Chicco = Кикко!!! - Страница 9 - Littleone 2006-2009

emmi78 · 26-02-2009, 22:12

Цитата:

Сообщение от katjan

А вообще автора понимаю. Сама в совершенстве англ. и меня трясет от "компьютерного сленга"

и всяких - сенька бери мяч...

Бывает....

LoveMax · 26-02-2009, 22:15

Коляску Jane многие Джейн называют, режет слух кстати.. А чикко оно и в африке чикко

MariOla · 26-02-2009, 22:17

Цитата:

Сообщение от навигация

странно, как-будто Мы с Вами в разных странах были.

Цитата:

Сообщение от навигация

а где в Италии вы были? я в Милане, о. Гарда, Флоренция, Венеция.. везде говорили ЧИККО)

не говорите ерунды!

я тоже была в Италии и учила итальянский.. в итальянском сочетание CH читается как К и никак иначе!
зы-была в Милане...

ФАЛЬШИВКА · 26-02-2009, 22:35

Кикко полли))))))))))
смешно звучит)))))))))))))))))))))))

Salita · 26-02-2009, 23:40

Я здесь подумала, надо итальянцев спросить, как они относятся к произношению именно Чикко: сленговое, приемлемое, неприемлемое.
А то нас иностранцы могут послушать и сказать, что ложить и звОнить - это норма, потому как так говорят

ОФФ: У нас и с телеэкранов говорят "В этой связи", а мне это режет слух. А что бывает "В той связи, в иной связи" ?? Только "В связи с этим". Или многие пишут и говорят "вовнутрь", но ведь так не бывает, только "внутрь". И многое другое...
ЗЫ Раньше я считала, что недостаточно хорошо знаю русский. Но посмотрев на общий уровень, поняла, что очень даже ничего уровень, приемлемый

Идея Глупова · 26-02-2009, 23:50

Цитата:

Сообщение от Salita

Но посмотрев на общий уровень, поняла, что очень даже ничего уровень, приемлемый

почему нет смайла, потирающего большую медаль " самому себе"?))))
раньше в малышах до года только фанаты ГВ самоутверждались, теперь вот и языковеды начали)

Salita · 26-02-2009, 23:52

Цитата:

Сообщение от навигация

почему нет смайла, потирающего большую медаль " самому себе"?))))
раньше в малышах до года только фанаты ГВ самоутверждались, теперь вот и языковеды начали)

А потому как не самоутверждаюсь. Я во многом сомневаюсь, и пишу, что уровень у меня не очень, всего лишь приемлемый

Идея Глупова · 26-02-2009, 23:54

Цитата:

Сообщение от Salita

А потому как не самоутверждаюсь. Я во многом сомневаюсь, и пишу, что уровень у меня не очень, всего лишь приемлемый

выглядит именно так, вы пишите, что на общем уровне вы себя видите лучше других. В принципе это правильно, сам себя не похвалишь-никто не похвалит. Я без упрека, честно. Просто наблюдение.

emmi78 · 27-02-2009, 10:49

Цитата:

Сообщение от Paiky

вот это проблемы

Цитата:

Сообщение от навигация

почему нет смайла, потирающего большую медаль " самому себе"?))))
раньше в малышах до года только фанаты ГВ самоутверждались, теперь вот и языковеды начали)

+1

Ferzya · 26-02-2009, 22:37

Классссс!!!!!! Одна умная нашлась!!!!!!

26-02-2009, 22:15	ответ для emmi78 на сообщение "Бывает...." #2
LoveMax Ветеран Зарегистрирован: Feb 2008 Сообщения: 871	Коляску Jane многие Джейн называют, режет слух кстати.. А чикко оно и в африке чикко

26-02-2009, 22:35	ответ для casablanca на сообщение "Chicco = Кикко!!!" #4
ФАЛЬШИВКА Активный участник Зарегистрирован: Feb 2009 Адрес: Ладожская Сообщения: 438	Кикко полли)))))))))) смешно звучит)))))))))))))))))))))))

26-02-2009, 23:40	ответ для ФАЛЬШИВКА на сообщение "Кикко полли)))))))))) смешно..." #5
Salita Элита Зарегистрирован: Mar 2008 Адрес: м. Нарвская Сообщения: 1 822	Я здесь подумала, надо итальянцев спросить, как они относятся к произношению именно Чикко: сленговое, приемлемое, неприемлемое. А то нас иностранцы могут послушать и сказать, что ложить и звОнить - это норма, потому как так говорят ОФФ: У нас и с телеэкранов говорят "В этой связи", а мне это режет слух. А что бывает "В той связи, в иной связи" ?? Только "В связи с этим". Или многие пишут и говорят "вовнутрь", но ведь так не бывает, только "внутрь". И многое другое... ЗЫ Раньше я считала, что недостаточно хорошо знаю русский. Но посмотрев на общий уровень, поняла, что очень даже ничего уровень, приемлемый

26-02-2009, 22:37	ответ для casablanca на сообщение "Chicco = Кикко!!!" #10
Ferzya Ветеран Зарегистрирован: Oct 2008 Сообщения: 659	Классссс!!!!!! Одна умная нашлась!!!!!!