ВЕБ-КАМЕРА В ЛЕСУ!!!!!

[Mansikka]

Привет всем!

Сообщение от Голди

Я тоже из тех 370 идиотов, правда теперь даю себе скидку на температуру. НО, есть прогресс, согласно "инструкции по применению" нажала кнопочку и..... получила ответ на РУССКОМ, так там за вторник еще и карта спутниковая есть. И в принципе, после достигнутых успехов, с хорошим настроением, поползла умирать дальше. Всем спок!!!

Как ты там СЕГОДНЯ ? Как самочувствие ? Чем лечишься ? Про клюкву и бруснику - это не шутка! Выздоравливай!
А карта маршрута там есть, да.

Сообщение от Миленка

У меня тоже на русском ответил. нашла заветную кнопочку
зы. У меня написано в расписании не участники, а "Гости. Список гостей скрыт по запросу организатора"

Это на русском, а у меня ж на финском текст выскочил, так вот на финском именно про УЧАСТНИКОВ написано. "Гости" - совсем другое слово... Это неточности перевода на русский, я подозреваю... Какие гости могут быть на ночном сафари?

Сообщение от Мистерия

Я опять усё пропустила Нет не видела

Супер! Кто этот смельчак?

Ну ты как всегда.... про марулу - это супер ролик
Кто смельчак, я даже не посмотрела, но там народ видит хто есть хто... многие просто боятся показаться невежливыми по отношению к работникам Дьюмы и не пишут, а некоторых это, видно, таааак достало, что молчать не могут больше.

Сообщение от Мистерия

Так ты там зарегистрировалась, да? И перевод на русский есть?

Для этого там не надо регицца...

*************

Утреннего сафари не было - проблемы с сервером:

There is 'NO' AM Drive this morning. Broadcast is off line due to Server Problems.

Да и сейчас камера не работает...
Ночью тоже ничего не было...
В общем, никаких новостей из Африки....

[Мистерия]

Сообщение от Голди

Всем привет!!! Мне уже лучше, но голоса нет совсем, семья - отдыхает
Я сделала все как написала Мансикка:

Сообщение от Mansikka
На главной странице есть заголовок WE schedule (расписание). Нажимаешь.
Там прокруткой идешь вниз. Увидишь надпись Nocturnal Safari Special
Нажимаешь ее. Выскакивает окошко на английском и вот там more details
Я нажала и получила ответ на финском... Как приятно!
Миленка тоже получила рксский вариант расписания, регистрироваться не надо. Дерзай!!!

Сафари нет, пошла лежать.

О, мерси, вечером буду дерзать!

Сообщение от Mansikka

Привет всем!

Как ты там СЕГОДНЯ ? Как самочувствие ? Чем лечишься ? Про клюкву и бруснику - это не шутка! Выздоравливай!
А карта маршрута там есть, да.


Это на русском, а у меня ж на финском текст выскочил, так вот на финском именно про УЧАСТНИКОВ написано. "Гости" - совсем другое слово... Это неточности перевода на русский, я подозреваю... Какие гости могут быть на ночном сафари?


Ну ты как всегда.... про марулу - это супер ролик
Кто смельчак, я даже не посмотрела, но там народ видит хто есть хто... многие просто боятся показаться невежливыми по отношению к работникам Дьюмы и не пишут, а некоторых это, видно, таааак достало, что молчать не могут больше.


Для этого там не надо регицца...

*************

Утреннего сафари не было - проблемы с сервером:

Да и сейчас камера не работает...
Ночью тоже ничего не было...
В общем, никаких новостей из Африки....

Да, вы столько строчите, что я не успеваю читать и смотреть
Я в последнее время спать как умираю хочу почти всегда, поэтому долго за компом не сижу.
И ещё ,наконец-то, пришла новая батарея к моему ноуту, я смогу его везде таскать

А какой вежливости может идти речь, когда откровенно не интересно смотреть сафари, а их лобызания нравятся паре-тройке озабоченных бабс, а остальных просто раздражают...

[Миленка]

Сообщение от Mansikka

Это на русском, а у меня ж на финском текст выскочил, так вот на финском именно про УЧАСТНИКОВ написано. "Гости" - совсем другое слово... Это неточности перевода на русский, я подозреваю... Какие гости могут быть на ночном сафари? ....

Может на русском и самый точный перевод.... На сафари могут быть "непрошенные гости": крокодилы, бегемоты и львы.... Которых не ждали участники, но организаааатор имел такой скромный замысел

Сообщение от Mansikka

Утреннего сафари не было - проблемы с сервером:

В общем, никаких новостей из Африки....

Включила Африку, картинка есть, лунка во всей красе, освещенная солнцем и ...кваканье, присвистывание, все как надо!!!!!

[Мистерия]

Сообщение от Миленка

Может на русском и самый точный перевод.... На сафари могут быть "непрошенные гости": крокодилы, бегемоты и львы.... Которых не ждали участники, но организаааатор имел такой скромный замысел


Включила Африку, картинка есть, лунка во всей красе, освещенная солнцем и ...кваканье, присвистывание, все как надо!!!!!

А прошенные тогда ХТО?

[Миленка]

Сообщение от Мистерия

А какой вежливости может идти речь, когда откровенно не интересно смотреть сафари, а их лобызания нравятся паре-тройке озабоченных бабс, а остальных просто раздражают...

Соглашаюсь ПОЛНОСТЬЮ!!!!Нужно разбавить восторги объективностью. (Агнешка, решайся, регистрируйся) Потом остальные подтянутся......ХоЧу кнопку катапультирования Ху куда подальше, можно и на их родном языке

[Mansikka]

Сообщение от Миленка

Включила Африку, картинка есть, лунка во всей красе, освещенная солнцем и ...кваканье, присвистывание, все как надо!!!!!

5 мин. назад ничего не было - щас и у меня показывает. И всего 24 наблюдателя - все остальные уже надежду потеряли

[Миленка]

Сообщение от Мистерия

А прошенные тогда ХТО?

Ну, раз у Мансикки список участников на Фи... тож скрыт, то начинает казаться, что Хуанита все ж таки в разряде редкостных прошенных гостей (неизвестный науке зверь) Видно страшная сцена - Ху..в ночи, поэтому ночное сафари не состоялось, техника не выдержала

[Агнешка]

Мистерия, это тебе.

Раз такое дело, и Мансикка одобрила, то вот тебе--наслаждайся.
Я надеюсь, тут детей нет?

Сообщение от Агнешка

А я вот что нашла--вы только посмотрите, как Питер домогаецца до несчастного
безответного фрукта, ну просто изнасиловал бедную марулу и сожрал

http://www.youtube.com/watch?v=fOHaJ...eature=related
Поспишь тут...

[Миленка]

Людиии!!! Посмотрела еще раз этот ролик Он ест энтот фрукт грязным (ну а мало ли какие червяки проползали по дороге...) и еще заметила какая у него грязюка под ногтями. а потом он все это облииизывает, облииизывает... Беееее

[Mansikka]

Сообщение от Миленка

Людиии!!! Посмотрела еще раз этот ролик Он ест энтот фрукт грязным (ну а мало ли какие червяки проползали по дороге...) и еще заметила какая у него грязюка под ногтями. а потом он все это облииизывает, облииизывает... Беееее

На него могли еще и слоны пописать и Карулы свои метки оставить... а также львы, гепарды, буйволы, импалы, зебры, жирафы, бородавочники.... перечислять можно долго... судя по какашкам, которых там горы огромные везде - описано там всёёёёёёё.... и не по одному разу