вписание ребенка в паспорт

[laryta]

Добрый день!
опросила кого могла, и немного запуталась...
ситуация такая- рожаю в нью-йорке, оба родителя- граждане рф.
при вывозе ребенка в россию надо его вписывать в паспорт.это понятно.
а вот теперь самое интересное-я так понимаю, существует 2 схемы.
первая:
ждем американского свидетельства о рождении, переводим, ставим апостиль, несем в консульство вместе со своими (моим и папиным) загранпаспортами, свидетельством о браке (оригинал или копия, и нужно ли вообще, если фамилии одинаковые), всякими заявлениями о согласии и пошлинами. так?
вторая:
не ждем американского свидетельства о рождении, в консульстве делаем наше, рф, по справке из больницы.
а потом опять со всеми верхними бумажками несем в консульство.
Поясните, пожалуйста, тонкости:
нужно ли свидетельство о браке (оригинал его)?
по какой схеме быстрее?
есть ли пути ускорить?
и какие еще подводные камни есть?
спасибо!

[Lucky_E]

Я не ждала, когда придет американское, а взяла справку из госпиталя, перевела и оформила всё в консульстве ,потом примерно в одно время (меньше 2 недель) оба свидетельства о рождении пришли и паспорт с вписанным ребенком. Т.е.,чем быстрее вы обратитесь в консульство,тем быстрее и впишут.И всё зависит,хотите вы оба свидетельства или нет.Если принесете американское, то рос. вам уже не выдадут, а будет только американское с кучей подшитых к нему бумаг на русском языке. Тем более зачем вам ждать,ведь когда придет амер.свидетельство, вы его отдадите на оформление амер.паспорта.(потом придет с паспортом по почте) .
Свид.о браке надо было.Может копия тоже подойдет.

[Nataxa]

Официально Вы не можете сделать ребенку российское гражданство, имея уже американское гражданство. Это двойное гражданство, которое не поддерживается законами Российской Федерации.
Так что в консульстве не показывайте американское свидетельство. Только справку из госпиталя. Они, конечно, знают, что все оформляют два гражданства, но когда им с честными глазами говорят, что американского гражданства нет - они не могут это проверить.
Удачи.

[Lucky_E]

Сообщение от Nataxa

Официально Вы не можете сделать ребенку российское гражданство, имея уже американское гражданство. Это двойное гражданство, которое не поддерживается законами Российской Федерации.
Так что в консульстве не показывайте американское свидетельство. Только справку из госпиталя. Они, конечно, знают, что все оформляют два гражданства, но когда им с честными глазами говорят, что американского гражданства нет - они не могут это проверить.
Удачи.

Это не правда.Можете прочитать информацию на сайте посольства Вашингтона и Закон от 2002 года о принятии гражданства несовершеннолетнего.Это не двойное, а ДВА гражданства.Там всё написано, про два гражданства.И не надо думать, что сотрудники консульства не в курсе, что ребенок,рожденный на территории США является гражданином США или закрывает на это глаза.НИ Россия,НИ США не отказывает несовершеннолетнему в получении двух,трех и т.д. гражданств.
А на счет амер. свидетельства почему не рекомендуется показывать,если хотят рос. свидетельство,т.к. свидетельство-это регистрация рождения, а не подтверждение гражданства.А раз американская сторона первая успела выдать свидетельство, то зачем консульству выполнять двойную работу и заново еще регистрировать рождение снова,поэтому рос. свидетельство выдают только,если не принести с собой (не зависимо пришло уже или нет)амерканское и оформляется российское свидетельство не позже,чем месяц после рождения ребенка( а гражданство можно хоть через неск. лет).

[laryta]

спасибо!
значитца, будем делать со справкой-так быстрее

[niksa]

Сообщение от laryta

спасибо!
значитца, будем делать со справкой-так быстрее

Св-во о браке в оригинале у нас не было, предоставили копию (брат выслал мылом).

[laryta]

ой, Никса, большое спасибо, что опять откликнулись
просто мы его с собой-то взяли, но я его куда-то тааааак засунула, что сейчас спустя 2 недели найти не могу беременность, девичья память
а везде написано на сайтах, что почему-то нужен оригинал ...
зачем, сама не понимаю, отметок же они не ставят на нем, как если когда паспорт меняешь...
в общем, буду пытаться в консульстве узнать...

[mim2006]

Сообщение от laryta

ой, Никса, большое спасибо, что опять откликнулись
просто мы его с собой-то взяли, но я его куда-то тааааак засунула, что сейчас спустя 2 недели найти не могу беременность, девичья память
а везде написано на сайтах, что почему-то нужен оригинал ...
зачем, сама не понимаю, отметок же они не ставят на нем, как если когда паспорт меняешь...
в общем, буду пытаться в консульстве узнать...

Свидетельство о браке нужно для того, чтобы вписать данные об отце (из него) в свидетельство о рождении ребёнка...

[laryta]

spasibo vsem!
dozvonivshis' nakonez-to v konsul'stvo do operatora, tochno uznala- mozhno kopiyu svidetel'stva o brake