Коверкание слов))) - Страница 9 - Littleone 2006-2009

jekin · 17-04-2006, 13:19

Цисцерна, огудоры и померцы! А ещё мой дедушка говорит шлём вместо шлем.

Шмышлёныш · 17-04-2006, 13:37

да, я в детстве говорила:

бамбинтон
дуршлак
тубаретка

а бабушка у меня говорит:
пинжак
транвай
кепчук
музЭй

а я....ну никак не могу приучить себя нормально говорить: коридор. все время говорю Колидор

....как то так привычнее

.....

chanterelle · 17-04-2006, 19:20

А у нас в институте преподаватель, старенький такой, говорил вместо "-лось" в окончаниях слов "-лосЯ". ПолучилосЯ, упоминалосЯ и т.д.

VEGA · 17-04-2006, 19:39

А у нас еще бабулька говорила в о времена моды на джинсовые юбки "джинджова юбка"

Щучка · 17-04-2006, 21:16

не помню,было ли:
сиськи масиськс-систематически
поп КОРМ-поп корн
хролафилл-хлорафилл
ДмиКТРий Викторовмч
помидорцы и огуры,бананы и ананы,ананасы и бананасы
кулочная и бандитерская

Девушка Бонда · 17-04-2006, 21:42

из часто мне встречающегося еще "свеклА", "инциНдент", баНлон" и, конечно, "экспрессо"

Я в детстве говорила: "предестал" и "Тонкий Ход" (Дон Кихот)

Сонька: часто здесь упоминающиеся "кетчук" и "попкорм" ( до сих пор ) и раньше "пакитан", "пакишон", "пакиток" (капитан, капюшон, кипяток

)

фАссоль · 17-04-2006, 22:16

В обощах-фруктах, кроме общепринятых грейфруктов

и иже с ними - авокад (гордо и по мужски) и манга (не та, что японская, а фрухххт).

ЭLlie · 17-04-2006, 22:34

а я в детстве говорила ГОБЕЛЬ вместо голубь

Ada · 17-04-2006, 23:55

А я говорила в детстве "петерь" (вместо теперь), и идти "в крачу" (в смысле "к врачу")

irma113 · 18-04-2006, 10:21

забавная тема!!! У меня знакомая работала лаборантом в вет. лечебнице и как-то говорит: БЕГУ Я В ЛАБАЛАТОРИЮ по КАЛИДОРУ ..... я со стула сползла :-))))), а еще один раз была в поморской деревне на Белом море и местная рыбачка рассказывала как она ПО ПРИМБЫЛЬЮ ДО КУЙПОГИ шла, т.е. по мосткам до линии прибоя. Это уже не коверканье а местное наречие, но запомнилось.

Я же в детстве никак не могла понять что значит слово КРЫСОВОРД и что люди с ними, этими крысовордами делают.....

17-04-2006, 13:37	ответ для Ikorka на сообщение "Коверкание слов)))" #82
Шмышлёныш Наш человек Зарегистрирован: Oct 2005 Адрес: Охта Сообщения: 7 674	да, я в детстве говорила: бамбинтон дуршлак тубаретка а бабушка у меня говорит: пинжак транвай кепчук музЭй а я....ну никак не могу приучить себя нормально говорить: коридор. все время говорю Колидор....как то так привычнее.....

17-04-2006, 21:16	ответ для Ikorka на сообщение "Коверкание слов)))" #85
Щучка Старожил Зарегистрирован: Nov 2004 Сообщения: 1 169	не помню,было ли: сиськи масиськс-систематически поп КОРМ-поп корн хролафилл-хлорафилл ДмиКТРий Викторовмч помидорцы и огуры,бананы и ананы,ананасы и бананасы кулочная и бандитерская Последний раз редактировалось Щучка, 17-04-2006 в 21:24.

17-04-2006, 13:19	ответ для Ikorka на сообщение "Коверкание слов)))" #81
jekin Ветеран Зарегистрирован: Jan 2004 Адрес: Алтайская Сообщения: 644	Цисцерна, огудоры и померцы! А ещё мой дедушка говорит шлём вместо шлем.

17-04-2006, 19:20	ответ для Ikorka на сообщение "Коверкание слов)))" #83
chanterelle Участник Зарегистрирован: Dec 2005 Адрес: пл. Конституции Сообщения: 243	А у нас в институте преподаватель, старенький такой, говорил вместо "-лось" в окончаниях слов "-лосЯ". ПолучилосЯ, упоминалосЯ и т.д.

17-04-2006, 19:39	ответ для Ikorka на сообщение "Коверкание слов)))" #84
VEGA Старожил Зарегистрирован: Oct 2004 Сообщения: 1 204	А у нас еще бабулька говорила в о времена моды на джинсовые юбки "джинджова юбка"

17-04-2006, 21:42	ответ для Ikorka на сообщение "Коверкание слов)))" #86
Девушка Бонда Элита Зарегистрирован: Apr 2003 Адрес: Praha - Питер Сообщения: 2 489	из часто мне встречающегося еще "свеклА", "инциНдент", баНлон" и, конечно, "экспрессо" Я в детстве говорила: "предестал" и "Тонкий Ход" (Дон Кихот) Сонька: часто здесь упоминающиеся "кетчук" и "попкорм" ( до сих пор ) и раньше "пакитан", "пакишон", "пакиток" (капитан, капюшон, кипяток )

17-04-2006, 22:16	ответ для Ikorka на сообщение "Коверкание слов)))" #87
фАссоль god Зарегистрирован: Sep 2001 Сообщения: 4 753	В обощах-фруктах, кроме общепринятых грейфруктов и иже с ними - авокад (гордо и по мужски) и манга (не та, что японская, а фрухххт).

17-04-2006, 22:34	ответ для Ikorka на сообщение "Коверкание слов)))" #88
ЭLlie Элита Зарегистрирован: Feb 2006 Сообщения: 2 365	а я в детстве говорила ГОБЕЛЬ вместо голубь

17-04-2006, 23:55	ответ для Ikorka на сообщение "Коверкание слов)))" #89
Ada Активный участник Зарегистрирован: Nov 2005 Сообщения: 466	А я говорила в детстве "петерь" (вместо теперь), и идти "в крачу" (в смысле "к врачу")

18-04-2006, 10:21	ответ для Ikorka на сообщение "Коверкание слов)))" #90
irma113 Активный участник Зарегистрирован: Dec 2004 Сообщения: 373	забавная тема!!! У меня знакомая работала лаборантом в вет. лечебнице и как-то говорит: БЕГУ Я В ЛАБАЛАТОРИЮ по КАЛИДОРУ ..... я со стула сползла :-))))), а еще один раз была в поморской деревне на Белом море и местная рыбачка рассказывала как она ПО ПРИМБЫЛЬЮ ДО КУЙПОГИ шла, т.е. по мосткам до линии прибоя. Это уже не коверканье а местное наречие, но запомнилось. Я же в детстве никак не могла понять что значит слово КРЫСОВОРД и что люди с ними, этими крысовордами делают.....