Девочки, помогите с переводом PAP-smear! - Littleone 2006-2009

Астарта · 24-06-2008, 01:05

Девушки, что такое PAP- smear в гинекологии? Это анализ на онкологию? Цитология? Как это по-русски?

Svetka · 24-06-2008, 02:15

Вот совсем немного на русском, а вот тут тоже самое на английском. В Норвегии его берут у всех женщин старше 25 лет один раз в три года.

Mojito · 24-06-2008, 09:21

Цитология.
(http://www.analiz-center.ru/perechen...y/tsitologija/ на русском)
Один из первых анализов в США в графике при беременности для всех.

olenka123 · 24-06-2008, 18:55

Цитата:

Сообщение от Астарта

Девушки, что такое PAP- smear в гинекологии? Это анализ на онкологию? Цитология? Как это по-русски?

Это мазок.

Ася · 24-06-2008, 23:23

Цитата:

Сообщение от Астарта

Девушки, что такое PAP- smear в гинекологии? Это анализ на онкологию? Цитология? Как это по-русски?

Вообще-то я вам еще тогда в здоровье ответила. Вы мне не поверили?))) зря. И по-русски ведь написала и расписала что это. Зря. видать писала(

Nataxa · 25-06-2008, 16:32

Да, действительно мазок. Pap(anicolaou) smear - мазок Папаниколау. Обязательный анализ на ежегодном осмотре у гинеколога в Америке.

Астарта · 27-06-2008, 23:34

Цитата:

Сообщение от Ася

Вообще-то я вам еще тогда в здоровье ответила. Вы мне не поверили?))) зря. И по-русски ведь написала и расписала что это. Зря. видать писала(

Ася, вы не подумайте чего такого

Просто я одновременно задала вопрос на двух ветках. Ничего личного. Спасибо за ответ! ______________________Девочки, всем спасибо за комментарии!!!

24-06-2008, 01:05	#1
Астарта Ветеран Зарегистрирован: Sep 2006 Сообщения: 912	Девушки, что такое PAP- smear в гинекологии? Это анализ на онкологию? Цитология? Как это по-русски?

24-06-2008, 02:15	ответ для Астарта на сообщение "Девочки, помогите с переводом PAP-smear!" #2
Svetka Старожил Зарегистрирован: Feb 2002 Адрес: Tromsø Сообщения: 1 276	Вот совсем немного на русском, а вот тут тоже самое на английском. В Норвегии его берут у всех женщин старше 25 лет один раз в три года.

24-06-2008, 09:21	ответ для Svetka на сообщение "Вот..." #3
Mojito Мега-элита Зарегистрирован: Apr 2005 Адрес: Питер/Chicago Сообщения: 4 491	Цитология. (http://www.analiz-center.ru/perechen...y/tsitologija/ на русском) Один из первых анализов в США в графике при беременности для всех.

25-06-2008, 16:32	ответ для Астарта на сообщение "Девочки, помогите с переводом PAP-smear!" #6
Nataxa Элита Зарегистрирован: May 2002 Сообщения: 1 972	Да, действительно мазок. Pap(anicolaou) smear - мазок Папаниколау. Обязательный анализ на ежегодном осмотре у гинеколога в Америке.