Отечественные мультики на английском языке. - Страница 2 - Littleone 2006-2009

Человек в футляре · 07-05-2007, 22:20

А может вас заинтересует улица Сезам в английском варианте? Называется "Sesame english with Tingo". Это оригинальная английская версия, там все озвучивают нэйтивы. В принципе интересно, там всякие песенки веселые, алфавит учат по ходу...У нас больше 10-ти серий, муж с интернета скачивал. И главное - там родная английская речь. Я все-таки против озвучки русскими. Потом переучивать произношение надо будет. Если уж слушать с детства английскую речь, то оригинальную.

Il_i_Ar · 07-05-2007, 22:26

Рина Меня очень интересует Улица Сезам на английском

ljalja · 08-05-2007, 09:10

И нас заинтересовала "Улица Сезам" на англ. Как ее найти и где?

Marvel · 08-05-2007, 09:51

Цитата:

Сообщение от Гном

А где такие продаются?

Мы покупали в Детском Мире

Цитата:

Сообщение от ljalja

И нас заинтересовала "Улица Сезам" на англ. Как ее найти и где?

Купите DVD и установите английский язык. У нас куплено было в Титанике.

LIOLYA · 08-05-2007, 10:47

Цитата:

Сообщение от Рина

А может вас заинтересует улица Сезам в английском варианте? Называется "Sesame english with Tingo". Это оригинальная английская версия, там все озвучивают нэйтивы. В принципе интересно, там всякие песенки веселые, алфавит учат по ходу...У нас больше 10-ти серий, муж с интернета скачивал. И главное - там родная английская речь. Я все-таки против озвучки русскими. Потом переучивать произношение надо будет. Если уж слушать с детства английскую речь, то оригинальную.

А для какого возраста они???

Еще девочки подсказали, что есть Спокойной ночи на англ. языке. Кто знает их, как они, есть смысл приобретать?????

Человек в футляре · 08-05-2007, 13:46

Я ни разу не видела в продаже "Sesame english", нашу улицу Сезам видела, но она на русском языке и она очень отличается от английской даже сценарием. А английская версия соответсвенно ТОЛЬКО на английском безо всяких переводов. Муж скачивал вот здесь http://newshot.ru/2007/04/18/sesame_...od_eating.html, с рапиды, сразу скажу, качал долго,частями, но в итоге мы имеем 16 серий. Для того, чтобы скачать, надо обязвтельно зарегистрироваться, без регистрации ничего не получится.

Для какого возраста....сложно сказать, нам 5 лет и 10 месяцев, но английский мы учим с 3-х лет. Мы смотрим Sesame English вместе. Так как английский там живой, и особо неадаптированный (там встречаются и идиомы, непонятные для русских детей), то непонятные фразы мы с дочей учим вместе. Ниазусть. Каждую серию ребенок мой может смотреть раз по десять, а то и больше. Но моя ребенка в общем то и сама смотрела, и кое-что понимала.

В общем, если ,девочки, Вам удастся скачать это, то будет здорово, даже если сейчас еще кому то и рано, то очень скоро понадобится, скачайте и положите на полку - диск кушать не просит, а деть подрастет очень быстро.

LIOLYA · 08-05-2007, 14:30

Рина, большое Вам спаибо за ссылочку и подробный ответ.

А про машинку там че-нить есть, мы ша только все с машинками и техникой воспринимаем, животные и другое нас совсем не возбуждает. азбуку даже пришлось купить специальную для мальчиков, она там с машинками и техникой.

Человек в футляре · 08-05-2007, 16:00

Про машинку...нет так чтобы серия была посвящена машинам, такого нет. Там многоплановый сценарий в каждой серии. Даже, если тема например, про еду, это вовсе не значит, что там будут перчислять только продукты питания...там разные сценки, в каждой серии учат по 2 английские буквы, слова, которые начинаются с этой буквы, и т.д. Там в каждой серии разные герои принимают участие, постоянными героями являются толькоTingo (типа нашего Зелибобы) и его подруга Niki. Это надо по ребенку смотреть. Моя, например, очень долгое время не любила мульты, фильмы и сказки, где участие принимали люди, не любила кукол, принимались только животные.

Опции темы	Поиск в этой теме
Версия для печати Отправить на E-mail	Поиск в этой теме: Расширенный поиск
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

07-05-2007, 22:20	ответ для LIOLYA на сообщение "Отечественные мультики на английском..." #11
Человек в футляре Наш человек Зарегистрирован: Dec 2001 Сообщения: 5 222	А может вас заинтересует улица Сезам в английском варианте? Называется "Sesame english with Tingo". Это оригинальная английская версия, там все озвучивают нэйтивы. В принципе интересно, там всякие песенки веселые, алфавит учат по ходу...У нас больше 10-ти серий, муж с интернета скачивал. И главное - там родная английская речь. Я все-таки против озвучки русскими. Потом переучивать произношение надо будет. Если уж слушать с детства английскую речь, то оригинальную.

07-05-2007, 22:26	ответ для LIOLYA на сообщение "Отечественные мультики на английском..." #12
Il_i_Ar Ветеран Зарегистрирован: Feb 2004 Сообщения: 601	Рина Меня очень интересует Улица Сезам на английском

08-05-2007, 09:10	ответ для LIOLYA на сообщение "Отечественные мультики на английском..." #13
ljalja Старожил Зарегистрирован: Jan 2007 Сообщения: 1 388	И нас заинтересовала "Улица Сезам" на англ. Как ее найти и где?

08-05-2007, 13:46	ответ для LIOLYA на сообщение "Отечественные мультики на английском..." #16
Человек в футляре Наш человек Зарегистрирован: Dec 2001 Сообщения: 5 222	Я ни разу не видела в продаже "Sesame english", нашу улицу Сезам видела, но она на русском языке и она очень отличается от английской даже сценарием. А английская версия соответсвенно ТОЛЬКО на английском безо всяких переводов. Муж скачивал вот здесь http://newshot.ru/2007/04/18/sesame_...od_eating.html, с рапиды, сразу скажу, качал долго,частями, но в итоге мы имеем 16 серий. Для того, чтобы скачать, надо обязвтельно зарегистрироваться, без регистрации ничего не получится. Для какого возраста....сложно сказать, нам 5 лет и 10 месяцев, но английский мы учим с 3-х лет. Мы смотрим Sesame English вместе. Так как английский там живой, и особо неадаптированный (там встречаются и идиомы, непонятные для русских детей), то непонятные фразы мы с дочей учим вместе. Ниазусть. Каждую серию ребенок мой может смотреть раз по десять, а то и больше. Но моя ребенка в общем то и сама смотрела, и кое-что понимала. В общем, если ,девочки, Вам удастся скачать это, то будет здорово, даже если сейчас еще кому то и рано, то очень скоро понадобится, скачайте и положите на полку - диск кушать не просит, а деть подрастет очень быстро.

08-05-2007, 14:30	ответ для LIOLYA на сообщение "Отечественные мультики на английском..." #17
LIOLYA Активный участник Зарегистрирован: Feb 2006 Сообщения: 473	Рина, большое Вам спаибо за ссылочку и подробный ответ. А про машинку там че-нить есть, мы ша только все с машинками и техникой воспринимаем, животные и другое нас совсем не возбуждает. азбуку даже пришлось купить специальную для мальчиков, она там с машинками и техникой.

08-05-2007, 16:00	ответ для LIOLYA на сообщение "Отечественные мультики на английском..." #18
Человек в футляре Наш человек Зарегистрирован: Dec 2001 Сообщения: 5 222	Про машинку...нет так чтобы серия была посвящена машинам, такого нет. Там многоплановый сценарий в каждой серии. Даже, если тема например, про еду, это вовсе не значит, что там будут перчислять только продукты питания...там разные сценки, в каждой серии учат по 2 английские буквы, слова, которые начинаются с этой буквы, и т.д. Там в каждой серии разные герои принимают участие, постоянными героями являются толькоTingo (типа нашего Зелибобы) и его подруга Niki. Это надо по ребенку смотреть. Моя, например, очень долгое время не любила мульты, фильмы и сказки, где участие принимали люди, не любила кукол, принимались только животные.