жизнь в Росиии

[Болибумпа]

Сообщение от КУМА

У меня у единственной ВО, хороший английский, манеры, внешность.

Если б они вас в Грачах почитали, вообще, наверное, от зависти, поумирали.

[Цветочек Аленький]

Марианна, а тебе не кажется, что ты просто слишком себя голландцам противопоставляешь? Поэтому и отношение, как ты говоришь, плохое. А, может, это тебе только кажется?

Ты живешь в той стране, имеешь массу очевидных преимуществ, у тебя в запасе три языка, ВО и внешность, и ты почему-то никак не можешь найти себе применение...Во всяком случае такое складывается впечатление.

Заметь, весь этот багаж знаний ты и сюда привезешь, если что. Никогда не поверю, что человек с такими исходниками тут будет прозябать, не заработает денег, и погрязнет в несчастьях.

[nadja]

Сообщение от Цветочек Аленький

Марианна, а тебе не кажется, что ты просто слишком себя голландцам противопоставляешь? Поэтому и отношение, как ты говоришь, плохое. А, может, это тебе только кажется?

Ты живешь в той стране, имеешь массу очевидных преимуществ, у тебя в запасе три языка, ВО и внешность, и ты почему-то никак не можешь найти себе применение...Во всяком случае такое складывается впечатление.

Заметь, весь этот багаж знаний ты и сюда привезешь, если что. Никогда не поверю, что человек с такими исходниками тут будет прозябать, не заработает денег, и погрязнет в несчастьях.

угу и увезла она это отсюда

[КУМА]

Ни фига не противопоставляю.
Есть в России это - "понаехало вас тут, а!" А?
есть!
в Голландии это еще в большей степени. Сами голландцы признают - мы - здесь, вы - там. Конечно, есть и интернациональные браки, и дружба голландцев с иностранцами - но очень редки эти явления в процентном соотношении.
на форуме есть люди с Голландии - так что если что - поправят .

Когда я говорю про проблемы на работе - все понимающе кивают. Сложно пробиться среди голландцев.
Как я уже писала - и на той, и на этой работе я одна с высшим образованием, что не добавляет "оптимизма". Мигрант должен быть мигрантом. Истинных демократов - мало. Мой знакомый, гений из Ирака, где в его семье пятеро родственников со степенями, рассказывал про свою карьеру. Да, он стал ведущим инженером, но его всячески подставляют голландцы, которые ниже его на голову. Адекватный дядька.
Про что мы тут?
я не отсвечиваю на работе. не любуюсь с собой. у меня даже на листке напоминаний для самой себя написано -никакого самомнения! сказали - прислушайся.
А насчет трех языков - это миф. Английский, и разговорный голландский. Третий язык - родной. Он никогда не упоминается. В Голландии, черт побери, английский - это чуть ли не второй местный. его знают все. Кстати. вернувшись в Россию - я не применю свой голландский. Вернее, не буду эклюзивна - голландцы все говорят на английском, это не немцы и не испанцы. Китайский бы куда нужнее был.

или кто-то скажет, что эмигрантская доля легка и приятна?!?
послушаем тогда Ленина, Лукошко, Гречку и еще пару десятков ЛВнцев, которые были в их шкуре. Правда, не все эмигранты стонут, ибо кто-то удачно устроился в силу специфики своей профессии, плюс Голландия куда ближе родной России. Такие тоже встречаются....

[Баскервильская С.]

Кума, а можно вопрос насчет "понаехали тут" - как Вас вычисляют? Если Вы говорите на их мове и вообще... Это же не афроамериканец среди эскимосов, чтоб заметно невооруженным взглядом было...
У меня не праздный интерес - подруженция именно насчет Голландии думает. Я сама голландцев только здесь видела раз несколько - милые люди, действительно, все со свободным английским...

[КУМА]

я умоляю - вы иностранца, говорящего на русском - не вычислите?

и в Голландии еще такая фишка - есть официальный голландский, и есть голландский, понятный голландцам.
у меня на прошлой работе такой коллега был - общался со мной на исключительно таком - типа - Марианна, пора пробашлять. или - пошел проветриться. Или - с три короба наплел мне. Да, это голландский. я его не понимала - это уже сленг, надо родиться в этой стране. Я каждый раз его просила перевести. Одна девушка сказала - Марианна, это он специально, не комплексуй, что не понимаешь.

На улице, конечно, не отличить. Но акцент остается практически у всех. неплохие шансы у тех, кто при ехал подростками.

[Баскервильская С.]

Сообщение от КУМА

Одна девушка сказала - Марианна, это он специально, не комплексуй, что не понимаешь.

Ну ничего себе! гаденыш((((

[Ксана]

Да плохо, тяжело за границей, но ребенку то будет хорошо? А друзья и поболтать, так я с подругой, живущей в Бостоне встречаюсь чуть ли не чаще, чем с подругой, живущей в соседнем доме.

[Болибумпа]

КУМА, в вашем отношении к Голландии я очень четко вижу один негатив. Вы как только можете, по любому поводу унижаете ваших сограждан. Удивили ваши "инфантильные голландские тетки" в топе о сыне, постояннные ваши сетования о том, что они вам все, поголовно все, неинтересны, образование в России "в разы лучше" (какие разы?), иракца вот опять все подставляют. Заканчивайте этот эмигрантский бег по кругу, когда человек сам не интересен никому, но упорно утверждает, что это ему на всех наплевать, что он сам так решил. Вылезайте их круга общения, построенного исключительно по национальному принципу. Примите, что не вы там одна в Голландии звезда. Вокруг - много очень достойных людей, недооценивание которых вам ни чести не делает, ни радости не приносит. Нельзя возвыситься, унижая других. Хотя нет, одномометно, наверно, можно, но это временное улучшение самооценки. Попробуйте, может и ваша эмиграция станет хоть немного легче и приятней.

[Баскервильская С.]

Сообщение от Болибумпа

КУМА, в вашем отношении к Голландии я очень четко вижу один негатив. Вы как только можете, по любому поводу унижаете ваших сограждан. Удивили ваши "инфантильные голландские тетки" в топе о сыне, постояннные ваши сетования о том, что они вам все, поголовно все, неинтересны, образование в России "в разы лучше" (какие разы?), иракца вот опять все подставляют. Заканчивайте этот эмигрантский бег по кругу, когда человек сам не интересен никому, но упорно утверждает, что это ему на всех наплевать, что он сам так решил. Вылезайте их круга общения, построенного исключительно по национальному принципу. Примите, что не вы там одна в Голландии звезда. Вокруг - много очень достойных людей, недооценивание которых вам ни чести не делает, ни радости не приносит. Нельзя возвыситься, унижая других. Хотя нет, одномометно, наверно, можно, но это временное улучшение самооценки. Попробуйте, может и ваша эмиграция станет хоть немного легче и приятней.

Не, ну теоретически Вы правильные вещи говорите, но ведь Кума конкретные примеры приводит. Этого гаденыша с его намеренным "сленгоупотреблением" я бы просто на месте убила