Что читаете именно сейчас? - Страница 156 - Littleone 2006-2009

Бумбунька_Ниняйкина · 27-12-2008, 00:31

Варлам Тихонович Шаламов "Колымские рассказы"....
Читала ещё в школе, в адаптированном варианте. Недавно в книжном магазине приобрела полное издание.

aniki · 29-12-2008, 00:12

Цитата:

Сообщение от Галстук

"Записки простодушного" Аверченко
http://www.nicotiana.ru/na09_16.html

воспринимаю записки как историю о свершившейся трагедии,как тогда многих людей поломало,в общем,после этого произведения полюбила Аверченко еще больше

Triana d'Fox · 03-01-2009, 18:00

Цитата:

Сообщение от ollushka

Нравится ли? быстро ли "идет" книга"? откуда узнали о ней?

следующий

Мэри Рено "Тезей"
книга достаточно старая. Была в гостях у родственников, я них брала "Толкование сновилений" Олега Дивова и в тот день привезла обратно. Мне предложили "Тезея". Псевдоисторическая, хотя, наверно, можно назвать и псевдомифологической, потому что строится на мифе о Тезее и истории Древней Греции. Пока идет только разгон, 40 страниц позади из 500 с чем-то там... То есть - я еще в самом начале завязки)))

Ola_M · 03-01-2009, 21:50

Цитата:

Сообщение от Triana

Мэри Рено "Тезей"
книга достаточно старая. Была в гостях у родственников, я них брала "Толкование сновилений" Олега Дивова и в тот день привезла обратно. Мне предложили "Тезея". Псевдоисторическая, хотя, наверно, можно назвать и псевдомифологической, потому что строится на мифе о Тезее и истории Древней Греции. Пока идет только разгон, 40 страниц позади из 500 с чем-то там... То есть - я еще в самом начале завязки)))

Эх, где бы купить его, только в библиотеке и беру... И ведь не переиздавался, наверное!

olgarz · 03-01-2009, 22:05

Цитата:

Сообщение от Ola_M

И ведь не переиздавался, наверное!

А Вы с каким временем сравниваете?
Со времён "Политиздата", который, кажется, первым у нас "Тезея" напечатал, книга переиздавалась уже несколько раз.
В 1993 году в издательстве "Северо-Запад", в 2000 году в издательстве "Центрполиграф" в виде двух книг (именно так, как роман и был написан) - "Бык из моря" и "Царь должен умереть", ну и, наконец, в 2006 году снова под одной обложкой и с названием "Тезей" в серии Исторический роман издательства ЭКСМО. Последнее издание, думаю, ещё можно найти, если постараться.

Triana d'Fox · 03-01-2009, 22:08

я видела только на Озоне и то надо ждать "появления на складе" и в эл.виде

Ola_M · 03-01-2009, 22:09

О, точно, Вы правы! Но в двух книгах, кажется, перевод был другой (перевод "Последней чаши" точно отличался). А про 2006 год я не знала, если там тот же перевод, что и в первом издании, с радостью купила бы.

olgarz · 03-01-2009, 22:13

Вот, я тоже переводами новыми была недовольна. Про издание 2006 года не знаю, т.к. у меня старое.
Вообще, я несколько раз видела именно "Политиздатовского" "Тезея" в букинисте на Литейном, но т.к. у самой уже есть и всех друзей тоже отоварила, то не покупала

. Посматривайте там, вдруг повезёт? А ещё можно на alib.ru поискать.

olgarz · 03-01-2009, 22:15

Цитата:

Сообщение от Triana

я видела только на Озоне и то надо ждать "появления на складе" и в эл.виде

Я вот буквально на днях покупала в книжном то, что на Озоне стоит с такой пометкой. Иногда старомодные книжные могут удивить

. Но, признаюсь честно, наличие "Тезе" специально в магазинах не проверяла - нужды не было

.

Triana d'Fox · 03-01-2009, 22:16

Цитата:

Сообщение от olgarz

в букинисте на Литейном

а где он там? можно более конкретное местоположение?в какой стороне его искать?

27-12-2008, 00:31	ответ для N/A на сообщение "А. Хейли "Отель". Хорошо :) (Но..." #1551
Бумбунька_Ниняйкина Старожил Зарегистрирован: Mar 2007 Адрес: м. Кировский Завод Сообщения: 1 447	Варлам Тихонович Шаламов "Колымские рассказы".... Читала ещё в школе, в адаптированном варианте. Недавно в книжном магазине приобрела полное издание.

03-01-2009, 22:08	ответ для olgarz на сообщение "А Вы с каким временем сравниваете? Со..." #1556
Triana d'Fox Элита Зарегистрирован: May 2008 Адрес: Петроградская сторона, Дыбенко Сообщения: 1 941	я видела только на Озоне и то надо ждать "появления на складе" и в эл.виде

03-01-2009, 22:09	ответ для ollushka на сообщение "Что читаете именно сейчас?" #1557
Ola_M Наш человек Зарегистрирован: Jun 2006 Адрес: Звездная Сообщения: 8 864	О, точно, Вы правы! Но в двух книгах, кажется, перевод был другой (перевод "Последней чаши" точно отличался). А про 2006 год я не знала, если там тот же перевод, что и в первом издании, с радостью купила бы.

03-01-2009, 22:13	ответ для ollushka на сообщение "Что читаете именно сейчас?" #1558
olgarz Участник Зарегистрирован: Mar 2008 Сообщения: 94	Вот, я тоже переводами новыми была недовольна. Про издание 2006 года не знаю, т.к. у меня старое. Вообще, я несколько раз видела именно "Политиздатовского" "Тезея" в букинисте на Литейном, но т.к. у самой уже есть и всех друзей тоже отоварила, то не покупала . Посматривайте там, вдруг повезёт? А ещё можно на alib.ru поискать.