"День Радио" - фильм ПОСЛЕ СПЕКТАКЛЯ (FOR REAL FANS ONLY)

[BeStran]

убедительно прошу тех, кто НЕ СМОТРЕЛ СПЕКТАКЛЬ "ДР", не писать пустые комменты типа "сама дура, а мне понравилось!" речь идёт именно о восприятии фильма ПОСЛЕ СПЕКТАКЛЯ теми, кому спектакль ОЧЕНЬ НРАВИТСЯ. ВСЁ НИЖЕНАПИСАННОЕ - СТРОГО ИМХО.

посмотрела фильм "День Радио"... господи, какой ужас...
(а надо сказать, что я - фанатка "Дня Радио"... спектакля, естественно... смотрела его по телеку, в театре 3 раза, имею записи на кассете, на диске и отдельно саундтрек)
в общем, я в шоке в самом плохом смысле этого слова. Плююсь и матюгаюсь про себя. Испортить ТАКУЮ ТЕМУ!... не ожидала такого от гениальных, я считаю, ребят из "Квартета И". Хотя 1-й звоночек прозвенел, когда вышел фильм "День Выборов". Но там ещё можно было как-то стерпеть небольшие изменения в сюжете, небольшие погрешности в игре, замену неподражаемого Кортнева и "НС" на разных серёг и би-два-шек. (прошу прощения у поклонников данных коллективов - не хотела их обидеть, но я старая консерва... не терплю, когда что-то кардинально меняется...) Хотя должна признать, что в целом получилось симпатично. Но сама идея! сначала снять фильм "ДВ", когда на уме уже "ДР"!... и ежу понятно, что будет нестыковки, т.к. вообще-то пускать "ДР" под лозунгом "Новые приключения героев "ДВ" - это выставлять нас всех, поклонников спектаклей "ДР" и "ДВ" просто лохами... короче, тогда очень не понравилась та "перепрыжка" и те изменения. Но сейчас! что они сделали с таким шикарным сюжетом! так извратить ВСЁ! СВЯТОЕ!!! ща буду ругаться - кому понравилось, отвернитесь. Критика от человека, который знает спектакль "День Радио" наизусть и нежно его любит. Меня осквернили, реально.
во-первых. Я понимаю, что они хотели взять в новый фильм всех, видимо И то, что Виторган и Полицеймако в спектакле вообще-то исполняют одну роль - и исполняют её, ИМХО, великолепно - пусть. Но ещё Марьянов! да он вообще пустое место! ПОЛНОЕ УБОЖЕСТВО!!! (не вообще, а в этом фильме) Даже алкоголика убедительно сыграть не смог! получилась жалкая попытка какая-то. Ни одной реплики не подал в нужном русле, ни одной гримасы правильно не скорчил. От Марьянова я, конечно, больше всего плевалась. Но в принципе, разве он виноват, что ОДНУ роль растянули на ТРИ персонажа?! а играет уж как умеет - не стреляйте...
во-вторых,очень раздражают эти никому не нужные ЛИШНИЕ персонажи. Перманентно блюющая Мордвинова - у нас что, Штаты с их сортирным юмором??? и остальные на катере совершенно не в тему. Тот же Полицеймако - уходя-уходи! и герою Мартиросяна, при всём моём уважении, лучше б оставаться только ГОЛОСОМ и тем более, не фальшивить на хохляцкий манер. бред. Булдаков отказался, что ли? НУ ПОЧЕМУ??? уж молчу про дикторшу на ТВ, тётю Саши и пр.
в-третьих, я дико удивлена, что такие мастера, как "Квартет И", являющиеся в т.ч. и продюсерами этого фильма, не проконтролировали должным образом процесс съёмок. У многих шла откровенная халтура. Могли бы дать пинка: "да что Вы себе позволяете?!" Такое впечатление, что люди не играют, а произносят написанный на бумажке текст. Нонна явно заигралась в свои сериалы. Козырев уже совсем сдал. Аня совершенно неубедительно играет дурочку, строя умные рожи. про этих уродов на катере уже молчу - что они введением их хотели сказать??? Да что там говорит - сам "Квартет И" частенько халтурит. Лёня - как будто он дико устал, а его зачем-то притащили за уши в этот проект... Саша - молодец, но не на 100 %... Слава - явно теряет форму... один Камиль - ну не может же тянуть за уши весь фильм... хочется крикнуть во весь голос: НЕ ВЕРЮ!!!!!!!!!!
в-четвёртых - и это тоже офигенно крупное возмущение - по сравнению со спектаклем не только смещены многие акценты и интонации, но и изменены реплики, местами - САМЫЕ ЯРКИЕ реплики, что меня просто бесит. . Примеры даже не буду приводить - мне просто БОЛЬНО цитировать любимейший спектакль и что с ним сделали. Вырезали безобидное - вставили МАТ. фу. Убрали самый смак. бе-е-е. Тошнит.
Ну, и самое главное. Замену "Несчастного случая" на "Мумий Тролля", Арбенину (или это была Сурганова? ) и пр. считаю просто личным оскорблением. Потому что добрую половину "ДР", половину успеха этого спектакля составляли именно песни "НС". И ИХ в "ДР", в отличие от "ДВ", ничто не может заменить. (ну ещё бы, что они могли сделать после того, как перетащили "Снежинку" и "Ларёк" в "ДВ"?!) Жалкая попытка Лагутенко произнести реплику, вкуснейше деланную Кортневым после не самой, кстати, ИМХО, удачной песни к спектаклю - это просто бесцветное ничтожество. Остальное... Скрипка... ноль, полный ноль... Ну конечно, сравнивать кого-то с КОРТНЕВЫМ...
и ещё. Зафига, извиняюсь за выражение, было менять Павлика на Лёшика??? ну да - Нонна типа известная ... (ПО СЮЖЕТУ!) но примерного семьянина и многодетного папку Кортнева-то зачем таким идиотом выставлять??? Ведь было уже, когда Пашка-маленький ушёл из группы, его заменил Пашка-большой, телезвезда наш красивенный! Хотели всёж-таки Кортнева повыставлять, а то он в тени, бедный, оказался? плохо получилось.
Отвратительное зрелище. Премерзкое. Удручающее впечатление. Если б я пошла в кино... (а ведь хотела!) я б там... Понравились только спецэффекты с вращением земного шарика. ВСЁ, больше ничего. А я ведь так ЭТО любила...

[Маджента]

Я не фанатка, конечно Но спектакль День Радио - один из моих любимых. Смотрела его пару лет назад живьем, и вот тут недавно пересматривала dvd-версию. Так вот, в видео-версии, по сравнению с живым спектаклем, мне показалось СЛИШКОМ МНОГО Кортнева.
Уважаю его творчество, но СТОЛЬКО Кортнева мне было не вынести Хотелось предложить Квартету И заменить пару песен кем-нибудь другим
К моему несказанному восторгу был снят фильм, где вместо Кортнева поет моя любимая Арбенина (да хоть бы и Сурганова ) я решила непременно сходить и посмотреть на этот шедевр

Но после вашего отзыва уже почему-то не так сильно хочется... Неужели там все настолько переделано?
Жаль...

[Сахарок]

смотрела оба фильма,и хотела сходить на спектакль. Подскажите мне, стоит идти на спектакль,если видела фильмы? Он интереснее?
Подсобите,как любители спектакля?!

[НДС]

Посмотрите спектакль. Это живая игра. А фильмы - коммерческое мероприятие...

[Берегиня]

Фильм после спектакля смотреть не смогла. То, что великолепно смотрится со сцены, в фильме выглядит неестественным и притянутым за уши, во всяком случае уже не смешным.

[Сахарок]

все, значит быть просмотрю спектакля=))

[BeStran]

Сообщение от magento

...спектакль День Радио - один из моих любимых. Смотрела его пару лет назад живьем, и вот тут недавно пересматривала dvd-версию. Так вот, в видео-версии, по сравнению с живым спектаклем, мне показалось СЛИШКОМ МНОГО Кортнева.

это как же??? как Вы понимаете, в ЗАПИСИ спектакля просто не может быть БОЛЬШЕ Кортнева, чем его есть в самом спектакле! Вам так показалось, потому что в спектакле музыкальные номера "НС" органично вплетены и перемежаются с театральным действом, а в видео-версии (у меня. по крайней мере) они частью идут в конце, типа "бонус-треком" - да, мне тоже это не очень нравится, но что делать... (правда, я поклонница и Кортнева и Ко, поэтому... )

Сообщение от magento

...после вашего отзыва уже почему-то не так сильно хочется... Неужели там все настолько переделано?

да нет, конечно, смотрите фильм - я не имею право Вас отговаривать! (а то ещё окажусь виноватой или обвинят в навязывании моего мнения!) Переделано, да. Говорю же - много "левых" персонажей. Роль ОДНОГО ди-джея Макса растянули на ТРИ персонажа, и получилось отвратно, ИМХО. Часть знаменитых реплик или изменили, или вовсе убрали. Интонации совершенно не те. Играют без огонька. Больше смотреть точно не буду, наоборот - в ближ. время лучше пересмотрю ещё раз спектакль.
Я не брюзжу, просто когда от чего-то ФАНАТЕЕШЬ... очень чувствительно воспринимаешь, когда это ПОРТЯТ. Даже если это делают СОЗДАТЕЛИ.

Сообщение от РайскаяПтичка

смотрела оба фильма,и хотела сходить на спектакль. Подскажите мне, стоит идти на спектакль,если видела фильмы? Он интереснее?
Подсобите,как любители спектакля?!

а я не буду Вам советовать идти на спектакль! потому что это дело очень тонкое, индивидуальное - именно "ДР". ИМХО, этот спектакль наиболее нравится тем, кто был в своё время ПЛОТНО связан с радио или был активным радиослушателем. Иначе многое можно просто не понять, все фишки, все приколы... И ещё многое определяет возраст человека и его характер как таковой. Спектакль нравится далеко не всем!!! мой папа и моя золовка сходили и остались абсолютно равнодушными. К тому же билеты на него очень дорогие стали, безумно дорогие. Если хотите, можно как-нибудь встретиться - могу Вам дать посмотреть диск или видеокассету со спектаклем.

[Маджента]

Сообщение от BelCa

Вам так показалось, потому что в спектакле музыкальные номера "НС" органично вплетены и перемежаются с театральным действом, а в видео-версии (у меня. по крайней мере) они частью идут в конце, типа "бонус-треком" - да, мне тоже это не очень нравится, но что делать... (правда, я поклонница и Кортнева и Ко, поэтому... )

Да, у меня тоже в видео-версии все "музыкальные номера" собраны в конце спектакля, поэтому и кажется, что перебор
В зрительном зале этого не ощутила, так как все органично переплеталось по сюжету.
Решила не ходить в кинотеатр. Диска дождусь и дома посмотрю

[Берегиня]

А я смотрела видеоверсию, где музномера как раз никуда не вырезаны, а являются частью сюжета. Иначе очень многое теряется.

[Амика]

Сообщение от Берегиня

Фильм после спектакля смотреть не смогла. То, что великолепно смотрится со сцены, в фильме выглядит неестественным и притянутым за уши, во всяком случае уже не смешным.

+10000000