| Архив форума 04.2006 - 04.2009 |
|
|||||||
| Архив форума | ПОИСК ЗДЕСЬ | Сообщения за сегодня | Пометить все разделы как прочитанные | -->
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
17-12-2008, 02:56
|
#1 |
|
Мега-элита
Зарегистрирован: Mar 2006
Адрес: Ладожская (пр.Ударников)
Сообщения: 2 869
|
Для переводов документов, больших объемов.
|
|
17-12-2008, 09:22
|
ответ для kudyan на сообщение "Посоветуйте хороший переводчик"
#2
|
|
Элита
Зарегистрирован: Nov 2008
Сообщения: 1 907
|
|
|
17-12-2008, 10:42
|
ответ для kudyan на сообщение "Посоветуйте хороший переводчик"
#3
|
|
Мега-элита
Зарегистрирован: Nov 2006
Адрес: метро пр.Ветеранов
Сообщения: 2 995
|
Промт гигант.http://www.translate.ru/
|
|
17-12-2008, 11:59
|
ответ для kudyan на сообщение "Посоветуйте хороший переводчик"
#4
|
|
Элита
Зарегистрирован: Nov 2008
Сообщения: 1 907
|
И что, Вы хотите сказать, что промпт таки начал переводить? ;-}
|
|
17-12-2008, 19:31
|
ответ для kudyan на сообщение "Посоветуйте хороший переводчик"
#5
|
|
Участник
Зарегистрирован: Sep 2005
Сообщения: 156
|
ПРОМТ
|
|
17-12-2008, 19:32
|
ответ для ob1 на сообщение "http://www.v6.spb.ru/translation/index.p..."
#6
|
|
|
Мега-элита
Зарегистрирован: Mar 2006
Адрес: Ладожская (пр.Ударников)
Сообщения: 2 869
|
Цитата:
 |
|
|
17-12-2008, 19:33
|
ответ для сентябрёнок на сообщение "Промт гигант.http://www.translate.ru/"
#7
|
|
|
Мега-элита
Зарегистрирован: Mar 2006
Адрес: Ладожская (пр.Ударников)
Сообщения: 2 869
|
Цитата:
 |
|
|
17-12-2008, 19:51
|
ответ для kudyan на сообщение "Ограниченное число символов, и..."
#8
|
|
|
Banned
Зарегистрирован: May 2007
Адрес: ЦЕНТР ВОССТАНИЯ
Сообщения: 6 232
|
Цитата:
|
|
|
17-12-2008, 20:47
|
ответ для kudyan на сообщение "Посоветуйте хороший переводчик"
#9
|
|
Элита
Зарегистрирован: Aug 2006
Сообщения: 2 471
|
На данном этапе научно-технического прогресса машинный перевод документа в таком качестве, чтоб на выходе был тоже *документ*, невозможен. Если нужно, не зная языка вообще, получить представление, о чем данный текст - компьютерный переводчик поможет. Если же результат перевода нужен для реальной работы - переводить должен человек.
|
|
17-12-2008, 20:50
|
ответ для kudyan на сообщение "Я спрашивала программу :008:"
#10
|
|
|
Элита
Зарегистрирован: Nov 2008
Сообщения: 1 907
|
Цитата:
|
|
Линейный вид
