Ну и как "Война и мир"??

[Taliy]

Посмотрела. ( Когда-нить наши дети будут говорить - " Ты читал "Война и мир" нет< я его по телеку смотрел"
Такой великий труд и так скомкать ((( фуу < даже слов нет (

[Топинамбур]

А финал тоже на мексиканский сериальчик смахивает.

[aha]

Ну наши еще просто маленькие, боюсь, что уже для нынешних детей это реальность. Может кого-то это подтолкнет прочитать книгу. И еще, сугубо ИМХО, недетская книга "Война и мир", в школьном возрасте большинство ее так и воспринимают, как фильм на демонстрируют. Не понять нам, с нынешними моральными принципами и постулатами, страданий Наташи Ростовой, и обиды Болконского.

[strawberry]

Сообщение от Ardena

Незнаю как на счет дежавю...
Ильин и Костолевский - это вам что то говорит?

Вот я и подумала неужели Костолевского так загримировали. А Ильина, если это Ильин я вообще не узнала.

[Мама Сладкой Малины]

Нет самый сильный момент в Онегине- это именины Татьяны посреди лета!

А я была под впечатлением от того, что юная дворянка посреди дня выскакивает в сад чуть ли не в белье, с распущенными волосами, вешается на шею любимому и едва ли не сливается с ним в экстазе прямо на травке.

Знатоки "ВиМ", подскажите: Соня в романе разве замуж за Денисова выходит? Мне казалось, что она так в старых девах и осталась, продолжая жить в семье Наташи и Безухова и няньча их детей. Я вчера даже в книгу полезла искать этот момент...

[Топинамбур]

Мне тоже помнится, что Соня ни за кого замуж не выходила.
Мне вообще многое помнится, но после фильма уже и засомневалась...

[ЮСА]

Мне вот тоже кажется, что Соня стала жить в доме Безуховых, и Наташа ревновала ее к Пьеру.

[lexana]

Где-то читала, что перед показом на российском ТВ фильм был подвергнут цензуре с точки зрения всех исторических недостоверностей. Так, например, вырезали панораму горящей Москвы, где в кадр попал храм Христа Спасителя, т.к. его в тот момент еще не было. Вы представляете что там было ДО цензуры?

А меня, например, забавляет то, что сюжет облегчен, множество несостыковок, недостоверностей и т.д. В нескольких сценах, где, вроде как, пытались читать закадровый авторский текст есть неточности текста. Такое ощущение, что сначала перевели с русского на иностранный (уж не знаю на какой), а потом с него же снова на русский, не озаботясь заглянуть в оригинал. А наличие княжны Элен (на минуточку, девушки на выданьи, не имеющей близкого отношения к умирающему) в первой серии в комнате у одра умирающего старого Безухова для меня сродни пустым ведрам и непокрытой голове Аксиньи в ТД. Ну не могло так быть! Только кого это волнует? В общем, это не ВиМ. Это "по мотивам" ВиМ.
Так, наверное, и следует к этому относиться.

[murkis]

Посмотрели с супругой. Не понравилось обоим. Ничего общего с романом Толстого, имхо.

[СУРок]

Мне понравилось. Наташа, конечно, ужасна, но мне было интересно. Настоящий любовный роман. Смотрела просто как абстрактный фильм и с романом не сравнивала.
Просто помню наши экранизации того же Дюма: "Королева Марго" "Графиня де Монсоро" от которых меня тошнило, так как с книгой сравнивала. Теперь даже не пытаюсь ни с чем сравнивать, ведь фильм это вольный пересказ режиссером книги и того что именно он в ней увидел. А это уже совсем другая история...