8 марта в Финляндии - Littleone 2006-2009
Архив форума 04.2006 - 04.2009

Вернуться   Littleone 2006-2009 > Клуб путешественников > Финляндия - столица Швеции (C)



 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 01-03-2009, 22:34     #1
julia_kutovaja
Частый гость
 
Зарегистрирован: Oct 2006
Сообщения: 98
julia_kutovaja отсутствует


а каике дни в Финляндии будут выходными? у нас еще и 9 марта, а там?
Старый 01-03-2009, 22:44
ответ для julia_kutovaja на сообщение "8 марта в Финляндии"
    #2
korn
Старожил
 
Зарегистрирован: May 2008
Сообщения: 1 228
korn отсутствует


Нету там такого праздника.

Вот все праздники в 2009 году http://www.prazdniki.net/holidays_2009_63.htm
Старый 01-03-2009, 22:53
ответ для julia_kutovaja на сообщение "8 марта в Финляндии"
    #3
Lucent
Элита
 
Зарегистрирован: Apr 2007
Сообщения: 2 388
Lucent отсутствует


А теперь еще раз (прям как в анекдоте про пиво) с другой интонацией - Неееету здесь такого праааздника!
Старый 01-03-2009, 23:36     #4
factor
Активный участник
 
Зарегистрирован: Apr 2006
Сообщения: 371
factor отсутствует


Цитата:
Сообщение от Lucent Посмотреть сообщение
А теперь еще раз (прям как в анекдоте про пиво) с другой интонацией - Неееету здесь такого праааздника!
А вот и не угадали
Есть такой праздник в Финляндии, называется
Kansainvälinen naistenpäivä

просто он не является выходным.
Вот тут для тех кто читает по фински со словарем trnslate.google

http://fi.wikipedia.org/wiki/Kansain...%C3%A4iv%C3%A4
Старый 02-03-2009, 00:40     #5
Mansikka
Хранитель
 
Зарегистрирован: Jan 2007
Адрес: Helsinki-Pietari
Сообщения: 11 764
Mansikka отсутствует


Цитата:
Сообщение от factor Посмотреть сообщение
А вот и не угадали
Есть такой праздник в Финляндии, называется
Kansainvälinen naistenpäivä

просто он не является выходным.
Вот тут для тех кто читает по фински со словарем trnslate.google

http://fi.wikipedia.org/wiki/Kansain...%C3%A4iv%C3%A4
Аха... только о нем ниХто почему-то здесь не знает... об KANSAINVÄLISESTÄ NAISTENPÄIVÄSTÄ...
Старый 02-03-2009, 01:01     #6
factor
Активный участник
 
Зарегистрирован: Apr 2006
Сообщения: 371
factor отсутствует


Цитата:
Сообщение от Mansikka Посмотреть сообщение
Аха... только о нем ниХто почему-то здесь не знает... об KANSAINVÄLISESTÄ NAISTENPÄIVÄSTÄ...
А здесь - это где?
Если в Pietari то понятно , что не знают.
А если в Helsinki - то у меня календарик есть изданный в Финляндии , в нем этот праздник и был обнаружен
(я ведь не сам придумал эти финские слова
Старый 02-03-2009, 01:34     #7
Mansikka
Хранитель
 
Зарегистрирован: Jan 2007
Адрес: Helsinki-Pietari
Сообщения: 11 764
Mansikka отсутствует


Цитата:
Сообщение от factor Посмотреть сообщение
А здесь - это где?
Если в Pietari то понятно , что не знают.
А если в Helsinki - то у меня календарик есть изданный в Финляндии , в нем этот праздник и был обнаружен
(я ведь не сам придумал эти финские слова
Здесь, в СУОМИ!!! Ну не знают финны о таком празднике... Муж, правда, теперь знает, я его приучила но все равно надо за несколько дней до праздника раз 20 напомнить...
Однажды не напомнила - и усё... нихто и не вспомнил
Ни на работе, ни друзья, ни родственники, ни знакомые финны о таком празднике и не слыхивали , а кто слышал (есть и такие), то дату все равно не знают...
Старый 02-03-2009, 09:21
ответ для julia_kutovaja на сообщение "8 марта в Финляндии"
    #8
korn
Старожил
 
Зарегистрирован: May 2008
Сообщения: 1 228
korn отсутствует


Ну это типа нашего дня строителя или дня металлурга. Вроде как есть, но мало кто отмечает. Хотя 8 марта пошло с запада, вернее со Штатов, а потом было продолжено Кларой Цеткин.
Старый 02-03-2009, 22:01
ответ для julia_kutovaja на сообщение "8 марта в Финляндии"
    #9
Lucent
Элита
 
Зарегистрирован: Apr 2007
Сообщения: 2 388
Lucent отсутствует


Цитата:
Сообщение от factor Посмотреть сообщение
А вот и не угадали
Эх... и гадать не надо ....В календаре может и стоит, но "знать" в прямом смысле этого слова - не знают - каждый год на работе задают вопросы "А что за праздник там в России 8го?".
В финляндии все люди hän, "он" "она" не существует, так что все-таки по моему мнению - нет здесь такого праздника Есть день мамы, день папы, а вот женского неа, что бы там в календаре не стояло
Старый 03-03-2009, 01:25
ответ для Lucent на сообщение "Эх... и гадать не надо :008:....В..."
    #10
Mansikka
Хранитель
 
Зарегистрирован: Jan 2007
Адрес: Helsinki-Pietari
Сообщения: 11 764
Mansikka отсутствует


Цитата:
Сообщение от Lucent Посмотреть сообщение
Эх... и гадать не надо ....В календаре может и стоит, но "знать" в прямом смысле этого слова - не знают - каждый год на работе задают вопросы "А что за праздник там в России 8го?".
В финляндии все люди hän, "он" "она" не существует, так что все-таки по моему мнению - нет здесь такого праздника Есть день мамы, день папы, а вот женского неа, что бы там в календаре не стояло
Сегодня получила журнал Pirkka (тот который по дисконтной карте PLUSSA приходит), так вот... там написано о скидках на мойке 30% для женщин в Naistenpäivä... плюс если помоешь машину, то бесплатно дадут газету Iltalehti и журнал Ilona Завлекалочка на мойку...
И еще сегодня в одной газете прочитала в рекламе магазина тканей аж на первой стр... типа "покупайте ткани - скоро праздник... Naistenpäivä"... Наверное, кризис так влияет... Магазины и мойки уже не знают как завлечь клиентов - нашли в календаре "новый" праздник!





Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB-коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Часовой пояс GMT +3, время: 22:45.


Powered by vBulletin® Version 3.6.12
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.