Ищу книгу Набокова

[Амаранта]

http://hghltd.yandex.com/yandbtm?url...823&sh=3&sg=31

Не знаю полностью ли здесь

[. 爱 .]

Тоже читала недавно , здесь http://www.kid.ru/libtxt/carroll/anya.txt.htm

[bella Vita]

Я читала первым Набокова. Во времена моего детства этот перевод печатался в "Пионере", и я ждала следующего выпуска, чтобы продолжение прочесть. Впечатлило.

А в переводе Демуровой читала уже взрослой и долго привыкала Он хороший, но я привыкла к другому

[AB_INIT]

Сообщение от Olgucha Stroganova

Да нет, она полнотекстовая. Сейчас попробую прикрепить - как выглядит.
У меня такая . А были ли еще каккие издания? Кто знает?

У меня издательство Радуга, 2000г. В книжке сразу 2 Алисы-- Алиса в оригинале, на англ и Аня в Стране чудес Набокова, причем к первой рисунки Дж. Тенниела, а к Ане -Л. Кэррола. Предисловие и комментарии Н.Демуровой. Обложка -на английском ситчике в цветочек рис . Тенниела.

[Зина]

Я бы сказала, что это не лучший перевод "Алисы...".
Хотя Набокова очень, очень люблю.