| Архив форума 04.2006 - 04.2009 |
|
|||||||
| Архив форума | ПОИСК ЗДЕСЬ |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
05-07-2007, 21:26
|
#1 |
|
Чудо...вище
Зарегистрирован: Oct 2001
Сообщения: 1 719
|
У меня есть халтура для тех, кто владеет итальянским и русским. А именно, письменные переводы ботвы всякой, большей частью договоров. Это интересно кому-нить?
|
|
05-07-2007, 21:27
|
ответ для Tatjana на сообщение "Халтура. Перевод на Итальянский"
#2
|
|
Старожил
Зарегистрирован: Apr 2005
Сообщения: 1 387
|
смотря как оплачиваетеся, киньте расценки, пожалуйста, в личку и контакты
|
|
05-07-2007, 21:29
|
ответ для Tatjana на сообщение "Халтура. Перевод на Итальянский"
#3
|
|
|
Экстремалка
Зарегистрирован: May 2002
Адрес: Полюстрово, ул. Стасовой
Сообщения: 6 021
|
Цитата:
И мне можно расценки? |
|
|
05-07-2007, 23:17
|
ответ для Инга&Кирюша на сообщение "И мне можно расценки?"
#4
|
|
Элита
Зарегистрирован: Mar 2006
Адрес: Моск. р-н, м. Звездная
Сообщения: 2 757
|
И мне, пожалуйста!
|
|
06-07-2007, 08:05
|
ответ для Tatjana на сообщение "Халтура. Перевод на Итальянский"
#5
|
|
Мега-элита
Зарегистрирован: Nov 2005
Адрес: Озерки
Сообщения: 3 656
|
А почему бы открытым текстом сумму не огласить?
|
|
06-07-2007, 22:22
|
ответ для ivo на сообщение "А почему бы открытым текстом сумму не..."
#6
|
|
Чудо...вище
Зарегистрирован: Oct 2001
Сообщения: 1 719
|
Отвечаю всем. Я не знаю расценок на перевод. Поэтому называйте ваши. Текст (договор), который надо перевести могу выслать на мейлы желающим для ознакомления и оценки своих усилий. Сразу говорю, что язык должен быть юридическим.
|
Линейный вид
