нужна ли специальная программа (и какая) для того, чтобы печататьза границей по-русски?

(подруга живет в Голландии, пишет нам длиннющие письма транскриптом - достало ужасно, читать очень сложно, хотим ей подарить клавиатуру с русскими буквами и соответственно все, чтобы она смогла писать по-русски... )

Чего надо купить в магазине кроме самой клавиатуры?
Старый 12-09-2008, 12:27     #2
Гулливер
Старожил
 
Профиль Гулливер
 
Зарегистрирован: Jan 2005
Адрес: Приморский р-н
Сообщения: 1 143
Гулливер отсутствует


поставьте Пунто Свитчер www.punto.ru
он позволяет проводить транслитерацию текста и обратную транслитерацию, вот пример:
"Podskazhite, pozhaluista, nuzhna li spetsial'naya programma (i kakaya) dlya togo, chtoby pechatat'za granitsei po-russki?

(podruga zhivet v Gollandii, pishet nam dlinnyuschie pis'ma transkriptom - dostalo uzhasno, chitat' ochen' slozhno, hotim ei podarit' klaviaturu s russkimi bukvami i sootvetstvenno vse, chtoby ona smogla pisat' po-russki... )

Chego nado kupit' v magazine krome samoi klaviatury? "
Это чтобы уже написанные транслитом письма прочесть.
А подруге кроме клавы надо в настройках включить поддержку русского языка.
Старый 12-09-2008, 12:27     #3
Konstan
Ветеран
 
Зарегистрирован: Mar 2008
Адрес: О'Бухалофф стрит
Сообщения: 869
Konstan отсутствует


Цитата:
Сообщение от Alinchik Посмотреть сообщение
Подскажите, пожалуйста, нужна ли специальная программа (и какая) для того, чтобы печататьза границей по-русски?

(подруга живет в Голландии, пишет нам длиннющие письма транскриптом - достало ужасно, читать очень сложно, хотим ей подарить клавиатуру с русскими буквами и соответственно все, чтобы она смогла писать по-русски... )

Чего надо купить в магазине кроме самой клавиатуры?
Ничего, кроме клавы. Подруге просто нужно будет добавить русский язык в Винде с соответствующей стандартной русской раскладкой. В данный момент я нахожусь в английской Винде, и, как видите, вполне связно печатаю на клавиатуре с русской раскладкой.
Старый 12-09-2008, 12:38     #4
Alinchik
Мега-элита
 
Зарегистрирован: Aug 2007
Адрес: Тихорецкий/Светлановский
Сообщения: 3 364
Alinchik отсутствует


СПАСИБО!

(про пунто знаю, но ведь лениво туда-сюда гонять текст да и она в транслите пишет с такими ошибками и нестандартными сочетаниями, что пунто сойдет с ума )
Старый 12-09-2008, 18:54     #5
Surgeon
Хранитель
 
Зарегистрирован: Nov 2007
Адрес: Черная речка
Сообщения: 10 643
Surgeon отсутствует


Цитата:
Сообщение от Konstan Посмотреть сообщение
Ничего, кроме клавы. Подруге просто нужно будет добавить русский язык в Винде с соответствующей стандартной русской раскладкой.
+1000
Старый 12-09-2008, 13:53     #6
Терыч
Старожил
 
Профиль Терыч
 
Зарегистрирован: Jul 2006
Сообщения: 1 284
Терыч отсутствует


Главное понять, что "это" русский. Попадались мне ноуты с японской виндой....





Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB-коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Часовой пояс GMT +3, время: 01:22.


Powered by vBulletin® Version 3.6.12
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.