Сложности в общении с родственниками уехавшими на ПМЖ в Германию!

[<<Grishkina>>]

Моя крестная с семьей уехали на пмж в Германию (Кельн) 6 лет назад. Мы все очень переживали ее отъезд (у нас просто ооооогромная семья - куча тетушек,дядюшек,сестер,братьев,много детей....). С момента ее отъезда звонила почти каждую неделю,рыдала в трубку как ей плохо и тяжело...Как она хочет вернуться,но из-за мужа (немец он) и детей (два сына подростка)ей придется быть там. Работает она сиделкой-нянькой в доме престарелых-умалишенных...Работа тяжелая(((( Друзей-знакомых нет,только сестра мужа и свекровь. Каждые полгода она приезжает в Россию и мы просто все вешаемся((((Она везет кучу подарков,причем ничего особенного,так шоколад,футболочки (только детям),понятно,что тратится...Уезжает тоже с подарками...Но не в этом дело. Кошмарно изменилось отношение к России к Питеру...Постоянное дребезжание как все у нас плохо,какие мы нищие. Как везде грязно и что вокруг только алкаши и наркоманы. Доходит до абсурда....Стоит возле дома машина,возле машины молодые ребята с девчонкой беседуют. Часов так 3-4 дня. "Это проститутка?А они сутенеры или клиенты?" Не понимаю???? Заходим в лифт,с нами заходит соседка с мужем..."Они наверно очень пьют?" ОТКУДА столько негатива???? "Все такие серые и мрачные,все такие грустные!!!!" Ну не уже ли в Германии все ходят в ярких одеждах,всегда улыбаются ??? При этом они все равно продолжают ездить сюда (я понимаю,что из-за нас,родственников),но это уже доходит до абсурда...Вчера гуляли по городу и мне было жутко стыдно за все,что происходит. За слишком большое количество людей в очень грязном трамвае,за шумных детей (у них дети на улице не смеются и не разговаривают,да и их вообще нет в таком количестве), за сильный ветер с пылью...Вообщем,Россия это какой-то страшный сон как мы тут бедные живем среди воров,алкашей,убийц. При этом я осознаю,что в Германии все замечательно,но не уже ли можно так возненавидить страну и город ,в кот. ты родился всего лишь за 5 лет((((( Я очень рада была за них,когда они уезжали. Но сейчас мы все прибываем в тихом ужасе . Каждый их приезд становится для нашей огромной семьи стрессом, мы не знаем чем их кормить)))как их уложить спать)))И с каждым приездом становится все хуже и хуже..

[Сладкий Б. Перец]

Это называется культурный шок наооборот. Нормальное явление, другой вопрос, что они себя немного подраспустили - нужно поставить на место и все дела.

[VickyFlober]

НУ, скажем так, некоторые вещи по приезду в Россию в глаза бросаются, но и в голову не приходит на это тыкать пальцем и падать в обморок от культурного шока. Что действительно режет глаза мне - это разные взгляды на моду там и здесь. Никого не хочу обидеть, но суть в том, что у немецких проституток есть своя специфика в одежде. И когда приехала в СПб, то ту же самую специфику я увидела... на вполне приличных женщинах. Моя знакомая из Польши тоже никогда не оденет определенного вида сапоги в Германии и носит их только дома в Польше. Может, Вашей крестной тоже эти различия в моде в глаза бросились? Так тогда она не со зла вопрос задала, хоть такта, как ни крути, ей не хватило...

[Ленин☭]

Действительно, это культурный шок. Мы по приезду обратно из Западной Европы отходили ещё месяц-два. Как ни странно, последнее, что меня перестало напрягать, это грязный воздух. Казалось бы, дышим постоянно, недели через две уже не должен замечать. Ан нет, понадобилось месяца 3-4.

[Veronika]

Согласна про культурный шок, который выражается просто бескультурно!

Этому может быть и другое объяснение, когда обсирая других (прошу пардона за французский) , человек чувствует себя лУчше.

Я то же, приехав на побывку была шокирована, но.... в чужой монастырь со своим уставом не ходят, а во вторых , до моего отъезда я жила точно так же, и приготовленна к бою всегда была.

Я незнаю что делать с глупыми, недалекими людьми....

Если им отвечать так же, это приведет только к скандалу и разрыву отношений. Если не отвечать, они будут ещё ожесточеннее себя вести....

Может когда она в очередной раз заведет шарманку про то, как здесь (в Питере) всё плохо, спокойно выслушать её, кивая головой и СОГЛАШАЯСЬ (ну ведь на самом деле в Питере бОльше народу, правда? И не так чисто как в Г., правда? И..... и т.д.) , а когда она закончит "Свою песТню о главном" , спокойно посмотреть ей в глаза, и спросить :" Ты всё правильно говоришь. Как ты думаешь, вот я тут живу, КАК я себя чувствую, когда ты подчеркиваешь самое плохое, и не замечаешь хорошего?"

И ещё я считаю, что в гостях не критикуют хозяев, это по крайней мере , просто неприлично.....

Я бы старалась ограничить мои "свиданки" с такой родствееницей, или мгновенно прерывать её, переводя разговор на что нибудь другое.... а то если шарманка закрутилась.... может ей самой не остановиться???

[Laska]

Значит, тебе надо внимательно изучить отрицательные стороны Германии и ее города конкретно. Пособирать информацию. Может, что-то в глаза так не бросается, как не очень чистые улицы ( где, кстати? в новостройках? в центре, по-моему, у нас очень чисто), но неприятнее по сути. Меня в Германии, например, неприятно давит полный "колхоз" массы местного русскоязычного населения. .

[gruscha]

Да, мне тоже, уже после двух лет жизни в Германии, обстановка в Питере стала казаться ужасной.Поверьте, я раньше СТОЛЬКО негатива тут не замечала!Начиная с запаха воздуха, вкуса, запаха и вида водопроводной воды, выражений лиц людей на улицах, грязи , до абсурда вопросов и разговоров во всяких собесах,сберкассах,нотариусов,обстановки на дорогах, реакции людей и милиционеров.То же самое, но только в ещё более утрированной форме, чувствуют мои родители, которые в свои редкие приезды в Питер даже никак не могут дождаться срока вылета и каждый раз меняют билеты (с приличной доплатой) на более раннюю дату.Дочь тоже , приехав в 17 лет после 6 летнего перерыва, пришла в шок и ужас от всяких мелочей, не говоря о том, что она просто не могла перейти дорогу.
Другое дело, что я считаю, что это высказывать местным жителям некорректно.Ваши родственники из Кёльна видут себя нетактично и вводят вас своими высказываниями в стресс, постарайтесь объяснить им , чтобы держали свои впечатления при себе.

[gruscha]

Сообщение от Laska

Значит, тебе надо внимательно изучить отрицательные стороны Германии и ее города конкретно. Пособирать информацию. Может, что-то в глаза так не бросается, как не очень чистые улицы ( где, кстати? в новостройках? в центре, по-моему, у нас очень чисто), но неприятнее по сути. Меня в Германии, например, неприятно давит полный "колхоз" массы местного русскоязычного населения. .

Вы предлагаете устроить родственникам свору с обливанием негативом городов и стран друг друга?
Думаете это добавит позитива в отношениях и прятности впечатлений от визитов друг к другу?

[<<Grishkina>>]

Сообщение от luscha

Да, мне тоже, уже после двух лет жизни в Германии, обстановка в Питере стала казаться ужасной.Поверьте, я раньше СТОЛЬКО негатива тут не замечала!Начиная с запаха воздуха, вкуса, запаха и вида водопроводной воды, выражений лиц людей на улицах, грязи , до абсурда вопросов и разговоров во всяких собесах,сберкассах,нотариусов,обстановки на дорогах, реакции людей и милиционеров.То же самое, но только в ещё более утрированной форме, чувствуют мои родители, которые в свои редкие приезды в Питер даже никак не могут дождаться срока вылета и каждый раз меняют билеты (с приличной доплатой) на более раннюю дату.Дочь тоже , приехав в 17 лет после 6 летнего перерыва, пришла в шок и ужас от всяких мелочей, не говоря о том, что она просто не могла перейти дорогу.
Другое дело, что я считаю, что это высказывать местным жителям некорректно.Ваши родственники из Кёльна видут себя нетактично и вводят вас своими высказываниями в стресс, постарайтесь объяснить им , чтобы держали свои впечатления при себе.

Ну так вот я и думаю,может и не стоить ездить...Просто получается какое "нервотрепство", осадок остается неприятный. При том,что отношения у нас хорошие и очень хорошие. Но вот уедут они,а мы все как грязью облиты...Сами чувствуем себя какими-то убогими... И грязными и нищими и т.д. и т.п.
И все подарки дарятся со словами "В России же нет такого", а чего нет? Шоколадок Линдт, кофе якобс, комбинезонов Тефлон, футболок есприт, гелей для душа Ахе...Пытаюсь говорить,что мы зарабатываем столько же сколько и они и мы можем себе это все позволить,но нет...Они как Боги спускаются к нам в Россию из Поднебесной Германии и дарят нам, пещерным грязным оборванцам, блага цивилизации. НАКИПЕЛО У МЕНЯ, ИЗВИНИТЕ,,,

[<<Grishkina>>]

Сообщение от luscha

Вы предлагаете устроить родственникам свору с обливанием негативом городов и стран друг друга?
Думаете это добавит позитива в отношениях и прятности впечатлений от визитов друг к другу?

Да,напрямую говорить им ничего не хочется...Вот я "намякиваю,намякиваю..."Не понимают. И к ним совсем не хочу ехать. Ну может в Германию и поедем,но снимем гостиницу,а к ним придем на кофе с крекерами, на 1,5 часа...или как там принято с родственниками общаться?