КАНАДА: подача, интервью, медицина, ждем

[Дарёна]

Подскажите, а где делали перевод документов с русского на английский.
Переживаю, не откажут ли, если переводчик что-то не совсем верно напишет.

[J.Gi]

Сообщение от Дарёна

Подскажите, а где делали перевод документов с русского на английский.
Переживаю, не откажут ли, если переводчик что-то не совсем верно напишет.

Мы делали на Восстания,6

[MaryBell]

Да, тихо совсем стало на форуме!
Девчёнки, скажите, сколько Вас сейчас в процессе находятся?
Две девушки уехали, так ждём от них интересного про устройство там.

[Lisavenok]

Мы в процессе.....ждем-с....документы полным пакетом доставлены в посольство 28.11.07......

[J.Gi]

Мы подавались по упрощенке 18 января 2007 года.
20 ноября по запросу был отправлен полный пакет документов.

[Зина]

Сообщение от Дарёна

Подскажите, а где делали перевод документов с русского на английский.
Переживаю, не откажут ли, если переводчик что-то не совсем верно напишет.

Сообщение от Kokette

Мы делали на Восстания,6

После Восстания 6 всё надо внимательнейшим образом вычитывать (ошибаются в номерах документов, названиях, фамилиях и т.п., и качество перевода ужасное) и требовать с них расписку за КАЖДЫЙ документ - здесь уже писали, что могут потерять.

[J.Gi]

Сообщение от Зина

После Восстания 6 всё надо внимательнейшим образом вычитывать (ошибаются в номерах документов, названиях, фамилиях и т.п., и качество перевода ужасное) и требовать с них расписку за КАЖДЫЙ документ - здесь уже писали, что могут потерять.

Если что-то один раз случилось,это не значит ,что это имеет быть место постоянно !
Конечно я сочувствую людям,которым что-то потеляли,да еще им и не восстановитьэто письмо,но это может случиться где угодно ! Все люди и случается всякое,к сожалению !
Мы остались всем довольны ! И обслуживанием и переводом ! Может кому-то,кто писал ,попался переводчик не очень....,там же их куча ,как и везде !
И расписки нам дали,при том мы не просили их ! Оригиналы они и так не забирают,сразу копии делают,а всякие письма рекомендательные в оригиналах.

[MaryBell]

Сообщение от Lisavenok

Мы в процессе.....ждем-с....документы полным пакетом доставлены в посольство 28.11.07......

а сколько дают с момента получения визы до момента "эвакуации"?

[Lisavenok]

с момента прохождения медицины! нужно уехать в течение года.

[MaryBell]

Сообщение от Lisavenok

с момента прохождения медицины! нужно уехать в течение года.

по-божески! можно хорошо подготовиться (продать, собраться и т.д.)

а в пакет доков семьи может входить мама (если она будет разведена)?