Роман Ширли Конран "Кружево" - низкопробная литература? - Страница 3 - Littleone 2006-2009

Robinsvet · 21-12-2008, 21:58

Кроме "Кружево" рАнее упоминалась еще "Суперженщина". Но я что-то ее не нашла.
В принципе - ее стоит почитаь по нескольким причинам:
1. Сперли из нее столько, что будь у нас правовое государство - автор бы озолотилась.
2. ДАны очень правдивые описания моментов становления, и характеры в развитии.
3. НУ тот момент, лет 15 назад - амский роман, гед героиня не вибрирует от прикосновения мускулистого красавца, а ...ну описаня более реалистичные варианты отношений, это был просто прорыв.
Правда, думаю, для моей мамы вообще был бы шок - я ей не дала читать. Но она и от более простых вещей в ужас приходила.

Это добротный такой женский детектив, тогда целая серия выстрелила - И Сандра Браун, инесколько еще дамочек.

В моем прееводу перовй книги "Кружево" все логично, лаконично, в рамках жанра и достаточно язык хороший.
А вот "Кружево-2" - такое впечатление, его диписывали те. кто первую книги не читал. Ляп на ляпе.

Хороший вариант почитать в самолете или в отпуске.

InCloud · 23-12-2008, 16:56

Нормальный женский роман

Классикой жанра считаю все-таки "Унесенные ветром" и "Поющие в терновнике". "Кружево", по моему мнению, по уровню несколько до них не дотягивает, но это добротный женский роман, написанный нормальным языком, а отнюдь не бульварщина. Пишу про первую часть, вторую не читала, только фильм смотрела. Фильм, кстати, в детстве очень любила.

Джули Убриакко · 23-12-2008, 20:51

Заступлюсь за "Кружева" , тоже нравилась, лет 15 назад

Кио · 26-12-2008, 19:59

Мне в свое время книга очень понравилась, хотя к классике я бы ее не отнесла. На мой взгляд - это добротная беллетристика.
А вот для тех кто читал ее в первых русских изданиях (в двух томах, правда тоненьких), у меня вопрос! Развейте мои сомнения: по-моему, героинь-подруг было четверо, и было полное описание жизни Лили, включая годы проведенные у приемных родителей. В том варианте, который есть в электронных библиотеках, книга, по-моему, очень сокращена!
Хотя, я допускаю, что память сыграла со мной злую шутку. Причем все это касается только первой части. Второй тогда вообще не было. Но зато в первую входили некоторые события, которые впоследствии были использованы во второй (ИМХО) откровенно более слабой!

Oдно Расстройство · 26-12-2008, 20:29

Цитата:

Сообщение от Leegr

"Анжелика" в принципе классикой считается. .

Шутите?

dulcinea · 29-12-2008, 09:30

Цитата:

Сообщение от Ярмарка

Я всю книгу не читала, но нашла ссылку на роман онлайн http://www.litportal.ru/genre20/auth.../book6639.html
Почитала начало и конец - не то чтобы совсем низкопробно, но и не классика, прямо скажем.

Присоединяюсь к вопросу, что за строгий сайт ?

Прочитала "Кружево", но там только начало истории. А где можно продолжение найти? В интернете только "Кружево2" есть, но в аннатации написано, что в первой части Лили нашла свою мать, что подробно описана жизнь 4 подруг... В том варианте, что на сайте, дана история только 2 подруг, а кто мать, так и неизвестно

Что ж теперь так и оставаться в счастливом неведении

ganuta · 07-01-2009, 01:17

Цитата:

Сообщение от Leegr

Сайт по фанфикам о Гарри Поттере

да, уж высокохудожественная литература.....
да кружево по сравнению с ним хоть читается легко и ненавязчиво..а Г П -лично моё мнение-читать невозможно, хотя в экранизации-очень даже ничего...

21-12-2008, 21:58	ответ для Leegr на сообщение "Роман Ширли Конран "Кружево" -..." #21
Robinsvet Элита Зарегистрирован: Apr 2006 Сообщения: 1 561	Кроме "Кружево" рАнее упоминалась еще "Суперженщина". Но я что-то ее не нашла. В принципе - ее стоит почитаь по нескольким причинам: 1. Сперли из нее столько, что будь у нас правовое государство - автор бы озолотилась. 2. ДАны очень правдивые описания моментов становления, и характеры в развитии. 3. НУ тот момент, лет 15 назад - амский роман, гед героиня не вибрирует от прикосновения мускулистого красавца, а ...ну описаня более реалистичные варианты отношений, это был просто прорыв. Правда, думаю, для моей мамы вообще был бы шок - я ей не дала читать. Но она и от более простых вещей в ужас приходила. Это добротный такой женский детектив, тогда целая серия выстрелила - И Сандра Браун, инесколько еще дамочек. В моем прееводу перовй книги "Кружево" все логично, лаконично, в рамках жанра и достаточно язык хороший. А вот "Кружево-2" - такое впечатление, его диписывали те. кто первую книги не читал. Ляп на ляпе. Хороший вариант почитать в самолете или в отпуске.

23-12-2008, 16:56	ответ для Leegr на сообщение "Роман Ширли Конран "Кружево" -..." #22
InCloud Старожил Зарегистрирован: Dec 2007 Адрес: м. Рыбацкое Сообщения: 912	Нормальный женский роман Классикой жанра считаю все-таки "Унесенные ветром" и "Поющие в терновнике". "Кружево", по моему мнению, по уровню несколько до них не дотягивает, но это добротный женский роман, написанный нормальным языком, а отнюдь не бульварщина. Пишу про первую часть, вторую не читала, только фильм смотрела. Фильм, кстати, в детстве очень любила.

23-12-2008, 20:51	ответ для Leegr на сообщение "Роман Ширли Конран "Кружево" -..." #23
Джули Убриакко Участник Зарегистрирован: Mar 2008 Адрес: NORD Сообщения: 118	Заступлюсь за "Кружева" , тоже нравилась, лет 15 назад

26-12-2008, 19:59	ответ для Leegr на сообщение "Роман Ширли Конран "Кружево" -..." #24
Кио Частый гость Зарегистрирован: Sep 2007 Адрес: Всеволожск, Бернгардовка Сообщения: 88	Мне в свое время книга очень понравилась, хотя к классике я бы ее не отнесла. На мой взгляд - это добротная беллетристика. А вот для тех кто читал ее в первых русских изданиях (в двух томах, правда тоненьких), у меня вопрос! Развейте мои сомнения: по-моему, героинь-подруг было четверо, и было полное описание жизни Лили, включая годы проведенные у приемных родителей. В том варианте, который есть в электронных библиотеках, книга, по-моему, очень сокращена! Хотя, я допускаю, что память сыграла со мной злую шутку. Причем все это касается только первой части. Второй тогда вообще не было. Но зато в первую входили некоторые события, которые впоследствии были использованы во второй (ИМХО) откровенно более слабой!