Кого что-нибудь связывает с Казахстаном,заходите!

[Zeppelin]

Вот еще сайтик, живенький такой, для Рудненских

http://rudny.ru/modules/news/

[Natusia]

Привет! Моя бабушка и тетя и еще половина родственников тоже живут рядом с Уральском. Пос. Переметное.

[Zahod]

Сообщение от Забава

Муж из Ленинска.
Моя любимая фраза, просто музыка - "шик пениздык жалдас", что в переводе означает "берегись поезда". Могла слегка наврать... везде

ничего себе, я казашка, но я непоняла совершенно Вашу фразу.
А вот "поездан сактан" больше похоже на правду.

[Fonarik]

И я 13 лет в Ленинске прожила
Отец служил там

[Victoria]

Сообщение от nikitoschka

Отмечусь ещё раз.
г. Алма-Ата, до 1987 г, училась в шк.18, спец. школа с нем. языком, жила в доме на углу ул. Гагарина и Джамбула, их всего 2 на весь город было, эксперимент. вариант 9-этажек на сейсмоустойчивость.
Спорт. школа по плаванию, улицу не помню, в центр ездила.
Танцы во дворце пионеров.

До этого- военный городок Уч-Арал, рядом с оз. Алаколь.

А я училась в школе № 25,тоже с углубленным изучением только французского языка.Жили мы на ул.Дзержинского (сейчас она переименована как и много других) напротив стадиона Динамо. И тоже ходила на танцы во дворец пионеров +музыкальная школа №3.Очень хочется съездить, говорят город стал еще красивее.

[Забава]

Сообщение от Indira

ничего себе, я казашка, но я непоняла совершенно Вашу фразу.
А вот "поездан сактан" больше похоже на правду.

Совсем-совсем?
Он тоже дословно перевод не вспомнил, хотя раньше как-то переводил. Он объяснил, что был такой плакат, где человек переходит железнодорожные пути, а вдали видны огни приближающего поезда. Сверьху была написана фраза по-казахски, внизу - по-русски. Может, вспомните, что там было?
На данный момент он вспомнил, что там к чему-то призывали товарища. И действительно, жолдас - товарищ. Так чта..

[Zahod]

Сообщение от Забава

Совсем-совсем?
Он тоже дословно перевод не вспомнил, хотя раньше как-то переводил. Он объяснил, что был такой плакат, где человек переходит железнодорожные пути, а вдали видны огни приближающего поезда. Сверьху была написана фраза по-казахски, внизу - по-русски. Может, вспомните, что там было?
На данный момент он вспомнил, что там к чему-то призывали товарища. И действительно, жолдас - товарищ. Так чта..

Может быть "шыкпаныз, жолдас!"
ну что то типа "не выходи. товарищ!"

[Забава]

Нда, 2 слова созвучны, а вот "пинездык" явно отсутствует

[Sveta V]

Я из города Лисаковска, Костанайской области. В Петербург переехала в 1997 году, поступила в Политехнический университет. В Лисаковске остались мои родители, сестра и братья. Может на ЛВ есть кто-нибудь и из моего города?

[mamamal Vika]

У меня куча родственников из Петропавловска. Дедушка когда то давно туда всю семью перевез. А семья больша-а-а-я.