Littleone 2006-2009 - Показать сообщение в отдельном окне - не понятно!
Показать сообщение в отдельном окне
Старый 03-04-2009, 09:27     #7
ANNA...
Элита
 
Зарегистрирован: Mar 2008
Адрес: Петроградка
Сообщения: 2 779
ANNA... отсутствует


Цитата:
Сообщение от Na plus Na Посмотреть сообщение
Просто читала это как? Как просто прочитать слово colonel по-английски?
Мдя...Ну есть исключения.
Я получила основной словарный запас непосредственно от носителей.Если и были какие-то поправки моего произношения или прочтения,они не навели меня на мысль о необходимости изучения транскрипции.Собственно и ребёнку я смогу объяснить трудные моменты.
Хотя,Вы правы в том,что если ребёнок учит язык с нуля и в семье никто не владеет языком,то транскрипция помогла бы.