Употребление слов:cожительница-гражданская жена и сожитель-гражданский муж

[Aveta]

пасиб за краткую биографию Хулио тока данные устаревшие. С голандкой Мирандой с которой (по моим подсчётам 4 детей) уже лет 10 вместе. Здесь можно посмотреть на счастливое "сожительство"

[Элена]

Сообщение от Aveta

даже не знаю, можно ли это отнести к гражданам стран экс Ссср, но в Европе, США такого отношения к сожителям точно нет.

А о каком ТАКОМ отношении я говорю в своем посте?

[Aveta]

ок ещё раз процитирую чтоб расписать своё понимание вашего высказывания

Сообщение от Элена

Я думаю, что в среде образованных людей - вряд ли возникнет ситуация, когда при наличии 3 детей люди не поженятся. Точнее, такое, наверное, возможно, но это будет, как мне кажется, не совсем обычно. Тем болеечто приплетаются финансовые интересы. А вот в среде людей с низким культурным, социальным уровнем - такое явление не редкость. И называют они себя именно "boy/girlfriends".

После прочтения у меня сложилось впечатление что на рождение 3их детей после сожительства около 10 лет могут решиться люди только с низким культурным и социальным уровнем, а вот люди глубоко образованные и соответственно из высокого соц. слоя рождают детей в законном браке. ИМХО немного ханжеская точка зрения.

[Элена]

Сообщение от Aveta

ок ещё раз процитирую чтоб расписать своё понимание вашего высказывания

После прочтения у меня сложилось впечатление что на рождение 3их детей после сожительства около 10 лет могут решиться люди только с низким культурным и социальным уровнем, а вот люди глубоко образованные и соответственно из высокого соц. слоя рождают детей в законном браке. ИМХО немного ханжеская точка зрения.

Это ВАШЕ понимание, которое не имеет практически ничего общего с тем, что имела в виду Я. Скорее даже наоборот. Я говорила о том, что люди с высоким (или нормальным) финансовым положением, с образованием, с ненизким культурным уровнем, которые социально стабильны - как правило, после рождения 1-2 детей все же оформляют свои отношения, по разным причинам, в том числе (а, возможно, и в первую очередь) финансовым.

Вы же перевернули суть моего высказывания на 180 градусов и пытаетесь обвинить меня в ханжестве. Нехорошо.

Я НЕ говорила о том, что после сожительства (не важно сколько лет оно длилось) решиться на брак и рождение детей могут только "люди с низким культурным и социальным уровнем" , а "образованные и из высокого социального слоя люди" рожают детей в законном браке. Я НЕ гворила этого просто потому, что так НЕ считаю.

Кстати, совсем необязательно,что хорошее образование - это гарант "высокого социального слоя", как пишете Вы.

[Aveta]

Сообщение от Элена

Это ВАШЕ понимание, которое не имеет практически ничего общего с тем, что имела в виду

ещё в школе не любила письменные экзамены, очень часто написанное даже частично не отображало то, что на самом деле я считала по тому или иному вопросу.

Я. Скорее даже наоборот. Я говорила о том, что люди с высоким (или нормальным) финансовым положением, с образованием, с ненизким культурным уровнем, которые социально стабильны - как правило, после рождения 1-2 детей все же оформляют свои отношения, по разным причинам, в том числе (а, возможно, и в первую очередь) финансовым.

развёрнуто и понятно
просто во многих странах законодательство до такой степени совершенно и прозрачно что не существует никакой возможности оставить мать с детьми на улице и без содержания даже в случае незарегестрированных отношений. К большому сожалению, в России даже при законном муже после развода можно остаться у разбитого корыта (без алиментов, жилья и т.п.)

[LOLA]

Сообщение от val

Ну, наверное, вряд ли мать своих троих детей, с которой живешь 10 лет, будешь называть girlfriend? Или называют????

У моего бывшего начальника (он швед) было как раз трое детей от одной женщины. Жили они с этой женщиной в "гражданском браке" и он называл ее именно girlfriend. Но, честно говоря, я не сразу из его рассказа поняла, что, говоря о матери своих детей и о своей girlfriend, он говорит об одном и том же человеке.

[Элена]

О! Словарь обществоведческих терминов(1999 г.):

"Гражданский брак - брак, оформленный в соответствующих органах государственной власти без участия церкви. Иногда г.б. нащзывают фактический брак". (с. 90).

[Tайга]

вот мне тоже откуда-то помнится, что словосочетание "гражданский брак" просто неправильно в народе употребляется, т.к. гражданский, значит зарегигистрированный. (ЗАГС - запись актов гражданского состояния)

[Juliks™]

"Гражданский брак" употребляется неправильно, а называя кого-то в официальных документах "сожителями", соответствующие органы лишь констатируют факт.
Хотя мне это слово тоже не нрэ.

[βενζιναδικο]

Сожитель-ница - всего лишь сухое, протокольное слово. Все, кто не в браке, официально СОЖИТЕЛЬСТВУЮТ. "Гражданских мужей" придумали сожительницы, которых не брали "замуж" сожители. А "гражданских жён" - придумали в свою очередь сожители, чтобы сожительницам мозги запудрить - вроде женился, а вроде и нет. По мне - так всё слова, слова, слова... Бывают сожители - дай Бог супругам, бывают и супруги - как сожители.