Хоккей. СКА - Петербург. Сезон 2008 - 09

[Mansikka]

Свежий заголовок в инете на финском новостном сайте по поводу сегодняшнего хоккея:

Leijonat ottivat Venäjältä turpiin - "Львы" получили в морды от России...

ЗЫ. Leijonat (Львы) - это название финской команды.

[LanaAlera]

Прям как наш чудо-он-лайнер написал?

[Mansikka]

А статейка-то классно начинается:

Maailmanmestari Venäjä antoi Suomelle lauantaina maajoukkueiden EM-sarjassa oppitunnin siitä, mitä jääkiekkoilussa merkitsee pelinopeus.
Перевод: Чемпион мира Россия показала Финляндии урок, что значит в хоккее быстрота игры.

[Mansikka]

Сообщение от LanaAlera

Прям как наш чудо-он-лайнер написал?

разница в том, что это образно...

[Mansikka]

Другая статейка озаглавлена:
Venäjä nuiji Suomen 6-2 - Россия разгромила Финляндию 6:2. (дословно "отдубасила" )

Ну такого, по-моему, еще не было. Финны в шоке.

Статей настрочили - когда только успели ? Да длинных еще...

[Mansikka]

LanaAlera
Мож хорошо, что не поехали, а то б могли под раздачу попасть... Хотя 2 драки произошли в секторе для курящих... А мы ж не курим, да ?

[LanaAlera]

В 2006 году наши на Кубке Первого канала выиграли у финнов 4:1

[Mansikka]

Сообщение от LanaAlera

В 2006 году наши на Кубке Первого канала выиграли у финнов 4:1

Ну не 6 же пропущенных шайб.
Это не тогда было, когда все было забито на последних минутах ?

[Mansikka]

Вот

[LanaAlera]

Сообщение от Mansikka

LanaAlera
Мож хорошо, что не поехали, а то б могли под раздачу попасть... Хотя 2 драки произошли в секторе для курящих... А мы ж не курим, да ?

Я не курю,муж не курит...Хулиганы эти...и одни и другие,блин...ну зачем страну позорить? Я ещё могу понять,когда необходимо честь отстоять,а горлопанство голимое не понимаю.Ладно.Фиг с ними.