Матильда Р.Даля, кто читал? - Littleone 2006-2009

Anutik · 30-03-2007, 13:44

Интересует мнение и детей и взрослых.
Хотела купить для своей, но вчиталась...

Дело даже не в том, что мрачно, а вот как-то странно.

Я наверное даже где-то опасаюсь, что она начнет искать в своих родителях признаки "плохих".
Не то чтобы конкуренции не выдержу, но уж больно чернушно изначально.

Jane K · 30-03-2007, 14:06

Купи Чарли и шоколадную фабрику. Здесь гарантирую воспитательный момент.

Уж больно там противные дети есть.

Джеймс и гигантский персик нам не понравился. А Матильду я и не слышала.

Вероника · 30-03-2007, 14:44

Матильду не читала.

Рассказы для взрослых - обожаю.
Чарли - понравился Дане, продолжение "Чарли и стеклянный лифт" мне -не очень, Дане тоже понравился.
А вот про персик - жууууть...

Anutik · 30-03-2007, 14:55

Цитата:

Сообщение от Jane K

Купи Чарли и шоколадную фабрику.

Она ее, увы, уже посмотрела, за чтение теперь вряд ли засядет.

Матильду я в книжном по диагонали прочла:
Девочка с признаками гениальности и отвратными родителями, которые ее вообще за человека не считают находит понимание у учительницы. Способности девочки позволяют ей разрулить проблему учительницы, корни которой тянутся из детства.

. Родители уезжают не оглянувшись, девочка остается с любимой учительницей, слава богу, хоть способности паранормальные у нее пропадают, остается только гениальность.

Чарли с его семейными ценностями мне как-то понятнее.

Любимая примочка Даля с непонятыми детьми там тоже присутствует у (как там старшего компаньона Чарли звали?

). Но со взрослым героем ребенок не так очевидно захочет себя отождествить.

irik · 30-03-2007, 14:59

Матильду прочитала сама на английском и купила ребенку на русском. И мне и ей книга очень понравилась.

Anutik · 30-03-2007, 16:32

Цитата:

Сообщение от irik

И мне и ей книга очень понравилась.

Да вот то-то и оно, книгу плохой я не назову.
Но вот давать ли ее ребенку, сомневаюсь.
Ваша, вроде, немногим страше, насколько она ситуацию с Матильдой на себя примеряла?

irik · 30-03-2007, 16:38

Нинасколько - там же откровенно гротескно-преувеличенно ненормальные родители. Матильду ей было жалко, что они уезжают и бросают ее, но потом решили, что все-таки с учительницей ей будет лучше.
Я бы так серьезно не относилась - мне кажется это из разряда "вредных советов".

Вот Ведьмы Роальда Даля - читать ребенку не буду ни за что, хотя они вышли той же серией, что Матильда и Чарли. Самой было неприятно после прочтения.

Взрослые рассказы Даля люблю нежно и всем рекомендую (взрослым), правда от некоторых из них у меня мурашки по коже

Tal' · 30-03-2007, 17:08

По-моему, Даль все-таки зря взялся писать для детей, не получается у него это... естественно, это сугубо мое мнение. В общем, Матильду нам подарили... эх, уже не помню кто, это хорошо, а то я их прошлой зимой добрыми словами поминала... у нас просто все книжки кончились, и девчонки пристали "почитай, да почитай" ну я и начала читать. Не понравилось ОЧЕНЬ ни мне, ни детям. И дело не в том, что они чего-то там не поняли, они умные дети, и я могу объяснить, если надо, но настрой книги дурацкий. От блестящего "черного юмора" который Даль демонстрирует в рассказах для взрослых, в Матильде осталась лишь бытовая чернуха, без искры, и поэтому не понятно зачем написана книга. Если "выдавить слезу" - так есть гораздо более осмысленные книжки, которые учат состраданию, а если поразвлечь/повеселить - так опять же, есть куда лучшие примеры. Вот такое мое мнение - читать не стоит, ни самой, ни, тем более, детям.

Филис · 06-04-2007, 00:09

книгу не читала, но помню, что фильм Дени де Вито по этой книге смотрела с удовольствием.
неужели больше никто его не смотрел, его не раз по ТВ показывали? http://www.videoguide.ru/card_film.asp?idFilm=19274

Anutik · 06-04-2007, 11:15

"кукурузными хлопьями вместо мозгов и дистанционкой от телека вместо сердца"
вот именно поэтому, я предпочитаю сначала читать книгу, а потом давать возможность посмотреть фильм, прочто чтобы увидеть режиссерский, возможно чем-то интересный и отличный от собственного взгляд, на то, о чем уже есть свое мнение после прочтения.

Как показывает опыт, после фильма/мульта и т.п. книгу не так читает.

30-03-2007, 13:44	#1
Anutik человек со шрамом Зарегистрирован: Apr 2003 Сообщения: 5 482	Интересует мнение и детей и взрослых. Хотела купить для своей, но вчиталась... Дело даже не в том, что мрачно, а вот как-то странно. Я наверное даже где-то опасаюсь, что она начнет искать в своих родителях признаки "плохих". Не то чтобы конкуренции не выдержу, но уж больно чернушно изначально.

30-03-2007, 14:06	ответ для Anutik на сообщение "Матильда Р.Даля, кто читал?" #2
Jane K Наш человек Зарегистрирован: Mar 2006 Адрес: ЮЗ Сообщения: 6 441	Купи Чарли и шоколадную фабрику. Здесь гарантирую воспитательный момент. Уж больно там противные дети есть. Джеймс и гигантский персик нам не понравился. А Матильду я и не слышала.

30-03-2007, 14:44	ответ для Anutik на сообщение "Матильда Р.Даля, кто читал?" #3
Вероника Сама по Себе Зарегистрирован: Oct 2001 Адрес: м."Ленинский пр." Сообщения: 6 658	Матильду не читала. Рассказы для взрослых - обожаю. Чарли - понравился Дане, продолжение "Чарли и стеклянный лифт" мне -не очень, Дане тоже понравился. А вот про персик - жууууть...

30-03-2007, 14:59	ответ для Anutik на сообщение "Матильда Р.Даля, кто читал?" #5
irik Старожил Зарегистрирован: Feb 2003 Сообщения: 1 438	Матильду прочитала сама на английском и купила ребенку на русском. И мне и ей книга очень понравилась.

30-03-2007, 16:38	ответ для Anutik на сообщение "Матильда Р.Даля, кто читал?" #7
irik Старожил Зарегистрирован: Feb 2003 Сообщения: 1 438	Нинасколько - там же откровенно гротескно-преувеличенно ненормальные родители. Матильду ей было жалко, что они уезжают и бросают ее, но потом решили, что все-таки с учительницей ей будет лучше. Я бы так серьезно не относилась - мне кажется это из разряда "вредных советов". Вот Ведьмы Роальда Даля - читать ребенку не буду ни за что, хотя они вышли той же серией, что Матильда и Чарли. Самой было неприятно после прочтения. Взрослые рассказы Даля люблю нежно и всем рекомендую (взрослым), правда от некоторых из них у меня мурашки по коже

30-03-2007, 17:08	ответ для irik на сообщение "Нинасколько - там же откровенно..." #8
Tal' Участник Зарегистрирован: Feb 2006 Адрес: Калининский район Сообщения: 154	По-моему, Даль все-таки зря взялся писать для детей, не получается у него это... естественно, это сугубо мое мнение. В общем, Матильду нам подарили... эх, уже не помню кто, это хорошо, а то я их прошлой зимой добрыми словами поминала... у нас просто все книжки кончились, и девчонки пристали "почитай, да почитай" ну я и начала читать. Не понравилось ОЧЕНЬ ни мне, ни детям. И дело не в том, что они чего-то там не поняли, они умные дети, и я могу объяснить, если надо, но настрой книги дурацкий. От блестящего "черного юмора" который Даль демонстрирует в рассказах для взрослых, в Матильде осталась лишь бытовая чернуха, без искры, и поэтому не понятно зачем написана книга. Если "выдавить слезу" - так есть гораздо более осмысленные книжки, которые учат состраданию, а если поразвлечь/повеселить - так опять же, есть куда лучшие примеры. Вот такое мое мнение - читать не стоит, ни самой, ни, тем более, детям.

06-04-2007, 00:09	ответ для Anutik на сообщение "Матильда Р.Даля, кто читал?" #9
Филис Элита Зарегистрирован: Apr 2004 Адрес: Сосновка Сообщения: 2 059	книгу не читала, но помню, что фильм Дени де Вито по этой книге смотрела с удовольствием. неужели больше никто его не смотрел, его не раз по ТВ показывали? http://www.videoguide.ru/card_film.asp?idFilm=19274

06-04-2007, 11:15	ответ для Филис на сообщение "книгу не читала, но помню, что фильм..." #10
Anutik человек со шрамом Зарегистрирован: Apr 2003 Сообщения: 5 482	"кукурузными хлопьями вместо мозгов и дистанционкой от телека вместо сердца" вот именно поэтому, я предпочитаю сначала читать книгу, а потом давать возможность посмотреть фильм, прочто чтобы увидеть режиссерский, возможно чем-то интересный и отличный от собственного взгляд, на то, о чем уже есть свое мнение после прочтения. Как показывает опыт, после фильма/мульта и т.п. книгу не так читает.