Австралия и Новая Зеландия. - Страница 245 - Littleone 2006-2009
Архив форума 04.2006 - 04.2009

Вернуться   Littleone 2006-2009 > Клуб Питерских (и не только) Родителей > Заграница нам поможет



 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 18-11-2008, 16:26     #2441
Пальмочка
Наш человек
 
Профиль Пальмочка
 
Зарегистрирован: May 2005
Адрес: Купчино
Сообщения: 9 112
Пальмочка отсутствует


Цитата:
Сообщение от Gela Посмотреть сообщение
народ помгите с переводом на инглишь:

Тысячелистник (лат. Achillea)

Берёза (лат. Betula)

Лакри́ца, cоло́дка го́лая, соло́дка гла́дкая, лакри́чник (лат. Glycyrrhíza) (Солодку ты точно должна тут найти)

Ромашка аптечная (лат. Matricaria recutita)

Череда́ трёхразде́льная (лат. Bidens tripartita, синонимы лат. Bidens acuta, лат. Bidens comosa

Хво́йник, или эфе́дра (лат. Éphedra)

Лопух (лат. Arctium)

Девяси́л, или жёлтый цвет (лат. Ínula L.)

Пи́жма обыкнове́нная (лат. Tanacetum vulgare)

Аи́р (лат. Ácorus)
делаешь так
http://ru.wikipedia.org/wiki/Лакрица
снизу надпись - english
нажимаешь, получаешь
http://en.wikipedia.org/wiki/Liquorice
Старый 18-11-2008, 16:31     #2442
Пальмочка
Наш человек
 
Профиль Пальмочка
 
Зарегистрирован: May 2005
Адрес: Купчино
Сообщения: 9 112
Пальмочка отсутствует


Цитата:
Сообщение от Gela Посмотреть сообщение
так уже к кому только они не ходили, и на аллергены тест сдавали... в том то и соль ((...
сколько-сколько лет, говоришь?
этот тест не показателен, если система не сформирована пищеварительная
то есть лет до трех
я своей старшей и то только на днях делала
трех нет, так, на свой риск и страх, решила, что все у нее сформировалось уже
Старый 18-11-2008, 16:43
ответ для Пальмочка на сообщение "делаешь..."
    #2443
Фишечка
Активный участник
 
Зарегистрирован: Mar 2007
Адрес: пр. Просвещения
Сообщения: 388
Фишечка отсутствует


Цитата:
Сообщение от Пальмочка Посмотреть сообщение
делаешь так
http://ru.wikipedia.org/wiki/Лакрица
снизу надпись - english
нажимаешь, получаешь
http://en.wikipedia.org/wiki/Liquorice
А ларчик открывался просто!!! Вот это ты удивила!!! Классненько!!!
Старый 18-11-2008, 23:24
ответ для Gela на сообщение "Австралия и Новая Зеландия."
    #2444
МАШКИН
Элита
 
Профиль МАШКИН
 
Зарегистрирован: Jan 2004
Адрес: Москва/Крылатское из Питера/Озерки
Сообщения: 2 447
МАШКИН отсутствует


а я в http://www.lingvo.ru/ залезаю, словари хорошие..

наулыбалась, тоже получила массу полезной инфы, всем поправляться! Гела - у вас понимаешь лето вот-вот начнется, типа наш май, а ты болеть??
Старый 18-11-2008, 23:34
ответ для МАШКИН на сообщение "а я в http://www.lingvo.ru/ залезаю,..."
    #2445
Пальмочка
Наш человек
 
Профиль Пальмочка
 
Зарегистрирован: May 2005
Адрес: Купчино
Сообщения: 9 112
Пальмочка отсутствует


Цитата:
Сообщение от МАШКИН Посмотреть сообщение
а я в http://www.lingvo.ru/ залезаю, словари хорошие..

наулыбалась, тоже получила массу полезной инфы, всем поправляться! Гела - у вас понимаешь лето вот-вот начнется, типа наш май, а ты болеть??
вчера описывала австралийцу, каким он мне во сне явился
в общем, надо было как-то написать, что он был со взъерошенными волосами
спрашиваю я лингво, как перевести? отвечает мне лингво - towhead 1) а) светлые волосы б) светловолосый человек 2) а) взъерошенные волосы б) человек со взъерошенными волосами 3) наносной песчаный бар

то, что мне надо, думаю
...
приходит ответ - "а что такое towhead? я ни разу не слышал, чтобы человек употреблял это слово"



подумала я, подумала, и в ответ написала: - "я тоже ни разу не встречала такого человека"
Старый 19-11-2008, 02:01
ответ для Пальмочка на сообщение "делаешь..."
    #2446
Gela
Мега-элита
 
Профиль Gela
 
Зарегистрирован: Jan 2006
Адрес: Australia.SA
Сообщения: 4 650
Gela отсутствует


Цитата:
Сообщение от Пальмочка Посмотреть сообщение
делаешь так
http://ru.wikipedia.org/wiki/Лакрица
снизу надпись - english
нажимаешь, получаешь
http://en.wikipedia.org/wiki/Liquorice
Да, я тоже только Вики и пользуюсь, спросила потому что, там не на все перевод нашла.
Старый 19-11-2008, 02:11
ответ для МАШКИН на сообщение "а я в http://www.lingvo.ru/ залезаю,..."
    #2447
Gela
Мега-элита
 
Профиль Gela
 
Зарегистрирован: Jan 2006
Адрес: Australia.SA
Сообщения: 4 650
Gela отсутствует


Цитата:
Сообщение от МАШКИН Посмотреть сообщение
а я в http://www.lingvo.ru/ залезаю, словари хорошие..

наулыбалась, тоже получила массу полезной инфы, всем поправляться! Гела - у вас понимаешь лето вот-вот начнется, типа наш май, а ты болеть??
да не знаю Машь, я надеюсь что,это адаптация заянулась так...
Старый 19-11-2008, 11:22
ответ для Gela на сообщение "Австралия и Новая Зеландия."
    #2448
lerusek
Участник
 
Профиль lerusek
 
Зарегистрирован: Feb 2008
Сообщения: 192
lerusek отсутствует


девочки приветик. прочитала весь пост насмеялась вшей мы вылечели и яйца вычесали. в школе нам дали прыскалку для профилактики MARINA LICE FREE каждое утро опрыскиваю Леркины волосы. про пижамы ооооочень понравилось. я тоже иногда хожу в магазин в халате но только в нашей деревне. в город одиваюсь
Старый 19-11-2008, 11:25     #2449
lerusek
Участник
 
Профиль lerusek
 
Зарегистрирован: Feb 2008
Сообщения: 192
lerusek отсутствует


Цитата:
Сообщение от Пальмочка Посмотреть сообщение
а где-нибудь в Интернете на каком-нибудь сайте их можно посмотреть?
ПАЛЬМОЧКА! я есть на одноклассниках Алла Сперанская(Самусенко) там есть фотки
Старый 19-11-2008, 11:38     #2450
Пальмочка
Наш человек
 
Профиль Пальмочка
 
Зарегистрирован: May 2005
Адрес: Купчино
Сообщения: 9 112
Пальмочка отсутствует


Цитата:
Сообщение от lerusek Посмотреть сообщение
ПАЛЬМОЧКА! я есть на одноклассниках Алла Сперанская(Самусенко) там есть фотки
красота пальмы

были бы фотки в контакте, я бы их легко сюда продублировала
одноклассники вроде как не разрешают этого





Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB-коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Часовой пояс GMT +3, время: 02:31.


Powered by vBulletin® Version 3.6.12
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.