какой это язык?

[denswan]

Кстати, у них любоффь (amor) - мужского рода. Как вам?

настоящая мужская любовь, я надеюсь? :-)

[Ведьмуля]

Сообщение от denswan

настоящая мужская любовь, я надеюсь? :-)

ну, судя по песням...

[denswan]

ага, "АМОРЕ!!! и глазами так: ЫЫ!"..
хотя, там, кажется, все же итальянский был, но нечто общее с испанским у него же есть? :-)

[Ведьмуля]

Сообщение от denswan

ага, "АМОРЕ!!! и глазами так: ЫЫ!"..
хотя, там, кажется, все же итальянский был, но нечто общее с испанским у него же есть? :-)

Вы шутите? Предупреждаю, я девушка без чувства юмора

[Lilith]

Сообщение от anime

эту песню поют Нелли Фуртадо с кем-то.

Да я же говорю - с Хуанесом Наверняка, все слышали Camisa negra

Пардон, ответ случайно получился как бы для Ведьмы А., - это я все не могу освоиться с названиями кнопочек после апдейта

[denswan]

Вы шутите? Предупреждаю, я девушка без чувства юмора

нет, что вы,если меня девушка предупреждает заранее, что чувства юмора у нее нет, я изо всех сил стараюсь не шутить. Аморе у них и правдв похоже. А в испанском языке тоже обязательно "глазами так ЫЫ!"? или можно без этого?

[Ведьмуля]

Как у НИХ там с амОрями, не знаю. И как на грех, ни одного итальянца или испанца в любовниках... черт... как много я упустила в этой жизни, наверное

Что касается лингвистической схожести - общего много, как и у всех романских языков. Но я итальянский очень плохо понимаю, хотя через несложный текст продраться могу.

[Ленин☭]

Сообщение от denswan

настоящая мужская любовь, я надеюсь? :-)

Ага, как в этой песТне .