Загадка на английском

Ну, попытки сложных решений - это вечная проблема. Связана часто не с поиском двойного дна и неверием в простой ответ, а с попыткой развития и обоснования первой пришедшей в голову идеи (касается и взрослах). А если идея еще и выглядит логичной, то искать что-то другое и вовсе не хочется.
В отличие от Вас, дети наверняка даже не подумали над вариантом, который лежал вне поля физической задачи. Опять те самые умолчания - раз задача физическая, то из условия следует, что есть некая физическая причина неравномерного покрытия поверхности планеты метеоритами. Вот и начинают ее искать, а причина вовсе не физическая. Но такие задачи как раз и ставятся, чтобы развивать мыслительные способности, способности к оценке и самостоятельному переформулированию задачи. Так что все Ок.