Цитата:
Сообщение от salut
вот, во втором предложении:
"В ту пору далеко прогнала Красная Армия белые войска
проклятых буржуинов, и тихо стало на тех широких полях, на
зеленых лугах, где рожь росла, где гречиха цвела..."`
Буржуины проклятые = явно не объективная оценка...
без проклятых буржуинов тихо, птички поют, цветы цветут = тоже вроде без них получше будет...
Красная армия зато друг другу на выручку идет, песни поет, голову не склонит ни за что и тыды...
|
Замените "проклятых буржуинов" на "Чудо-Юдо беззаконное", "Кащея Бессмертного", "Властелина Тёмной стороны" и любых других отрицательных персонажей на ваш выбор.
Красная армия - аналогичный сказочный архетип положительного героя. Замените "красная армия" на "войско богатырское", "добры молодцы", "Иван Царевич и друг его Булат Балагур" - да на что угодно.
это СКАЗКА, со всей причитающейся условностью образов. Вам сложно отвлечься от исторических прототипов, ребёнку они неизвестны. Не вдаваясь в историческую подоплёку, получаем классический сказочный сюжет: противостояние добра и зла, победа добра над злом. Это детям очень доступно и понятно. И дети не глупее нас с вами - они довольно рано начинают улавливать условность сказочного мира и понимаю, что реальный мир не чёрно-белый, а разноцветный. Но это не отменяет желания, чтобы добро всегда победило.