Архив форума 04.2006 - 04.2009 |
|
Архив форума | ПОИСК ЗДЕСЬ |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
22-03-2009, 01:38 |
ответ для Veronika на сообщение "Almost zero.
Училась 3 месяца однажды..."
#161
|
Элита
Зарегистрирован: Dec 2006
Адрес: Выборгский район
Сообщения: 2 384
|
Спасибо! Очень интересно.
Отвечая на Ваш вопрос: учу, чтобы уехать жить в другую страну. Кстати, Вы сформулировали то, что у меня не получалось: слишком витиеватое построение фраз, характерное для русского языка, очень мешает перестроиться на simple way. Рассказ про коллегу, честно говоря, удивил: всегда думала, что главным критерием при приеме на работу людей с неродным английским, как раз-таки является уровень языка. А судя по рассказу ей еще и с клиентами общаться приходится... Удивлена. |
22-03-2009, 02:03 |
ответ для White rabbit на сообщение "Спасибо! Очень интересно.
Отвечая на..."
#162
|
|
Мега-элита
Зарегистрирован: Feb 2004
Адрес: НЗ
Сообщения: 3 858
|
Цитата:
По знакомству она пришла, а у нас в очередной раз сменился ко-ординатор, и она в ней увидела родственную душу. Я просто тихонечко в сторону отхожу..... пусть как хочет так и бодается.... У неё есть писательный английский, она даже смогла закончить универ. в Австралии, но... если честно, я совсем не представляю как она это сделала, т.к. вообще даже мне порой непонятно что она пробует построить из английского. Но это не моя проблема. Я иду своей дорогой. |
|
22-03-2009, 15:58 |
ответ для Veronika на сообщение "Меня то же, и при том ОЧЕНЬ.
По..."
#163
|
Наш человек
Зарегистрирован: Jan 2007
Адрес: Питер Купчино
Сообщения: 6 791
|
А я смотрю сериалы без перевода.
Современные американские сериалы. Prison break One tree hill ( этот вообще простой, очень хорошо все понимается и помогает, что тут же на экране все и происходит) Доктора Хауса не рискую смотреть без перевода, очень много лексики медицинской. Ну или можно с сабами, тогда вообще очень хорошо речь ставится и все эти жаргонные словечки сразу понятнее становятся. И я уже пару таких фраз паразитов себе в язык прибросила! |
24-03-2009, 20:02 |
ответ для Игривый оценщик на сообщение "Improve your ENGLISH !!! (Давайте..."
#164
|
Участник
Зарегистрирован: Feb 2006
Адрес: Большевиков
Сообщения: 216
|
скачала аудиокурс с книжкой метод по Драгункину. Закачала в телефон. Интересно слушать очень. Принимайте меня в ваши ряды, пожалуйста. Усиленно начинаю изучать английский.
|
24-03-2009, 21:29 |
ответ для Veronika на сообщение "Almost zero.
Училась 3 месяца однажды..."
#165
|
|
Частый гость
Зарегистрирован: Jan 2009
Сообщения: 48
|
Цитата:
а. по привычке b. по работе (репетитор) с. раздражает собственное незнание именно по этой дисциплине. Про эту школу слышала, причем хорошее. |
|
25-03-2009, 12:00 |
ответ для iren05 на сообщение "скачала аудиокурс с книжкой метод по..."
#166
|
Старожил
Зарегистрирован: Oct 2008
Сообщения: 1 036
|
|
25-03-2009, 17:36 |
ответ для Игривый оценщик на сообщение "Improve your ENGLISH !!! (Давайте..."
#167
|
Гость
Зарегистрирован: Nov 2008
Сообщения: 17
|
Здравствуйте. Спасибо за интересный топик.
Вчера с торрента закачала Аудиокнигу Гордость и предубеждение Дж.Остин. Она,конечно, не полностью, но так здорово адаптирована. И в дополнение там есть текст на англ. и русском. Так классно было читать, и даже без словаря можно обойтись. Советую очень. |
25-03-2009, 20:17 |
ответ для indeed на сообщение "Здравствуйте :flower: А где вы это..."
#168
|
Мега-элита
Зарегистрирован: Nov 2006
Адрес: метро пр.Ветеранов
Сообщения: 2 995
|
есть вот сдесь http://www.frenglish.ru/10_eng_learn...dragunkin.html
и есть точно на torrents.ru , там вообще чего только нет по английскому |
26-03-2009, 08:42 |
ответ для Игривый оценщик на сообщение "Сим салабим ...пух...(пошел дым и..."
#169
|
|
Частый гость
Зарегистрирован: Jan 2009
Сообщения: 62
|
Цитата:
|
|
26-03-2009, 18:36 |
ответ для iren05 на сообщение "скачала аудиокурс с книжкой метод по..."
#170
|
Участник
Зарегистрирован: Feb 2006
Адрес: Большевиков
Сообщения: 216
|
скачивала через торент. долго. и как оказалось, уроки не имеют очередность соответствующую книге "малый прыжок в английский". Но, даже в такой вариации Драгункин очень интересно рассказывает. Я могу без листочка сидеть и слушать его, повторять, вместе с ним слова, предложения; размышлять. И действительно, мне очень интересно и очень нравится.
|