Что читаете именно сейчас? - Страница 19 - Littleone 2006-2009

juliaMed · 16-07-2007, 12:18

Никос Казандзакис "Последнее искушение Христа", не оторваться... до этого перечитывала "Фауста" Гете - месяца 3 читала... прерываясь на

Белля и Паланика) ИМХО "Глазами клоуна" - must be read!

Cherries · 16-07-2007, 12:49

перечитала Тибора Фишера, рекомендую всем, а еще я часто перечитываю Курта Воннегута (все подряд)

Verunia · 17-07-2007, 15:34

Закончила вчера "Просто вместе" Анна Говальда.Даже жаль что хорошее так быстро заканчивается.Понравилось.Очень милый роман.Читается легко,язык хорош...т.е. перевод хороший

на мой взгляд конечно

.
А вот ничего другого у нее не читала.Может кто прокомментирует?

ЕМалышева · 17-07-2007, 15:57

Для меня "просто вместе" у Гавальды - лучшее из 3-х: читала "Я ее любил, я его любила", " мне бы хотелось, чтобы меня кто-нибудь где-нибудь ждал". Финал "просто вместе" разочаровал, в духе "хэппи эндов", но все равно неплохо. Думаю прочитать "35 кило надежды"

ЛенаБи · 17-07-2007, 16:04

Андрей Курков "Пикник на льду"
интересная книжка )
да и вобще, автор достаточно не плохо пишет...

самый популярный сейчас на западе Русскоязычный автор )
по слухам, где-то даже добавлен в список изучаемых зарубежных произведений (во Франции, что ли?)

правда, по проихождению - Украинец и в России не особо известен. А зря...

Погода Питерская · 18-07-2007, 13:42

"Просто вместе" Анна Гавальда

"Золото бунта" Алексей Иванов

"Автоликбез" Юрий Гейко

Все просто супер!

freedom · 18-07-2007, 17:05

Дяченко "Маг дороги"
Кодзи Судзуки "Звонок-2"

MummiMary · 18-07-2007, 19:31

Хмелевская, продолжение приключений медведя Пафнутия.
Позитивненько

ponka · 19-07-2007, 03:02

Ой, тут на бесконечных Фоменко с Носовским так прикольно лег Родриго Кортес со своим "Часовщиком"! Только по внутреннему ощущению, что-то не так с переводом, стиль какой-то тупорылый, что-ли? Но испанского не знаю, проверить не могу!

Zola · 22-07-2007, 01:47

Читала-читала "Невыносимую легкость бытия" и уже немного осталось домучать книгу и тут потеряла, не знаю, куда засунула. И не особенно ищу. Умом все понимаю: маленькая обиженная страна, ужасный Советский Союз, Камбоджа опять же, но в этих местах, извините, шерсть встает дыбом, ну а про сына Сталина - это вообще не поняла к чему, даже если применять для объяснения более тонких материй.

17-07-2007, 15:34	ответ для ollushka на сообщение "Что читаете именно сейчас?" #3
Verunia Старожил Зарегистрирован: Jun 2005 Адрес: Купчино Сообщения: 1 313	Закончила вчера "Просто вместе" Анна Говальда.Даже жаль что хорошее так быстро заканчивается.Понравилось.Очень милый роман.Читается легко,язык хорош...т.е. перевод хороший на мой взгляд конечно. А вот ничего другого у нее не читала.Может кто прокомментирует?

16-07-2007, 12:18	ответ для ollushka на сообщение "Что читаете именно сейчас?" #1
juliaMed Активный участник Зарегистрирован: Jan 2007 Сообщения: 398	Никос Казандзакис "Последнее искушение Христа", не оторваться... до этого перечитывала "Фауста" Гете - месяца 3 читала... прерываясь на Белля и Паланика) ИМХО "Глазами клоуна" - must be read!

16-07-2007, 12:49	ответ для ollushka на сообщение "Что читаете именно сейчас?" #2
Cherries Наш человек Зарегистрирован: Dec 2004 Сообщения: 5 587	перечитала Тибора Фишера, рекомендую всем, а еще я часто перечитываю Курта Воннегута (все подряд)

17-07-2007, 15:57	ответ для Verunia на сообщение "Закончила вчера "Просто вместе" Анна..." #4
ЕМалышева Ветеран Зарегистрирован: Jul 2003 Сообщения: 868	Для меня "просто вместе" у Гавальды - лучшее из 3-х: читала "Я ее любил, я его любила", " мне бы хотелось, чтобы меня кто-нибудь где-нибудь ждал". Финал "просто вместе" разочаровал, в духе "хэппи эндов", но все равно неплохо. Думаю прочитать "35 кило надежды"

17-07-2007, 16:04	ответ для ollushka на сообщение "Что читаете именно сейчас?" #5
ЛенаБи Banned Зарегистрирован: Feb 2007 Сообщения: 448	Андрей Курков "Пикник на льду" интересная книжка ) да и вобще, автор достаточно не плохо пишет... самый популярный сейчас на западе Русскоязычный автор ) по слухам, где-то даже добавлен в список изучаемых зарубежных произведений (во Франции, что ли?) правда, по проихождению - Украинец и в России не особо известен. А зря...

18-07-2007, 13:42	ответ для ollushka на сообщение "Что читаете именно сейчас?" #6
Погода Питерская переменная облачность Зарегистрирован: Jan 2003 Сообщения: 5 043	"Просто вместе" Анна Гавальда "Золото бунта" Алексей Иванов "Автоликбез" Юрий Гейко Все просто супер!

18-07-2007, 17:05	ответ для ollushka на сообщение "Что читаете именно сейчас?" #7
freedom Участник Зарегистрирован: Dec 2006 Адрес: Ульянка Сообщения: 178	Дяченко "Маг дороги" Кодзи Судзуки "Звонок-2"

18-07-2007, 19:31	ответ для ollushka на сообщение "Что читаете именно сейчас?" #8
MummiMary Ветеран Зарегистрирован: Aug 2006 Сообщения: 878	Хмелевская, продолжение приключений медведя Пафнутия. Позитивненько

19-07-2007, 03:02	ответ для ollushka на сообщение "Что читаете именно сейчас?" #9
ponka Участник Зарегистрирован: Jun 2004 Сообщения: 217	Ой, тут на бесконечных Фоменко с Носовским так прикольно лег Родриго Кортес со своим "Часовщиком"! Только по внутреннему ощущению, что-то не так с переводом, стиль какой-то тупорылый, что-ли? Но испанского не знаю, проверить не могу!

22-07-2007, 01:47	ответ для ollushka на сообщение "Что читаете именно сейчас?" #10
Zola Активный участник Зарегистрирован: Sep 2006 Адрес: пл.Мужества Сообщения: 537	Читала-читала "Невыносимую легкость бытия" и уже немного осталось домучать книгу и тут потеряла, не знаю, куда засунула. И не особенно ищу. Умом все понимаю: маленькая обиженная страна, ужасный Советский Союз, Камбоджа опять же, но в этих местах, извините, шерсть встает дыбом, ну а про сына Сталина - это вообще не поняла к чему, даже если применять для объяснения более тонких материй.