Жестокость в русских народных сказках. Как относитесь?

[OlgaSHa]

Я в некоторых сказках сглаживаю жестокость, тогда, когда это дочку огорчает. Нравится ей чем-то волк из Красной Шапочки (в нашей версии их вообще 2 - хороший, с котрым Шапка разговаривает, и плохой, кот. все подслушал и бабку съел), поэтому его охотник потом зашивает и в лес отпускает. А в сказке про козу и 7 козлят никакого сочувствия к волку, он падает в яму с огнем, брюхо лопается, козлята выпрыгивают, волку - конец.
И паука в Мухе нисколько не жалко.
У Андерсена сказки не совсем детские, если читать не в обработке для детей, то язык там сложный, не длядошкольников. Я чуть-чуть упрощаю, опускаю всякие описания, но основной сюжет не меняю. Финал в Русалочке, например, не такой уж и трагичный. Она не умерла, а стала феей воздуха, оказывается, все русалки после смерти становятся такими воздушными созданиями. Прямоя аналогия с человеческой душой, покинувшей тело.
Старшая тоже нормально сказки воспринимала, не зацикливаясь на жестокости. Да и по себе не помню ничего такого. Боялась одну-единственную сказку, про медведя-липовую ногу. Слова "скрип, скрип, липовая нога" заставляли замирать от страха и прислушиваться, не заскрипит ли что-то в реале.

[varixen]

Да, мы тоже купили "Добрые сказки для маленьких"(название такое ) картинки очень добрые как пасхальные открытки, а внутри тихий ужас, поэтому сказки переделываем, моей дочке 2 года-очень расстраивается. Наверное просто полностью рано читать
А в "Красной шапочке" волк у нас бабушку не ест, а в шкаф закрывает, потому что пирожков очень хочет , а как попросить не знает - не научил никто , потом охотники приходят волку по попе дают, волк раскаивается, что он не созла всех пугал и все вместе чай пьют.

[Sova msk]

Сообщение от OlgaSHa

Старшая тоже нормально сказки воспринимала, не зацикливаясь на жестокости. Да и по себе не помню ничего такого. Боялась одну-единственную сказку, про медведя-липовую ногу. Слова "скрип, скрип, липовая нога" заставляли замирать от страха и прислушиваться, не заскрипит ли что-то в реале.

+1!!! Для меня тоже это был бесконечный леденящий ужас - эта липовая нога.

[крокодильчик]

А дети постарше себя и друг друга сознательно пугают всякими "чёрными руками" и "гробами на колёсиках" Может потребность испытывать страх заложена в нас и это просто этап развития такой?

[Рожденная Светом]

ну насколько я помню, гробы на колесиках - это нечто очень далекое и непонятное, а потому и не сильно-то жестокое.
а вот когда мать мертвую типа продал а братья серьезно подумывали убить и продать своих жен..

"Дурак положил старуху на дровни и поехал в ближнее село; пробрался задами к попу на двор, залез в погреб, видит — стоят на льду кринки с молоком. Он сейчас поснимал с них крышки, приволок свою старуху и усадил возле на солому; в левую руку дал ей кувшин, в правую—ложку, а сам за кадку спрятался. Немного погодя пошла на погреб попадья; глядь — незнамо чья старуха сметану с кринок сымает да в кувшин собирает; попадья ухватила, палку, как треснет ее по голове — старуха свалилась, а дурак выскочил и давай кричать: «Батюшки-светы, караул! Попадья матушку убила!» Прибежал поп: «Молчи,— говорит,— я тебе сто рублев заплачу и мать даром схороню».— «Неси деньги!» Поп заплатил дураку сто рублев и похоронил старуху. Дурак воротился домой с деньгами; братья спрашивают: «Куда мать девал?» — «Продал, вот и денежки». Завидно стало братьям, стали сговариваться: «Давай-ка убьем своих жен да продадим. Коли за старуху столько дали, за молодых вдвое дадут». Ухлопали своих жен и повезли на базар; там их взяли, в кандалы заковали и сослали в Сибирь. А дурак остался хозяином и зажил себе припеваючи, мать поминаючи»."

или убил человека, жене по глупости рассказал, она не удержалась и рассказала еще кому-то. он ее побил, подложил вместо человепка козла, полицейский ее отругал, а муж потом снова побил. вот это уже дикость.

подобные сказки - в сборнике Афанасьева

[крокодильчик]

Это какие-то сводки криминальные
И сказки скорее всего не детские, а на анекдоты взрослые похожи тех времен. Это авторы сборника не те сказочки в книжку пихнули

[Igolochka]

Сообщение от Elenochka

А можно тогда общий вопрос: как ваши дети это все воспринимают? .

Мой, когда совсем маленький был, колобка в конце не любил. Спрашивал, как же так лиса его съела??
Муху-Цокотуху тоже не жаловал, просил про "кровь у нее выпивает" перелиснуть.
Про теремок говорил, что его выстроили лучше прежнего.
Вообще он как-то остро такие вещи воспринимает. Например, недавно спрашивал куда делись динозавры? Я ему объяснила, что климат изменился, и они вымерли, погибли. Ребенок спрашиват: а когда климат обратно изменится мы вымрем, а динозавры вылезут из земли??? Я еле выкрутилась, сказала, что это будет не скоро и никто не знает, что там будет .
Сейчас, ближе к 4-м годам, спокойно слушает всякие ужасы в сказках. Привык что ли?

[Igolochka]

Сообщение от Светом рожденная

подобные сказки - в сборнике Афанасьева

там еще пошлятины всякой море как-то попался этот сборник на даче, в классическом варианте, а не для детй, уже подростком была тогда, читала и думала: фу, извращенцы какие-то

[Igolochka]

Сообщение от uNatau

Да, многие поколения бабушек-дедушек, пересказывавших сказки при лучине, конечно, глупее нас с Вами были. Злее, рассчетливее. Мне казалось всегда, что бабушка, мама, потом свекровь все неправильно делают.

мне кажется, что я понимаю, почему в сказках так много жестокости. Меня когда мой своими вопросами доведет, я иногда тоже что-нибудь такое ляпну... И о чудо! ребенок отстает! А если все хорошо заканчивается, он продолжения требует. Раньше детей много было, лучина быстро выгорла, нужно было уложить спать и все! никаких "а что дальше". Мой под завязку читаний на ночь всегда просит про бой на Калиновом мосту или как динозавры погибли.

[Igolochka]

Сообщение от Ямся

Для меня лично бОльшим шоком являются то, что дети переживают жуткие стрессы когда лет в 6-7-8 узнают откуда на самом деле берётся мясо.. .

мы этот шок пережили в 3,5 года. Шок действительно был, но я сказала, что если мясо не есть, ножки будут гнуться и прыгать не сможешь. После этого, кстати, до конца понял, что поедание колобка лисой вполне нормально.