Подарок невестке - Littleone 2006-2009

Tatulja · 17-03-2009, 20:18

Девочки, подарок-то от души ,но я вот что подумала: Может имели в виду чувства ятровки (Девушки брата мужа)?
Что они пока не расписаны ,живут вместе пока недолго, а "родня ее захомутать пытается " с помощью таких подарков?

QUOTE=Rosa Luxemburg;23179025]Тока все-таки кажеццо мне, что эта степень родства называется "свояченица", а не невестка. [/quote]
Свояченница - сестра жены. Свояк - муж свояченницы.

P.S. За этот подарок "жаба" не душит. Тем более кулон с чужими инициалами (Я - Наталья, она - Мария) я носить не смогу

(шепетом и цепочки у меня толще!!!

)
Постороннему человеку было бы и носовых платков жаль (и денег за звонок по мобильному)

Cartinka · 18-03-2009, 09:22

Цитата:

Сообщение от Tatulja

Девочки, подарок-то от души ,но я вот что подумала: Может имели в виду чувства ятровки (Девушки брата мужа)?
Что они пока не расписаны ,живут вместе пока недолго, а "родня ее захомутать пытается " с помощью таких подарков?

да пусть радуются !!!!

17-03-2009, 20:18	ответ для Cartinka на сообщение "соглашусь... если от души, то это..." #1
Tatulja Элита Зарегистрирован: Mar 2006 Адрес: Ульянка Сообщения: 1 761	Девочки, подарок-то от души ,но я вот что подумала: Может имели в виду чувства ятровки (Девушки брата мужа)? Что они пока не расписаны ,живут вместе пока недолго, а "родня ее захомутать пытается " с помощью таких подарков? QUOTE=Rosa Luxemburg;23179025]Тока все-таки кажеццо мне, что эта степень родства называется "свояченица", а не невестка. [/quote] Свояченница - сестра жены. Свояк - муж свояченницы. P.S. За этот подарок "жаба" не душит. Тем более кулон с чужими инициалами (Я - Наталья, она - Мария) я носить не смогу (шепетом и цепочки у меня толще!!! ) Постороннему человеку было бы и носовых платков жаль (и денег за звонок по мобильному)