БЫл атема - Москва - Питер, разное произношение - Страница 6 - Littleone 2006-2009

Ослепительная · 05-01-2009, 22:14

Я с Кубани. И у нас говорят Дайте булку хлеба. И продавцы и покупатели прекрасно понимают что это кирпичик. Булка у нас- батон. Можно ее попросить булку белого хлеба и булку черного.
Вот бадлон это я вообще только здесь услышала. Везде называют водолазка!
Сочни тоже

.У нас они всегда были сочники
Так что не только так в Москве говорят, а и в других местах тоже

golopron · 05-01-2009, 22:15

Цитата:

Сообщение от Vasilicca

Пардон!Но мне муж сибиряк достался!

Анна, Вы крошите батон (или булку?

) на сибиряков?

golopron · 05-01-2009, 22:17

СвитАрок, только здесь это слово услышала. У нас (в Сибири)- свитер.

Robinsvet · 05-01-2009, 22:29

Как автор - приношу извинения за опечатку в заголовке - не знаю, как исправить, а клавиатура банально засорилась.

Тема была создана, так как дети подрастат и вопросы задают - почему тут так, а вот тут - по другому?

Раньше тема поднималась и как-то широко раскинулась - практически все регионы обсудили. Но без поиска не найти.

Насчет футболок - в прошлом обсуждении был назван аналог - фуфайка. Вот это меня поразило сильно, так как у нас дома (в семье) фуфайкой называют ватник, в котором снег расчищают.
И для поднятия новогоднего настроения - в Болгании маму называют МАЙКА, любимая шутка гидов -если сказать " МАЙКА упала с балкона", администратор вызовет скорую помощь.

Мур · 05-01-2009, 22:38

Цитата:

Сообщение от golopron

СвитАрок, только здесь это слово услышала. У нас (в Сибири)- свитер.

У нас ( в Питере, Петербурге, Ленинграде ) - тоже

. Если одна моя родственница говорит " калидор " , это не значит, что тут все так говорят

.

Moldafskiy Shpeon · 05-01-2009, 23:05

Цитата:

Сообщение от Мур

У нас ( в Питере, Петербурге, Ленинграде ) - тоже

. Если одна моя родственница говорит " калидор " , это не значит, что тут все так говорят

.

родственница наверное из москвы

Мур · 05-01-2009, 23:10

Цитата:

Сообщение от Moldafskiy Shpeon

родственница наверное из москвы

ANNA... · 05-01-2009, 23:50

Цитата:

Сообщение от golopron

Анна, Вы крошите батон (или булку?

) на сибиряков?

АААААбажаю,сибиряков,Анна!

ANNA... · 05-01-2009, 23:52

Цитата:

Сообщение от golopron

СвитАрок, только здесь это слово услышала. У нас (в Сибири)- свитер.

А макароны-рожки,в сибири - рОООжки!

ANNA... · 06-01-2009, 00:00

Цитата:

Сообщение от Мур

У нас ( в Питере, Петербурге, Ленинграде ) - тоже

. Если одна моя родственница говорит " калидор " , это не значит, что тут все так говорят

.

А тАрАевт слышу часто.

05-01-2009, 22:14	ответ для Кэта-Я на сообщение "все эти знания не мешают называть булку..." #51
Ослепительная Ветеран Зарегистрирован: Apr 2008 Адрес: Питер, Пр.Ветеранов Сообщения: 760	Я с Кубани. И у нас говорят Дайте булку хлеба. И продавцы и покупатели прекрасно понимают что это кирпичик. Булка у нас- батон. Можно ее попросить булку белого хлеба и булку черного. Вот бадлон это я вообще только здесь услышала. Везде называют водолазка! Сочни тоже.У нас они всегда были сочники Так что не только так в Москве говорят, а и в других местах тоже

05-01-2009, 22:17	ответ для Robinsvet на сообщение "БЫл атема - Москва - Питер, разное..." #53
golopron Наш человек Зарегистрирован: Apr 2007 Адрес: Центр Сообщения: 6 474	СвитАрок, только здесь это слово услышала. У нас (в Сибири)- свитер.

05-01-2009, 22:29	ответ для Robinsvet на сообщение "БЫл атема - Москва - Питер, разное..." #54
Robinsvet Элита Зарегистрирован: Apr 2006 Сообщения: 1 561	Как автор - приношу извинения за опечатку в заголовке - не знаю, как исправить, а клавиатура банально засорилась. Тема была создана, так как дети подрастат и вопросы задают - почему тут так, а вот тут - по другому? Раньше тема поднималась и как-то широко раскинулась - практически все регионы обсудили. Но без поиска не найти. Насчет футболок - в прошлом обсуждении был назван аналог - фуфайка. Вот это меня поразило сильно, так как у нас дома (в семье) фуфайкой называют ватник, в котором снег расчищают. И для поднятия новогоднего настроения - в Болгании маму называют МАЙКА, любимая шутка гидов -если сказать " МАЙКА упала с балкона", администратор вызовет скорую помощь.