Гарри Поттер и роковые мощи - Littleone 2006-2009

Leegr · 04-07-2007, 09:52

Вот на той ссылке есть на английском, но не полностью http://www.sharing.ru/dl/41362/Harry...lows.pdf.html#

А на русском никто не встречал?

Jogik · 04-07-2007, 10:36

Так вроде она летом только на английском языке выходит. А на русском только к новому году обещали.

xtigra · 04-07-2007, 11:03

мировая премьера 7-ой книги состоится 21 июля, а в России она выйдет в начале декабря. Сведения с официального сайта Росмэн
http://www.rosman.ru/harrypotter/new...r&year_id=2007

Leegr · 04-07-2007, 11:04

Ну я вот ее сейчас реально читаю, запинаясь в английском

, так может и на русском уже появилась

Вересковый мёд · 04-07-2007, 17:43

Зря читаете

, с вероятностью 99% эту книгу написал кто-то другой, а не Д. Роулинг. Я перед выходом 6-й тоже видела уже написанную, даже прочитала пару строчек, какая-то ерунда. То ли развлекается так кто-то, то ли целью рекламы...

Лентяйка · 04-07-2007, 18:36

ннп
С удовольствием прочла бы, но только в переводе М.Спивак...

Египтянка · 23-07-2007, 21:52

Если кому интересно - вот переведенные первые пять глав книги.
Перевод конечно оставляет желать лучшего, но если есть такие как я, которым не дождаться ноября и официального перевода, то это для вас

скачать

Наталетик · 23-07-2007, 22:49

Более менее литературный перевод можно почитать еще тут: http://book7.my1.ru/
На данный момент уже есть 9 первых глав

Египтянка · 24-07-2007, 00:13

спасибо, сейчас почитаю

xtigra · 24-07-2007, 00:28

По ссылке, которую дала Наталетик уже десять глав!
Обещают перевестии всю книгу уже к концу недели!!!

)))

04-07-2007, 11:04	ответ для Leegr на сообщение "Гарри Поттер и роковые мощи" #4
Leegr Элита Зарегистрирован: Nov 2006 Сообщения: 1 970	Ну я вот ее сейчас реально читаю, запинаясь в английском, так может и на русском уже появилась

04-07-2007, 09:52	#1
Leegr Элита Зарегистрирован: Nov 2006 Сообщения: 1 970	Вот на той ссылке есть на английском, но не полностью http://www.sharing.ru/dl/41362/Harry...lows.pdf.html# А на русском никто не встречал?

04-07-2007, 10:36	ответ для Leegr на сообщение "Гарри Поттер и роковые мощи" #2
Jogik Активный участник Зарегистрирован: Apr 2007 Сообщения: 417	Так вроде она летом только на английском языке выходит. А на русском только к новому году обещали.

04-07-2007, 11:03	ответ для Leegr на сообщение "Гарри Поттер и роковые мощи" #3
xtigra Активный участник Зарегистрирован: Feb 2007 Адрес: дальше только лес Сообщения: 526	мировая премьера 7-ой книги состоится 21 июля, а в России она выйдет в начале декабря. Сведения с официального сайта Росмэн http://www.rosman.ru/harrypotter/new...r&year_id=2007

04-07-2007, 17:43	ответ для Leegr на сообщение "Гарри Поттер и роковые мощи" #5
Вересковый мёд Наш человек Зарегистрирован: Nov 2005 Адрес: Васильевский остров Сообщения: 5 913	Зря читаете , с вероятностью 99% эту книгу написал кто-то другой, а не Д. Роулинг. Я перед выходом 6-й тоже видела уже написанную, даже прочитала пару строчек, какая-то ерунда. То ли развлекается так кто-то, то ли целью рекламы...

04-07-2007, 18:36	ответ для Leegr на сообщение "Гарри Поттер и роковые мощи" #6
Лентяйка Ветеран Зарегистрирован: Oct 2005 Адрес: Дачное Сообщения: 850	ннп С удовольствием прочла бы, но только в переводе М.Спивак...

23-07-2007, 21:52	ответ для Leegr на сообщение "Гарри Поттер и роковые мощи" #7
Египтянка Хранитель Зарегистрирован: Apr 2006 Адрес: Питер, ВО Сообщения: 9 270	Если кому интересно - вот переведенные первые пять глав книги. Перевод конечно оставляет желать лучшего, но если есть такие как я, которым не дождаться ноября и официального перевода, то это для вас скачать

23-07-2007, 22:49	ответ для Египтянка на сообщение "Гарри Поттер и Роковые мощи - русский..." #8
Наталетик Активный участник Зарегистрирован: Jan 2006 Сообщения: 390	Более менее литературный перевод можно почитать еще тут: http://book7.my1.ru/ На данный момент уже есть 9 первых глав

24-07-2007, 00:13	ответ для Египтянка на сообщение "Гарри Поттер и Роковые мощи - русский..." #9
Египтянка Хранитель Зарегистрирован: Apr 2006 Адрес: Питер, ВО Сообщения: 9 270	спасибо, сейчас почитаю

24-07-2007, 00:28	ответ для Египтянка на сообщение "Гарри Поттер и Роковые мощи - русский..." #10
xtigra Активный участник Зарегистрирован: Feb 2007 Адрес: дальше только лес Сообщения: 526	По ссылке, которую дала Наталетик уже десять глав! Обещают перевестии всю книгу уже к концу недели!!! )))