жизнь в Швеции - Страница 35 - Littleone 2006-2009

Tvilling · 05-02-2009, 19:07

Цитата:

Сообщение от gruscha

Температура тоже не повод дома оставаться, если ребёнок носится как лось и хорошо её переносит.

У нас с температурой в сад точно не берут.

Цитата:

Сообщение от gruscha

справки никому не нужны , да и понятия " выписать в садик" тоже нет.

Ага.

Annora · 05-02-2009, 23:08

В Штатах примерно то же самое. Понятия справки от врача на выписку нет (исключение несколько действительно серьезных инфекционных болезней). Сопли-кашель за болезнь не считаются. В садик не берут с температурой выше 37.5. В принципе, система рассчитана, как на здравый смысл родителей, так и на то, что никто не может сидеть неделями дома с сопливым ребенком, не ходя на работу. Но что интересно, большинство детей, переболев вначале всем, чем можно, через какое-то время болеть перестают вообще. Те, кто ходил в садик, в школе практически не болеют.

Tvilling · 06-02-2009, 09:30

Цитата:

Сообщение от Annora

В садик не берут с температурой выше 37.5.

Имейте в виду, что это температура ректальная или оральная, на несколько десятых выше, чем при измерении в подмышке.

Annora · 06-02-2009, 23:09

Цитата:

Сообщение от Tvilling

Имейте в виду, что это температура ректальная или оральная, на несколько десятых выше, чем при измерении в подмышке.

Нет, это подмышкой (under-arm), примерный перевод из градусов Фаренгейта в Цельсия. Здесь используют много способов измерения, в больнице или поликлинике чаще всего - "ушной". У меня же обычно проблема перевода из одних градусов в другие (точного, не приблизительного), дома на кухне табличка лежит

Tvilling · 06-02-2009, 23:13

Цитата:

Сообщение от Annora

в больнице или поликлинике чаще всего - "ушной".

У нас тоже, но ушной, если я правильно помню, соответствует ректальному (у нас cчитается повышенной температура выше 37,5 °C утром и выше 38 °C вечером).

Annora · 07-02-2009, 00:26

Цитата:

Сообщение от Tvilling

У нас тоже, но ушной, если я правильно помню, соответствует ректальному (у нас cчитается повышенной температура выше 37,5 °C утром и выше 38 °C вечером).

Спасибо, уточню, потом отчитаюсь.

tuchka_ie · 08-02-2009, 01:51

Здравствуйте Девушки,я на этом форуме новенькая,но очень прониклась теплотой общения! Перезжаем в Швецию из Ирландии. Очень нуждаюсь в вашей помощи! Хотя перезд не первый, но страна не англоязычная и боюсь проблеммы будут. Надеюсь на ваше понимание и терпение. Интересует оочень такой вопрос. Как в Швеции с ведением беременности. Или все же посоветуете ехать в Петербург, т.к мы оттуда. Дело в том, что муж работает в русской компании и нас переводят в Швецию, мы ждем визы и жилье, которое снимет компания. Вопросов конечно много,т.к есть еще один ребенок, которому 3года 4 мес, который здесь ходит в сад и говорит на английском. Я не помню откуда такая инфа, но слышала что в Готеборге есть анг сад. Так ли это? Стоит ли по прриезду ребенка туда отдавать? Или все же в обычный сад, просто я опасаюсь, что у него будет шок, т.к в Ирландии когда пошел в сад был маленький, но шок был, через месяц все прошло! Заранее спасибо всем, кто откликнеться.

Tvilling · 08-02-2009, 11:06

Цитата:

Сообщение от tuchka_ie

Перезжаем в Швецию из Ирландии.

Мы в свое время переезжали как раз из Швеции в Ирландию. В Швеции - намного больше "цивилизации".

(Хотя в Ирландии и подушевнее, до сих пор скучаем по пабам!!!) И уровень жизни в общем и целом выше, особенно в плане того, что можно получить от государства.

Цитата:

страна не англоязычная и боюсь проблемы будут.

В Скандинавии договориться по-английски можно практически всегда. Масса народу работает только с английским. Конечно, в перспективе подучить шведский не мешает, но английский - уже хорошо.

Цитата:

Сообщение от tuchka_ie

Как в Швеции с ведением беременности. Или все же посоветуете ехать в Петербург,

Не надо никуда ехать, обслуживание хорошее (и по-английски можно договориться). Для меня лично тут даже вопросов не возникает - Швеция однозначно.

Цитата:

Сообщение от tuchka_ie

слышала что в Готеборге есть анг сад. Так ли это? Стоит ли по прриезду ребенка туда отдавать?

Гетеборг - замечательный город! Завидую немножко

Насчет сада. Дети адаптируются прекрасно. Для языка это крайне полезно.
Но вам нужно подумать о том, как долго вы будете в Швеции. Если недолго, то можно и в английский. Но, как правило, в обычном саду по месту жительства (что тоже немаловажно) всё образуется и устаканивается.
(Конкретно насчет Гетеборга я не знаю, но такие "интернациональные" сады могут быть дороже. И добираться может быть неудобно).

Конкретно про беременность и роды:
Мои шведские беременность и роды (ссылка на соответствующий топик)
Мой собственный отчет про беременность и роды в Норвегии (от Швеции отличается чуть-чуть, но в основном система практически такая же)

Nathali · 08-02-2009, 11:41

Цитата:

Сообщение от tuchka_ie

Я не помню откуда такая инфа, но слышала что в Готеборге есть анг сад. Так ли это?

Посмотрите вот этот садик http://www.theinternationalpreschool.com/aboutus.htm - он интернациональный, находится в неплохом районе, недалеко от центра.

Цитата:

Но вам нужно подумать о том, как долго вы будете в Швеции.

+1

От этого зависит какой садик Вам выбирать - английский или шведский.

Nathali · 08-02-2009, 11:46

Цитата:

Сообщение от dancing in the night

Наталья, а Ваши детки уже разошлись по школам-садикам? Получили места?

Школу для старшей после долгих метаний

вроде бы выбрали. После каникул должна выйти

А вот с садиком - проблема

Как меня и предупреждали, в центре города с местами в садиках трудно. Сейчас жду, когда вернется из командировки швед, который нами занимается.
Оля, как Ваши успехи на курсах?

05-02-2009, 23:08	ответ для Tvilling на сообщение "У нас с температурой в сад точно не..." #342
Annora Ветеран Зарегистрирован: Mar 2007 Сообщения: 853	В Штатах примерно то же самое. Понятия справки от врача на выписку нет (исключение несколько действительно серьезных инфекционных болезней). Сопли-кашель за болезнь не считаются. В садик не берут с температурой выше 37.5. В принципе, система рассчитана, как на здравый смысл родителей, так и на то, что никто не может сидеть неделями дома с сопливым ребенком, не ходя на работу. Но что интересно, большинство детей, переболев вначале всем, чем можно, через какое-то время болеть перестают вообще. Те, кто ходил в садик, в школе практически не болеют.

08-02-2009, 01:51	ответ для Annora на сообщение "Спасибо, уточню, потом отчитаюсь." #347
tuchka_ie Гость Зарегистрирован: Feb 2009 Сообщения: 19	Здравствуйте Девушки,я на этом форуме новенькая,но очень прониклась теплотой общения! Перезжаем в Швецию из Ирландии. Очень нуждаюсь в вашей помощи! Хотя перезд не первый, но страна не англоязычная и боюсь проблеммы будут. Надеюсь на ваше понимание и терпение. Интересует оочень такой вопрос. Как в Швеции с ведением беременности. Или все же посоветуете ехать в Петербург, т.к мы оттуда. Дело в том, что муж работает в русской компании и нас переводят в Швецию, мы ждем визы и жилье, которое снимет компания. Вопросов конечно много,т.к есть еще один ребенок, которому 3года 4 мес, который здесь ходит в сад и говорит на английском. Я не помню откуда такая инфа, но слышала что в Готеборге есть анг сад. Так ли это? Стоит ли по прриезду ребенка туда отдавать? Или все же в обычный сад, просто я опасаюсь, что у него будет шок, т.к в Ирландии когда пошел в сад был маленький, но шок был, через месяц все прошло! Заранее спасибо всем, кто откликнеться.