Не поборник русского языка, но все же - Страница 13 - Littleone 2006-2009
Архив форума 04.2006 - 04.2009

Вернуться   Littleone 2006-2009 > Болтология > Обо всем остальном



 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 16-04-2007, 18:22     #121
creature
Дикая тварь
 
Профиль creature
 
Зарегистрирован: Feb 2005
Адрес: из дикого леса
Сообщения: 10 553
creature отсутствует


Цитата:
Сообщение от DAX Посмотреть сообщение
Есть очень хороший "отмаз" на этот счет - "пунктуация автора".
Автора за пунктуацию попрошу не трогать!!!!
Старый 17-04-2007, 02:00
ответ для Alleo на сообщение "Опечатки"
    #122
фыва
Наш человек
 
Профиль фыва
 
Зарегистрирован: Oct 2005
Адрес: Васильевский о-в forever
Сообщения: 7 390
фыва отсутствует


Цитата:
Сообщение от Alleo Посмотреть сообщение
Корректоры есть, но это удовольствие недешевое, а сэкономить при производстве продукта любому хочется .
Корректоров обучают специальной технике чтения, и дело не только в грамотности, но и в способности замечать ошибки всех типов, а их классификация обширна: ошибки активные (ошибки внимания, ошибки памяти, ошибки, связанные с пониманием смысла, ошибки истолкования), пассивные (опечатки, пропуски букв/слов, ошибки восприятия), зависящие от техники набора и т.д. Но зачастую редактор считает, что сам достаточно грамотен (а потому со всем справится) или полагается на журналиста или на филологическое образование кого-то из сотрудников. Результат часто оказывается впечатляющим...
Удовольствие это в масштабах любого, даже самого маленького издательства, недорогое.
А вот то, что сэкономить хочется, - это да. Про завышенную самооценку многих редакторов в части грамотности - это тоже да. Но Вы еще забыли написать, что хороших корректоров сейчас днем с огнем не найдешь - увы и ах.
Старый 17-04-2007, 11:20     #123
DAX
Элита
 
Профиль DAX
 
Зарегистрирован: May 2006
Адрес: Приморский район С-Пб
Сообщения: 1 906
DAX отсутствует


А корректор должен быть со специальным образованием?
Старый 17-04-2007, 13:40     #124
Alleo
Banned
 
Профиль Alleo
 
Зарегистрирован: Oct 2005
Адрес: м."Московская", "Петроградская"
Сообщения: 2 081
Alleo отсутствует


Цитата:
Сообщение от DAX Посмотреть сообщение
А корректор должен быть со специальным образованием?
Ну... как и врач То есть посмотреть-то может любой, но желательно показывать специалисту
Старый 17-04-2007, 14:53
ответ для Alleo на сообщение "Специалист"
    #125
DAX
Элита
 
Профиль DAX
 
Зарегистрирован: May 2006
Адрес: Приморский район С-Пб
Сообщения: 1 906
DAX отсутствует


Зачем сразу такие шутки? Я вот не знаю, где готовят корректоров и прошу меня просветить. Подойдет любое филологическое образование или нет?
Старый 18-04-2007, 02:03
ответ для Педагог на сообщение "ух, кто больше? шампунья(..."
    #126
murkis
Участник
 
Зарегистрирован: Dec 2006
Сообщения: 154
murkis отсутствует


Цитата:
Сообщение от Педагог Посмотреть сообщение
ух, кто больше?
шампунья( соответственно помыться с шампуньей), кофа( кофа не желаете?)стула, зала( о гостиной)...правда на форуме не встречала, но в жизни, да.
А чем, простите, Вам зала не угодила?
Старый 18-04-2007, 02:08     #127
murkis
Участник
 
Зарегистрирован: Dec 2006
Сообщения: 154
murkis отсутствует


Цитата:
Сообщение от creature Посмотреть сообщение
По поводу радио телевидения и газет, всегда считала, что поезд сошел с рельс (может и не так, я не знаю), читаю слышу : сошел с рельсов. Это когда это иностранное слово стали так склонять, расскажите.
Все правильно. Именно с рельсов. Если, конечно, вы согласны, что это существительное мужского рода...
Старый 18-04-2007, 11:48     #128
mamaNel
Мега-элита
 
Профиль mamaNel
 
Зарегистрирован: May 2006
Адрес: Серпухов, иногда Питер
Сообщения: 4 428
mamaNel отсутствует


Да уж, общий уровень грамотности падает катастрофически.
И услугами корректоров напрасно не пользуются некоторые издатели.

Но еще меня иногда удивляет безапелляционность суждений некоторых людей, которые сами как раз и заблуждаются по поводу правильности написания (склонения, спряжения, etc).

И более того - когда утверждают, что предмет может называться "так, и только так так, все остальное - от лукавого".

Русский язык потому и велик и могуч, что позволяет выразить одно и то же понятие множеством способов. Зачем же его обеднять искусственно?
Для меня наличие поребрика не отменяет существование бордюра, название парадная не делает криминальным употребление слова подъезд, и я не буду с пеной у рта доказывать, что шаурма правильнее шавермы.
Вот только свЁкла, а не свеклА - это уж точно.

С детства считала себя человеком с врожденной грамотностью, но потом по жизни столько раз пришлось в этом усомниться... Например, с ударениями - красИвее, понялА, и т.д. А уж как поразило ударение в жалюзИ (спасибо Садальскому и Отиевой в игре на ТВ) - ведь почти все вокруг говорят жАлюзи!

Теперь стараюсь быть осторожней, понимаю, как много зависит от окружающей среды, от места жительства, и стараюсь не судить строго.
Старый 18-04-2007, 14:09     #129
creature
Дикая тварь
 
Профиль creature
 
Зарегистрирован: Feb 2005
Адрес: из дикого леса
Сообщения: 10 553
creature отсутствует


А вот твОрог или творОг?
Старый 18-04-2007, 14:52
ответ для creature на сообщение "А вот твОрог или творОг?"
    #130
murkis
Участник
 
Зарегистрирован: Dec 2006
Сообщения: 154
murkis отсутствует


А в словаре смотреть не пробовали?





Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB-коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Часовой пояс GMT +3, время: 22:06.


Powered by vBulletin® Version 3.6.12
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.