Как вы называете большую комнату в квартире - Страница 6 - Littleone 2006-2009

Девочка из Конго · 25-11-2007, 12:06

БК.

А в Конго начинаешь называть ее на французский манер - "салон"

Tadis · 25-11-2007, 12:09

Поочередно называю всеми тремя терминами.
В моей семье всегда называли это зал, но когда мы переехали в СПб из другого города, поняли, что здесь это не принято, "режет" слух. перешли на "большую комнату". гостиная тоже употребляю, но реже.

Gaffi · 25-11-2007, 12:13

Я всегда называла и называю БК. Так и проголосовала

А вот муж упорно называет ее ЗАЛА

Да уж, такой зал, обхохочешься! Мне каждый раз, когда он так говрит, смех разбирает.
В моем понимании зал - это явно больше 20 кв.м.
ПС муж не Питерский, а я местная.

Marina&Co · 25-11-2007, 12:23

Всегда был зал, а в новой квартире будет кабинет.

Metida · 25-11-2007, 12:25

Я вот смотрю, у многих в семьях по-разному называют одни и те же вещи. Получается, что особенности диалектов вообще могут приводить в конфликтам между близкими людьми. Ну что поделаешь, если один человек с детства привык вещь называть одним словом, а другой - этим словом обозначает другую вещь, а ту вещь - другим. Немножко путанно, но суть - ясна

.

Получается, чтобы избегать конфликтов, кому-то одному приходится наступать на горло своей песне и смиряться.

Удивительно!

Индиана · 25-11-2007, 12:40

0803 · 25-11-2007, 14:08

Цитата:

Сообщение от leana

"кулинарное изделие из теста в форме кольца, жаренное в растительном масле" - это ПОНЧИК!!!

Забыли добавить "обл.".

У нас всегда называли большой комнатой. Т.к. мы в двухкомнатной квартире не можем себе позволить иметь комнату общего пользования (гостиную), а только личные.
Про пресловутое зало услышала сравнительно недавно от родственников и знакомых из Вологодской и Архангельской областей. Очень удивилась.

Меня теперь волнует другой вопрос: можно ли назвать "холлом" помещение площадью 3,5 м2?

Т.к. от прихожей в нем ничего не осталось - эти функции вынесены в отхапанную часть лестничной клетки, которая в свою очередь называется "предбанником"

. Черт ногу сломит, короче.

natalishka · 25-11-2007, 14:19

я не проголосовала, потому что мы то большой ее называем, то гостиной :-) под настроение...

Natta · 25-11-2007, 15:40

Цитата:

Сообщение от Ёлки-палки

большая комната

встречный вопрос: коридор или прихожая???

ха-ха... а у меня и прихожая и коридор

ибо соответствующее зонирование

Полосатая кошка · 25-11-2007, 20:38

Цитата:

Сообщение от Ёлки-палки

большая комната

встречный вопрос: коридор или прихожая???

У родителей - длинннннный КОРИДОР (как кишка) , а у нас крохотная ПРИХОЖАЯ - тут уж не поспоришь, коридор-это коридор, а прихожая - прихожая.

Результаты опроса: Как вы называете большую комнату в квартире?
Гостиная	103	30,29%
Зал	44	12,94%
Большая комната	193	56,76%
Проголосовавших: 340. Вы еще не голосовали в этом опросе

25-11-2007, 12:25	ответ для Gaffi на сообщение "Я всегда называла и называю БК. Так и..." #55
Metida Старожил Зарегистрирован: Oct 2007 Сообщения: 1 288	Я вот смотрю, у многих в семьях по-разному называют одни и те же вещи. Получается, что особенности диалектов вообще могут приводить в конфликтам между близкими людьми. Ну что поделаешь, если один человек с детства привык вещь называть одним словом, а другой - этим словом обозначает другую вещь, а ту вещь - другим. Немножко путанно, но суть - ясна. Получается, чтобы избегать конфликтов, кому-то одному приходится наступать на горло своей песне и смиряться. Удивительно!

25-11-2007, 12:06	ответ для Avia на сообщение "У нас большая комната, на гостиную она..." #51
Девочка из Конго Старожил Зарегистрирован: Jul 2006 Сообщения: 1 230	БК. А в Конго начинаешь называть ее на французский манер - "салон"

25-11-2007, 12:09	ответ для malaga на сообщение "Как вы называете большую комнату в..." #52
Tadis Участник Зарегистрирован: Nov 2005 Адрес: спб Сообщения: 131	Поочередно называю всеми тремя терминами. В моей семье всегда называли это зал, но когда мы переехали в СПб из другого города, поняли, что здесь это не принято, "режет" слух. перешли на "большую комнату". гостиная тоже употребляю, но реже.

25-11-2007, 12:13	ответ для malaga на сообщение "Как вы называете большую комнату в..." #53
Gaffi Старожил Зарегистрирован: Apr 2005 Адрес: Комендантский пр. Сообщения: 1 106	Я всегда называла и называю БК. Так и проголосовала А вот муж упорно называет ее ЗАЛА Да уж, такой зал, обхохочешься! Мне каждый раз, когда он так говрит, смех разбирает. В моем понимании зал - это явно больше 20 кв.м. ПС муж не Питерский, а я местная.

25-11-2007, 12:23	ответ для malaga на сообщение "Как вы называете большую комнату в..." #54
Marina&Co завсегда с народом Зарегистрирован: Mar 2004 Адрес: Приморский район Сообщения: 19 487	Всегда был зал, а в новой квартире будет кабинет.

25-11-2007, 12:40	ответ для Metida на сообщение "Я вот смотрю, у многих в семьях..." #56
Индиана Мега-элита Зарегистрирован: Mar 2006 Адрес: Дыбенко - Парк Победы Сообщения: 3 682	БК

25-11-2007, 14:19	ответ для malaga на сообщение "Как вы называете большую комнату в..." #58
natalishka Космонавт Зарегистрирован: Jun 2005 Адрес: СПб, Красносельский р-н Сообщения: 21 838	я не проголосовала, потому что мы то большой ее называем, то гостиной :-) под настроение...