Можно ли самостоятельно выучить иностранный?

[Twinn]

Вопрос в основном к преподавателям иностранного, а также к изучающим. Можно ли по самоучителю (диск+ учебник или интернет) самостоятельно выучить иностранный язык?
Меня в частности интересует немецкий. Можно ли учить, например по сайту Deutsche Welle?
Или, все же необходимы занятия с преподавателем? И если необходимы, то с какого момента ( с самого начала обучения, после изучения определенных тем) в каком направлении (общение, грамматика) и как часто?
Хожу на курсы 2 раза в неделю, но хотелось бы ускорить процесс. Однако, при таком раскладе с репетитором заниматься не получается (мало кто захочет заниматься по скользящему графику и по ночам )
От курсов толку немного, т.к. на курсах одна тема, в самоучителе другая, результат: в голове будет каша

[grey_hound]

Самостоятельно можно достичь очень приличного уровня. Поскольку лингафонных курсов сейчас уйма, добиться понимания на слух можно без проблем. Единственное, в чем трудно преуспеть в одиночку, -- это беглость речи. Но это тоже придет, когда начнете пользоваться языком. То, что темы разные в самоучителе и на курсах -- не бойтесь, каши не будет, со временем все ляжет по полочкам, особенно если вы привыкли разбираться во всем сами.
Удачи вам!

[Twinn]

Сообщение от grey_hound

Самостоятельно можно достичь очень приличного уровня. Поскольку лингафонных курсов сейчас уйма, добиться понимания на слух можно без проблем. Единственное, в чем трудно преуспеть в одиночку, -- это беглость речи. Но это тоже придет, когда начнете пользоваться языком. То, что темы разные в самоучителе и на курсах -- не бойтесь, каши не будет, со временем все ляжет по полочкам, особенно если вы привыкли разбираться во всем сами.
Удачи вам!

Спасибо. Вот сейчас столкнулась с проблемой, что на слух понимаю. А письменный текст - не очень, самой почти ничего не прочитать, а уж сказать...
Вот я и подумала, может это из-за смообразования так получилось?

[natalka.sh]

Сообщение от Twinn

Вот сейчас столкнулась с проблемой, что на слух понимаю. А письменный текст - не очень

На сколько мне известно, существуют аудиокниги с печатным вариантом. Слушаешь аудио и следишь глазками за текстом. Думаю, что с помощью этого можно подтянуть то, что вам плохо пока удается

[veda]

А кто какими ресурсами пользовался?
Интересует тоже немецкий...

[grey_hound]

Сообщение от veda

А кто какими ресурсами пользовался?
Интересует тоже немецкий...

Вас интересуют сайты? Или названия курсов?

[veda]

хочу попробовать сама...скорее сайты.
Пока то,что нашлось,особо показалось результативным и интересным.
Прощу прощения,если кого обидела, смотрю с т.з. преподавателя русского как иностранного

[Кудесница Леса]

Сообщение от Twinn

Вопрос в основном к преподавателям иностранного, а также к изучающим. Можно ли по самоучителю (диск+ учебник или интернет) самостоятельно выучить иностранный язык?
Меня в частности интересует немецкий. Можно ли учить, например по сайту Deutsche Welle?
Или, все же необходимы занятия с преподавателем? И если необходимы, то с какого момента ( с самого начала обучения, после изучения определенных тем) в каком направлении (общение, грамматика) и как часто?
Хожу на курсы 2 раза в неделю, но хотелось бы ускорить процесс. Однако, при таком раскладе с репетитором заниматься не получается (мало кто захочет заниматься по скользящему графику и по ночам )
От курсов толку немного, т.к. на курсах одна тема, в самоучителе другая, результат: в голове будет каша

Про Дойче Велле - Вы имеете в виду интерактивные уроки на сайте или аудикурс Дейче-Варум нихт? Последний мне очень понравился, слушала во время гулянок и дошла до третьей части. Потом зима и недостаток времени для прослушивания. Жду тепла, чтобы продолжить, тем более что и учебники бесплатные ко мне уже пришли по почте, стоят на полочке и ждут своего часа

[Кудесница Леса]

Сообщение от natalka.sh

На сколько мне известно, существуют аудиокниги с печатным вариантом. Слушаешь аудио и следишь глазками за текстом. Думаю, что с помощью этого можно подтянуть то, что вам плохо пока удается

Послушайте "Дейче-Варум нихт" с сайте Дейче Велле, там по пять раз все повторяется, объясняется, можно учебник и тексты распечатать и заказать по почте бесплатные учебники. Немцы молодцы, хороший курс сделали - и интересно и полезно

[grey_hound]

Сообщение от veda

хочу попробовать сама...скорее сайты.
Пока то,что нашлось,особо показалось результативным и интересным.
Прощу прощения,если кого обидела, смотрю с т.з. преподавателя русского как иностранного

Я тоже со своей точки зрения смотрю -- мне надо восстановить подзабытый немецкий, поэтому у меня свои тараканы . Тоже хочу сама
Насчет сайтов не подскажу -- я смотрела и пробовала на зуб разные курсы лингафонные.