Что ни страница - то слон, то львица! - Страница 110 - Littleone 2006-2009

Tоfslа&Vifsla · 07-06-2008, 14:21

Новый Сьюз непривычен. (Вот я консерватор!) Но очень мил!

Yello · 07-06-2008, 14:37

Кто-нибудь был вчера?

"Ну, это, кто хочет посмотреть на иллюстрации к книжкам для детей и взрослых, то в пятницу будет, это, выставка, для любителей изящного и не очень. Так-то. В ЦДХ.на 2этаже. В 17.00. Больше 90 человек, и все разные. Статус у всех разный, а картинки суперские. Сладкое тоже будет. И солёное будет...."

Don&Magdalina · 07-06-2008, 22:08

Цитата:

Сообщение от Tofsla

Новый Сьюз непривычен. (Вот я консерватор!) Но очень мил!

Лариса, а можно ссылку?

Tоfslа&Vifsla · 07-06-2008, 22:23

http://www.ozon.ru/?context=search&t...CD%E0%E9%F2%E8
Вот три книжки подряд.

Yello · 07-06-2008, 22:29

Цитата:

Сообщение от Mika

.
Дочка бегает и кричит -"Погоди, погоди, погоди, главный шляпсус еще впереди !!!"

Можно и в подпись вставить

ola · 07-06-2008, 23:02

Я вас (т.е. нас) больше не читаю

Не выдержала сегодня и купила-таки "Алису" с Ерко. Итого это пятая "Алиса":

1.перевод Демуровой, илл.Чуклева - самая старенькая, моя обожаемая в детстве.

2. перевод Демуровой, илл.Тенниела - изд-во "Оберон", которое с диском, где Алису играет Литвинова - эту Полька сегодня выбрала для чтения - по картинкам.

3. т.наз."академическое издание" - там указана целая редколлегия серии "литературные памятники", но составление той же Демуровой, илл.Тенниела. "С подробными комментариями М.Гарднера,... публикуются также статьи крупных писателей и ученых, посвященные различным аспектам творчества Кэрролла"... Издание включает также эпизод из "Зазеркалья" "Шмель в парике", который Кэрролл исключил в процессе корректуры" -
это я с супера списала

4. пересказ Заходера с илл.Калиновского - это оставим для школы, там забавные "заметки на полях" и интересности, например, когда Алиса читает стихи Червяку (это синяя гусеница

) - там "спутано" 8 стихотворений, "кто их узнает, тот молодец". Мы с крестной и ее сыном школьником узнали кажется 6, в том числе"Чижик-пыжик"

5. Сегодняшняя.

Ну, и для комплекта я как-то прикупила (еще даже сама не читала) "Приключения Алисы в Оксфорде" - это история Алисы Лидделл, авторы - шведская писательница Кристина Бьерк, художница Инга-Карин Эрикссон, перевод все той же Н.Демуровой. Там, кроме хороших (на мой взгляд) иллюстраций, есть фотографии Алисы и других. А в конце приведен перечень русских переводов "Алисы". Первый - 1879 года, под названием "Соня в царстве дива "

. Издательство Вита-Нова: http://www.vitanova.ru/static/main.html

ЗЫ: Залезла на сайт Вита-Новы, а там, оказывается еще одна "Алиса" имеется

Tоfslа&Vifsla · 07-06-2008, 23:16

Да ладно, у меня больше.

И не только у меня.

Mika · 07-06-2008, 23:19

А у Обертона иллюстрации Тенниела цветные, кажется?

У меня Алиса есть с Базановой и с Кинкейдом, хочу Тенниела еще приобрести

Mika · 07-06-2008, 23:27

Цитата:

Сообщение от Yello

Можно и в подпись вставить

Кстати, да, отличная идея

, как раз на днях тут задумывалась о подписи.

Вообще Сьюза "Кота в шляпе" сейчас часто читаю, с каждым разом все больше нравится, энергетика такая...
А в старом издании другой перевод? Интересно было бы сравнить, мне Гандельсмана очень понравился.

Larchonok · 07-06-2008, 23:33

Я тоже заказала.
Теперь вот думаю: не купить ли еще Алису изд-ва Янтарный сказ.
А еще я таки хочу Алису с илл.Кошкина.

07-06-2008, 14:21	ответ для Русик на сообщение "Что ни страница - то слон, то львица!" #1091
Tоfslа&Vifsla Наш человек Зарегистрирован: Sep 2006 Адрес: Санкт-Петербург Сообщения: 5 444	Новый Сьюз непривычен. (Вот я консерватор!) Но очень мил!

07-06-2008, 14:37	ответ для Tоfslа&Vifsla на сообщение "Новый Сьюз непривычен. (Вот я..." #1092
Yello Старожил Зарегистрирован: Mar 2008 Сообщения: 1 464	Кто-нибудь был вчера? "Ну, это, кто хочет посмотреть на иллюстрации к книжкам для детей и взрослых, то в пятницу будет, это, выставка, для любителей изящного и не очень. Так-то. В ЦДХ.на 2этаже. В 17.00. Больше 90 человек, и все разные. Статус у всех разный, а картинки суперские. Сладкое тоже будет. И солёное будет...."

07-06-2008, 22:23	ответ для Русик на сообщение "Что ни страница - то слон, то львица!" #1094
Tоfslа&Vifsla Наш человек Зарегистрирован: Sep 2006 Адрес: Санкт-Петербург Сообщения: 5 444	http://www.ozon.ru/?context=search&t...CD%E0%E9%F2%E8 Вот три книжки подряд.

07-06-2008, 23:02	ответ для Русик на сообщение "Что ни страница - то слон, то львица!" #1096
ola Элита Зарегистрирован: Jun 2003 Адрес: между выцветших линий Сообщения: 1 580	Я вас (т.е. нас) больше не читаю Не выдержала сегодня и купила-таки "Алису" с Ерко. Итого это пятая "Алиса": 1.перевод Демуровой, илл.Чуклева - самая старенькая, моя обожаемая в детстве. 2. перевод Демуровой, илл.Тенниела - изд-во "Оберон", которое с диском, где Алису играет Литвинова - эту Полька сегодня выбрала для чтения - по картинкам. 3. т.наз."академическое издание" - там указана целая редколлегия серии "литературные памятники", но составление той же Демуровой, илл.Тенниела. "С подробными комментариями М.Гарднера,... публикуются также статьи крупных писателей и ученых, посвященные различным аспектам творчества Кэрролла"... Издание включает также эпизод из "Зазеркалья" "Шмель в парике", который Кэрролл исключил в процессе корректуры" - это я с супера списала 4. пересказ Заходера с илл.Калиновского - это оставим для школы, там забавные "заметки на полях" и интересности, например, когда Алиса читает стихи Червяку (это синяя гусеница ) - там "спутано" 8 стихотворений, "кто их узнает, тот молодец". Мы с крестной и ее сыном школьником узнали кажется 6, в том числе"Чижик-пыжик" 5. Сегодняшняя. Ну, и для комплекта я как-то прикупила (еще даже сама не читала) "Приключения Алисы в Оксфорде" - это история Алисы Лидделл, авторы - шведская писательница Кристина Бьерк, художница Инга-Карин Эрикссон, перевод все той же Н.Демуровой. Там, кроме хороших (на мой взгляд) иллюстраций, есть фотографии Алисы и других. А в конце приведен перечень русских переводов "Алисы". Первый - 1879 года, под названием "Соня в царстве дива " . Издательство Вита-Нова: http://www.vitanova.ru/static/main.html ЗЫ: Залезла на сайт Вита-Новы, а там, оказывается еще одна "Алиса" имеется

07-06-2008, 23:16	ответ для Русик на сообщение "Что ни страница - то слон, то львица!" #1097
Tоfslа&Vifsla Наш человек Зарегистрирован: Sep 2006 Адрес: Санкт-Петербург Сообщения: 5 444	Да ладно, у меня больше. И не только у меня.

07-06-2008, 23:19	ответ для ola на сообщение "Я вас (т.е. нас) больше не читаю :)) Не..." #1098
Mika Мега-элита Зарегистрирован: Sep 2006 Сообщения: 2 627	А у Обертона иллюстрации Тенниела цветные, кажется? У меня Алиса есть с Базановой и с Кинкейдом, хочу Тенниела еще приобрести

07-06-2008, 23:33	ответ для Русик на сообщение "Что ни страница - то слон, то львица!" #1100
Larchonok Небожитель Зарегистрирован: Jan 2006 Адрес: Нет. И не будет. Сообщения: 16 003	Я тоже заказала. Теперь вот думаю: не купить ли еще Алису изд-ва Янтарный сказ. А еще я таки хочу Алису с илл.Кошкина.