Архив форума 04.2006 - 04.2009 |
26-01-2009, 20:42 |
ответ для Pegas на сообщение "Офигеть....Алла,ну ты даешь,я в..."
#12141
|
||
Мега-элита
Зарегистрирован: Oct 2006
Сообщения: 3 224
|
Цитата:
Цитата:
|
||
26-01-2009, 20:43 |
ответ для Pegas на сообщение "Офигеть....Алла,ну ты даешь,я в..."
#12142
|
Мега-элита
Зарегистрирован: Oct 2006
Сообщения: 3 224
|
|
26-01-2009, 23:57 |
ответ для advocatus diaboli на сообщение "Мне очень нравятся - действительно,..."
#12143
|
Гость
Зарегистрирован: Nov 2008
Адрес: Мурманск
Сообщения: 21
|
|
27-01-2009, 10:40 |
ответ для advocatus diaboli на сообщение "Женечка - тебе получилось отдельное..."
#12144
|
Мега-элита
Зарегистрирован: Dec 2005
Адрес: Замшина,Калининский район
Сообщения: 4 957
|
|
27-01-2009, 10:54 |
ответ для Pegas на сообщение ":)) Покажу новое,кто не в..."
#12145
|
Элита
Зарегистрирован: Apr 2008
Адрес: м. Девяткино
Сообщения: 1 612
|
|
27-01-2009, 11:35 |
ответ для Pegas на сообщение ":)) Покажу новое,кто не в..."
#12146
|
Частый гость
Зарегистрирован: Nov 2008
Адрес: м. Ладожская, пр. Энтузиастов
Сообщения: 58
|
|
27-01-2009, 11:55 |
ответ для Ikorka на сообщение "Бижутерия своими руками"
#12147
|
Мега-элита
Зарегистрирован: Oct 2006
Сообщения: 3 224
|
Женька - молодец, а когда ты это делаешь, в перерывах между кормлениями?!!
А я тоже молодец - тынц-тынц!!!! Оплела я -таки бусинку пейотом!!! Та-дам!! |
27-01-2009, 12:24 |
ответ для Ikorka на сообщение "Бижутерия своими руками"
#12148
|
Мега-элита
Зарегистрирован: Oct 2006
Сообщения: 3 224
|
Народ! Я тут озадачилась "переводом" иностранных изданий - решила в помощь всем нам словарик собирать. Причем не терминологический, а именно переводной что и как называется у них и у нас. Думаю это полезно и для работы с литературой, и с сайтами. Помогайте, кто хочет. Не сердитесь, кто владеет языками - вы поправьте если что Руускую транскрипцию даю покольку часто в переводной литературе так и пишут - русифицируют название, но не переводят термин.
Потом попрошу Галю список в первые посты ставить BEAD (бид) - бусина или бисерина BUTTON (батон) - пуговица PIN (пин) - булавка, штифт HEADPIN (хэдпин) - штифт со шляпкой EYEPIN (айпин) - штифт с колечком PEYOTE STITCH (пейот стич) - мозаичное плетение BREAK STITCH (брик стич) - кирпичное плетение EARRING (иарин(г) - серьги (или серьга?) RING (рин(г) - кольцо NECKLACE (неклейс)- ожерелье, бусы, колье SILVER (силвер) - серебро, GOLD (голд) - золото COOPER (купер)- медь PLATED (плейтед) - покрытый напылением металла (например: Silver Plated - посеребренный; Gold Plated - позолоченный) WIRE (ваэ) - проволока SILK (силк) - шелк NILON (найлон)- нейлон PATTERN (паттерн) - схема SIZE (сайз) - размер |
27-01-2009, 12:50 |
ответ для Ikorka на сообщение "Бижутерия своими руками"
#12149
|
Ветеран
Зарегистрирован: May 2007
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщения: 744
|
Женя! Работы очень красивые! Молодец, что всё успеваешь! (это I!R!I!N!A!)
Моё новое: |
27-01-2009, 13:17 |
ответ для Pegas на сообщение ":)) Покажу новое,кто не в..."
#12150
|
Мега-элита
Зарегистрирован: May 2007
Адрес: Коломяги 8 921 30 232 67
Сообщения: 3 175
|
|