Методика препод.Англ.яз. вправьте мне мозги, плз.
 

У нас верещагинский английский. Стала я тут проверять, что ж они там делают, и наткнулась на занятную вещь - в тексте для чтения рукой учителя РУССКИМИ буквами подписано произношение. Т.е. - зе кэт из блэк итд. Меня это сильно удивило. Все стерла, сказала - чтобы больше такого не было, в словах, где она может спутать th как "з" и "с" (сори что сама пользуюсь, не знаю где таких значков взять:)) проставила сверху соответствующие значки английской транскрипции. А может, я зря возмущаюсь, и это не "ужас-ужас", а нормальный подход?:008:

мне .даже как непрепоадавателю английского , и то кажется что это ужас-ужас, умение читать транскрипцию необходимо.

Это учитель подписала произношение? Значит, надо с учителем разговаривать.

Это как раз ужас-ужас. И недопустимо.

Вот я и думаю, а о чем тут можно разговаривать?:009: Только прекратить это безобразие волевым решением, и впредь жестко контролировать, ттт моих знаний пока хватает.

А что делать если никто в семье английский не знает? Как помоч ребенку, моя не запоминает на уроке. У меня целая книжка дома есть где русскими бувквами написано произношение.

Я считаю, что это абсолютно не правильно, т.е. она их не языку учит, а просто натаскивает, чтобы они что-то кому-то смогли выдать, если потребуется. А родителям остается овладевать вместе с ребенком, у родителей то мотивация сильнее.

-учить вместе с ребенком
-нанимать репетитора

И выбросить все такие книжки в помойку.

Воооот, классный аргумент, имхо, правильный, спасибо, что сформулировали.:flower:

Если в семье английского не знают, но при этом собираются помогать ребёнку, то выход только IMHO такой: пойти и выучить самим (родителям).
Если не разбираетесь в транскрипционных значках (обозначающих звуки) - попросите о консультации тех, кто знает, приобретайте диски/кассеты с речью носителей языка, вслушивайтесь, пытайтесь повторить, наймите репетитора.
Книжками, где английские звуки заменены русскими пользоваться можно (среди них есть очень неплохие, например "Magic English. Мой первый английский словарь с героями Диснея" и др.), но осторожно. Поскольку ВСЕ английские звуки отличаются от русских и похожи лишь приблизительно. Кроме того, важны разные звуковые явления, возникающие на стыках слов. Без понимания особенностей звукового оформления речи человек не сможет 1)быть понятым, 2)сам разобрать, что ему говорят. А без всего этого языком он/она смогут воспользоваться только при чтении или в письменной речи. А общение невозможно (или возможно, но в сильно ограниченном виде)

Только где взять деньги на репетитора.

Тогда учиться вместе, учебник, диск, словарь. Ребенок 3 раза в неделю, вы 1 раз в выходные, например.

Все сделали совершенно верно. Первый раз слышу об учителе, который пишет "русскую" транскрипцию. :010::091: Если это повторится, нужно разговаривать с учителем.

Это не одна из книжек Драгункина?:))

Лучше поищите интерактивный словарь на CD или в интернете с звуковым сопровождением.

Случайно не первый класс?
Мы весь первый класс мучились - пока они прошли еще не все буквы и звуки и пытались по кассетам выучить произношение. Пока не купили книгу для учителя была каждый день трагедь..

ХА-ха вам.
А у нас по Верещагиной - Притыкиной одна транскрипция.
Алфавит не учили, слов не знаем, учим транскрипцию.
Такой синий учебник.
Дают задание с кассеты выучить диалог.
Ребенок муз. слухом не обладая, и в написанном варианте не имея, такого научил - !!!!!
Чудно произносит все в одно слово, как услышал - так и сказал.

Радуйтесь! У Вас ребёнок таки обладает слухом. Произнесение слов в предложении без пауз между ними (как будто в одно слово, но с ударениями в нужных местах), в отличие от русского, является правильным.

Увы, уже не первый. :( В первом они читать не учились, только вводно-игровой курс, в учебнике и слова по английски не было, один алфавит.

Вот в этом варианте нам очень помогла Книга для учителя (она в комплекте с учебником, раб тетрадью и кассетами есть) - небольшая, А5 ф-та, очень выручила на с в пр.году - там все тексты с кассет приведены, я честно говоря, кассетами и не пользовалась, по этой книжке сама шпарила:)), невероятно удобно, можно позаниматься в любмом месте и в люб.время. Вот где б ее для зеленого учебника (2ой год обучения) достать..

Верещагина-Притыкина издаются издательством "Просвещение" и есть в "Доме книги", ну и в других магазинах тоже есть, но в "Доме книги" (во всех филиалах) должны быть непременно. Там и добывать эту Theacher's book, Книга учителя.
Слушаем кассеты с ребенком вместе, я по книжечке этой просматриваю, и потом еще после кассеты все разбираю, то есть я ей фактически преподаю, после этого на уроках она звезда и молодец, а если без моих усилий, ничего ребенок не понимает. Даже думаю:"А зачем в школе учитель английского языка, за которого мы к тому же платим дополнительно?"

Если есть возможность переведите ребенка в другую группу и поменяйте преподавателя. Это грубейшее нарушение методики. Так невозможно научить ребенка языку, и переучить потом очень сложно. Пусть группа слабее или сильнее, но если так уже учат разговаривать большого смысла нет. Удачи Вам! :)

Очень заинтересовало то,что есть такая Книга учителя. Я английский знаю весьма поверхностно,чтобы помогать ребёнку тоже слушаю кассеты и занимаюсь сама,но трудновато на слух воспринимать новый материал,как бы здорово было видеть эти тексты в напечатанном варианте! Но,говорят, учебников Верещагиной и Притыкиной довольно много и они отличаются. У нас ( 2 класс, первый год обучения) учебник и тетрадь жёлтого цвета. Подскажите,пожалуйста,к ним " в комплект" есть такая книжка?