Архив форума 04.2006 - 04.2009 |
|
Архив форума | ПОИСК ЗДЕСЬ |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
![]() |
ответ для Виталий на сообщение "Правильно - Петербург, неправильно -..."
#11
|
???
Зарегистрирован: Oct 2001
Адрес: Кировский р-н
Сообщения: 6 859
![]() |
Ни разу не слышала, что бы в Питере кто-то говорил "думочка", мне наооборот всегда казалось, что это московское слово. "Тонна" тоже, вроде, не особо в почете, по-моему большинство говорят "штука".
Кура, кстати, мне тоже не нравится. А из московских слов меня тоже больше всего прикалывает "маленькая дорожка" ![]() ЗЫ: Еще забыли греча - гречка ![]() |
![]() |
ответ для Korny на сообщение "Я уже практически выжила из себя..."
#12
|
|
Старожил
Зарегистрирован: Jul 2005
Адрес: Питер, Купчино
Сообщения: 1 232
![]() |
Цитата:
![]() ![]() Да, точка (дом) полный ступор у москвичей вызывает! ![]() |
|
![]() |
ответ для Fleur* на сообщение "а я один раз слышала, как женщина..."
#13
|
|
Хранитель
Зарегистрирован: Jun 2006
Адрес: Энергетиков
Сообщения: 10 527
![]() |
Цитата:
Я тоже была в шоке оттого, что в Архангельске и в Архангельской области говорят: ревИт! Причем говорят все! От мала до велика! |
|
![]() |
ответ для Виталий на сообщение "Правильно - Петербург, неправильно -..."
#14
|
Элита
Зарегистрирован: Sep 2005
Сообщения: 2 530
![]() |
А вот как говорят в Сибири "Свешайте мне кило бананов и положьте в мешочек, булку хлеба засуньте". Мне постоянно перемещающейся по стране было проще привыкнуть к местным выражениям, а муж - коренной, впервые уехавший за пределы Питера, до сих пор страдает. Вот еще перлы:
-ой, печет, печет! - больно -кирпичик хлеба - буханка черного -постираться и погладиться - постирать и погладить Слова не имеющие множественного числа: волос, ягода, яйцо. "Свежее яйцо, покупайте свежее яйцо! Вам сколько яйцА?" |
![]() |
ответ для Виталий на сообщение "Правильно - Петербург, неправильно -..."
#15
|
Наш человек
Зарегистрирован: Oct 2003
Адрес: м.Старая деревня
Сообщения: 7 776
![]() |
Ну если честно,то свЁкла - это в словаре надо посмотреть.По-моему,это просто напросто правильно с точки зрения русского языка.Так же,как и взвесить! Надо ж такое ещё выдумать:завесить
![]() ![]() А карточка говорят в Питере(как мне объсняли) вроде бы в связи с тем,что в блокаду карточки были. Ну а многие из перечисленных слов говорят и в Питере и в Москве,по-моему ![]() А кстати,пышка и пончик,по-моему,разные кондитерские изделия. А я слышала,что думочкой называют маленькую подушку,но чтоб барсетку так называли,не слышала ни разу |
![]() |
ответ для Виталий на сообщение "Правильно - Петербург, неправильно -..."
#16
|
Элита
Зарегистрирован: Sep 2005
Сообщения: 2 530
![]() |
РевИт - я валяюсь!
А вот еще "Ходют, бродют, исть пора!" На семинаре по колористике "Я волос ссади покрасила в рыжий, да он уже подмылся". Выдержка из истории секса одной шушенской семьи "Мы занялись любовью...Затем тщательно умылись" |
![]() |
ответ для с боку бантег на сообщение "РевИт - я валяюсь!
А вот еще "Ходют,..."
#17
|
Элита
Зарегистрирован: May 2006
Адрес: Две Столицы
Сообщения: 2 115
![]() |
|
![]() |
ответ для Виталий на сообщение "Правильно - Петербург, неправильно -..."
#18
|
Элита
Зарегистрирован: Feb 2005
Адрес: Просвет
Сообщения: 1 512
![]() |
Ага.... а я щас контрольную по русскому делаю в институте.... Там тема - Орфоэпия. Вот такая же фигня - " разделите какие слова можно произносить так, какие эдак, а какие и так и так" И весь прикол именно в различиях между разными городами. Особенности проиношения. Хорошо я знаю как в Москве разговаривают.
|
![]() |
ответ для Ridzene на сообщение "Мда, мы - Латвийские русские, похоже,..."
#19
|
|
Ветеран
Зарегистрирован: Mar 2004
Адрес: Пискаревский пр.
Сообщения: 789
![]() |
Цитата:
По моему все таки это Питерский сленг отличается от всей России. Ну а борьба Москва - Питер продолжатся будет вечно. Вот и смеются все нас несоответствием названий. ![]() |
|
![]() |
ответ для Ivashka на сообщение "Как точно подметили. Я уже 12 лет в..."
#20
|
Активный участник
Зарегистрирован: Apr 2006
Сообщения: 586
![]() |
А меня больше всего умиляет "палатка", до сих пор впадаю в ступор когда мои москвичи предлагают пройти в палатку.
![]() А-а-а, еще на пляжУ, тоже говорят все мои знакомые москвичи поголовно ![]() |