Что ни страница - то слон, то львица! - Страница 472 - Littleone 2006-2009

Yello · 03-11-2008, 13:09

А это - "Маугли" с Г. Золотовской. Эта больше детям нравится. А с Цейтлиным (он есть на "Книгах детства") - для меня

Певунья · 03-11-2008, 13:36

Я тоже купила и старое издание и новое "Глупой лошади". Переиздание ИМХО очень хорошее.

Yello · 03-11-2008, 13:39

Цитата:

Сообщение от Певунья

Я тоже купила и старое издание и новое "Глупой лошади". Переиздание ИМХО очень хорошее.

И это - хорошо! Потому что о хороших переизданиях мы и мечтаем, зайдя на Л или А и посмотрев прайс на букинистику

Певунья · 03-11-2008, 13:40

По поводу Маугли обращу ваше внимание на издание с рисунками Мооса. У меня эта книжка с детства, поэтому и отношение к книжке трепетное. Перевод с английского С. Займовского.

Певунья · 03-11-2008, 13:44

Точно, мне кажется на моей памяти это одно из немногих качественных переизданий, которое стоит в пределах $$2-3.

Yello · 03-11-2008, 14:05

Цитата:

Сообщение от Певунья

По поводу Маугли обращу ваше внимание на издание с рисунками Мооса. У меня эта книжка с детства, поэтому и отношение к книжке трепетное. Перевод с английского С. Займовского.

А обратите его визуально

. (Боже, неужели мне понадобится третий "Маугли"?

)

Певунья · 03-11-2008, 16:14

Обращаю визуально. По поводу 3-го Маугли не знаю, т.к. издание не малышовое. Иллюстрации в основном разоротами - через 4-6разворотов.

Иллюстрации Н. Мооса, перевод С. Займовского

Певунья · 03-11-2008, 16:21

Пару страниц в бОльшем разрешении, для желающих сравнить перевод.

А вот что написано в книге по поводу текста

Yello · 03-11-2008, 17:17

Спасибо, очень интересные иллюстрации. Особенно мне понравилась, где все звери на водопое. ОЧЕНЬ понравилась.

kievljanka · 04-11-2008, 14:11

Устинов Л. Остров пополам и Бочка меда. Сказка в двух действиях. Редактор Гракова И., оформление художника Селиверстова Ю. и Денисова С.. М. Изд-во Искусство. 1969г. 128с. С илл. Мягкий. переплет, Увеличенный (70*90/16). формат

Не было еще такой книжки? Могу показать.

03-11-2008, 13:09	ответ для Yello на сообщение "И еще:" #4711
Yello Старожил Зарегистрирован: Mar 2008 Сообщения: 1 464	А это - "Маугли" с Г. Золотовской. Эта больше детям нравится. А с Цейтлиным (он есть на "Книгах детства") - для меня Изображения

03-11-2008, 13:36	ответ для Русик на сообщение "Что ни страница - то слон, то львица!" #4712
Певунья Старожил Зарегистрирован: Jun 2006 Адрес: Любимый город Сообщения: 1 206	Я тоже купила и старое издание и новое "Глупой лошади". Переиздание ИМХО очень хорошее.

03-11-2008, 13:40	ответ для Русик на сообщение "Что ни страница - то слон, то львица!" #4714
Певунья Старожил Зарегистрирован: Jun 2006 Адрес: Любимый город Сообщения: 1 206	По поводу Маугли обращу ваше внимание на издание с рисунками Мооса. У меня эта книжка с детства, поэтому и отношение к книжке трепетное. Перевод с английского С. Займовского.

03-11-2008, 13:44	ответ для Yello на сообщение "И это - хорошо! Потому что о хороших..." #4715
Певунья Старожил Зарегистрирован: Jun 2006 Адрес: Любимый город Сообщения: 1 206	Точно, мне кажется на моей памяти это одно из немногих качественных переизданий, которое стоит в пределах $$2-3.

03-11-2008, 16:14	ответ для Русик на сообщение "Что ни страница - то слон, то львица!" #4717
Певунья Старожил Зарегистрирован: Jun 2006 Адрес: Любимый город Сообщения: 1 206	Обращаю визуально. По поводу 3-го Маугли не знаю, т.к. издание не малышовое. Иллюстрации в основном разоротами - через 4-6разворотов. Иллюстрации Н. Мооса, перевод С. Займовского

03-11-2008, 16:21	ответ для Русик на сообщение "Что ни страница - то слон, то львица!" #4718
Певунья Старожил Зарегистрирован: Jun 2006 Адрес: Любимый город Сообщения: 1 206	Пару страниц в бОльшем разрешении, для желающих сравнить перевод. А вот что написано в книге по поводу текста

03-11-2008, 17:17	ответ для Певунья на сообщение "Пару страниц в бОльшем разрешении, для..." #4719
Yello Старожил Зарегистрирован: Mar 2008 Сообщения: 1 464	Спасибо, очень интересные иллюстрации. Особенно мне понравилась, где все звери на водопое. ОЧЕНЬ понравилась.

04-11-2008, 14:11	ответ для Yello на сообщение "Спасибо, очень интересные иллюстрации...." #4720
kievljanka Участник Зарегистрирован: May 2008 Сообщения: 189	Устинов Л. Остров пополам и Бочка меда. Сказка в двух действиях. Редактор Гракова И., оформление художника Селиверстова Ю. и Денисова С.. М. Изд-во Искусство. 1969г. 128с. С илл. Мягкий. переплет, Увеличенный (70*90/16). формат Не было еще такой книжки? Могу показать.