| Архив форума 04.2006 - 04.2009 |
|
|
27-05-2007, 21:07
|
ответ для Ира Храпова на сообщение "Где купить кино с субтитрами?"
#1
|
|
Ветеран
Зарегистрирован: Nov 2003
Адрес: Пионерка
Сообщения: 751
|
Например, мульт про Цыпу - 2 варианта озвучки (англ., рус.), а субтитров 3 или 4 (вкл. рус.). Я, правда, не проверяла именно русское соответствие, но английские титры совпадали с английским звуком.
|
Комбинированный вид
