Подарок на Рождество или на Новый год?

[factor]

Возник критический вопрос.
Ребенок младшего школьноговозраста
первый год живет в Финляндии.
Привык получать подарок от Деда Мороза на Новый Год.
Но здесь подарок дарит на Рождество
местный Йоулупукки.
Ребенок общается с детьми в школе и на тренировках.
Между Рождеством и НГ будет точно общатся.
Если не дарить подарок на Рождество,
то ему будет обидно, так как всем принесли подарки,а ему нет.
Если дарить, то что делать с Новым Годом который мы,
как все советские люди отмечаем с размахом.
Вот такая задача

[Болибумпа]

Одно другому не мешает. Получает всегда и на шведское рождество, и на НГ, и на наще рождество. Не обязательно ведь что то дорогое каждый раз. Особенно трехлетнему.

[Nataxa]

Когда мы оказались тут, ребенок узнал о "существовании" Санты Клауса. Новый год тут не празднуют, главный праздник - Рождество. Соответственно все вокруг говорят только о подарках на Рождество.
Мы решили дарить ему подарки и на Р. и на НГ, объясняя ему это тем, что раз он ,живет в Америке, то Санта Клаус на Р. дарит ему подарки. Но так как он русский, то Дед Мороз ему тоже продолжает дарить подарки.
Список пишется один, потому что "они братья и поделят список - кому что дарить"
Макса такое положение дел абсолютно устраивает.

[киска68]

мы тоже из Финки, отмечаем и финские и русские праздники, подарки дарим на Рождество. а на Новый год еще один подарок только ребенку , чисто символически.

[Vanbergen]

У нас ровно год назад была такая же проблема.
Мы выбрали Рождество. Оба сына остались довольны.
Правда тут еще одна особенность была - Joulupukki приносит подарки не ночью, а вечером, поэтому дружно одевшись мы пошли его "искать" на улицу, и пока мы это делали он "незаметно влетел в окно" и положил подарки под ёлку.

В этом году все разговоры у них уже о Рождестве. Мне еще очень понравилась традиция с рождественскими календарями с шоколадками.
Мои ждут-не дождутся 1-го декабря, чтобы начать открывать

[Брюэлька]

Когда наша дочка была маленькая, мы дарили подарки и на Рождество и на Новый Год. А сейчас только на Рождество. У нас основной праздник это Рождество, празднуем его дома с семьёй и все дружно кладём подарки под ёлку. А Новый Год мы встречаем всегда с друзьями и уже без подарков.

[Svetka]

У нас основной праздник Новый год (даже когда встречаем не дома) все большие и основные подарки дарятся на НГ, а на Рождество небольшой презент. Одноклассники в школе вполне нормально к этому относятся, правда чаще всего в промежуток между Рождеством и НГ мало кто на продленку ходит, так что все хвастаются подарками уже позже

[factor]

Спасибо всем за комментарии.
Похоже будем делать два подарка,
осталось придумать грамотное объяснение
так как вера в то, что подарки приносят Деды Морозы и прочие, еще не пропала.

[lekaw]

Ну в Рождество приносит местный приноситель, а в НГ наш русский приезжает.
А раньше местный просто не знал про этого ребенка....

[lekaw]

Кстати здесь подарочки уже начали дарить.
6го числа Николай будет, так всем положено сластями одариваться.
Но уже сейчас по всяким публичным местам ходят "Николаи" с мешками подарков и детей одаривают.
Сын сегодня такого дико испуглся, прятался в истерике за папу.... В результате подарок из мешка тащила я. Вытащила ребенку мандарин....