Отдых в Савонлинне (Savonlinna, Финляндия) с малышкой 1,10, июнь 2007 - Littleone 2006-2009

kote_nok · 22-06-2007, 00:01

Отдых в Савонлинне (Savonlinna, Финляндия) с малышкой 1,10, июнь 2007

Продолжаю свой цикл заметок о городках Финляндии, надеюсь, что есть те, кому они пригодятся J
Итак, в июне мы решили выбраться в небольшой городок Озерной Финляндии, Савонлинну, которая находится чуть на север от границы, мимо Иматры, в 150 км от границы (Брусничное), в 360 км от СПб. Поскольку достаточного кол-ва информации о городке и его отелях я не нашла ДО поездки, то поделюсь со всеми интересующимися явками-паролями.

Сразу скажу, что город нашей семье очень понравился, мы обязательно приедем туда снова!!!!
Вот ссылочка на сайт города – www.savonlinna.travel, www.savonlinnatravel.com.
Вся дорога к городку идет между озер, что очень приятно, а сам город, получивший права города в 1639 году (перевод с финского – крепость Саво), расположен на островах, разделяющих озерные образования Сайменской водной системы (40% территории города – вода).
Сайма – крупнейшая озерная система Европы, зрелище это безумно красиво! По этой водной системе существует сообщение со многими городами Финляндии и с Выборгом. Все вокруг – национальные парки: Коловеси, Линнансаари, Сиикалахти, Пункахарью (о чем можно подробнее прочитать здесь – www.luontoon.fi).
Не могу сказать, что там было жарко в эти дни, т.к. средние летние температуры здесь не превышают 20 С, мы ходили в куртках, а финны спокойно купались прямо в центре города, у красивейшей крепости Олавинлинны (см.фото).

При въезде в город можно заглянуть в PRISMA, если кто любит там бывать. Магазин находится прямо перед въездом в городок, справа по движению, что очень удобно. Там, как обычно, кафешка и малюсенькая детская комнатка. Там мы выпили по чашечке кофе, а деть побегал немножко, так как от путешествия мы немножко все-таки устали, хоть и выехали в 8 утра в первый из трех праздничных дней и проехали границу очень быстро, в 14.00 мы были уже в отеле.

К сожалению, по Интернету я вышла на отель системы Kylpyla и забронировала отель Casino SPA. На мой взгляд, это был серьезный промах. Кто читал мои отзывы о Imatran Kylpyla Spa, може сравнить их: этот отель много хуже! Не рекомендую его совершенно по многим причинам, хотя не могу не признать, что есть совершенно объективные причины, чтобы его порекомендовать J
Вот сайт отеля – www.spahotelcasino.fi. Но там информация крайне скудная.
Расскажу следующее: бронировала я отель не через их сайт, т.к. он выдавал отсутсиве номеров, а через … , где мне без труда удалось забронировать два номера. Я была удивлена, на всякий случай отправила еще раз вопрос в сам отель, на этот раз они мне ответили, что бронь для меня есть. Ладно, поехали. Бронировала один номер стандартный и один номер с большой кроватью повышенной комфортности (дороже на 20 евро/сутки).
Начнем с того, что в 14.00 заселять нас не захотели, сказав, что комнаты еще не убраны. Я решила, что перепутала время заселения. Мы пошли пообедать в ресторанчик отеля (кстати, очень неплохо кормят, но обслуживание крайне медленное и в счет включили что-то лишнее, обратили мы внимание на это уже когда вернулись домой), в 15.00 подходим на ресепшн и нам говорят тоже самое: комнаты не убраны, подождите еще часик. Я отхожу и вижу, что куча народу так толчется, одна русская пара уже три часа ждет. А ребенок мой в это время, мучаясь угрызениями совести, заполняет подгузник, т.к. горшок далеко. В общем, вернулась я к стойке и объяснила девочке на ресепшн все, что я думаю о ней и об отеле. Тут же нам выдали ключи от обоих номеров. Я уже злая. Заходим в номер и у меня градом слезы. Не знаю, как объяснить, но кто бывал в Жемчужине в Сочи, тот меня поймет. Номер – мечта клаустрофоба или, попросту, нора. Две кровати-полуторки, которые сдвинуть не представляется возможным, т.к. они стоят по периметру комнаты, друг за другом. Ванны нет, душ без кабины, просто шланг, который льется на пол в маленькой комнатке, где установлен еще унитаз и раковина. Одноразовых шампуней, гелей нет – забудьте. А мы обычно ничего с собой не берем в поездки, т.к. ни разу еще не было, чтобы ничего не было. Все очень старое, грязное, уборка в номере сделана на скорую руку, хотя во время проживания в отеле у меня создалось впечатление, что убирают они каждый номер минимум час, т.к. уборки мы так и не дождались, причем уборщицы все время находились на нашем этаже. Я попыталась объяснить, что я заказывала два разных номера, однако уже другая дама на ресепшн сказала следующую фразу, после которой я смирилась со всем в этой жизни и поняла, что мои дальнейшие попытки как-то их вразумить однозначно ни к чему не приведут. А сказала она следующее (цитирую дословно): «у нас в Финляндии нет кроватей King Size, только отдельные». L Мысленно я ответила ей: Да, и сексом вы тоже не занимаетесь.
Ладно, проехали. Водный комплекс мы посетили, т.к. туда ходила моя мама (она ездила с нами и жила во второй «норе») и мечтала затащить туда детенка. Описание такое: крошечный бассейн, джакузи, маленький детский бассейн (где-то 2,5 на 2,5 м) с горочкой. Ребенок не очень понял, но посидел с нами в джакузи. Финны вокруг радостно купались!
Завтрак – самый ужасный из всех, которые когда-либо попадались мне в отелях. Очень бедный: йогурт и к нему варенье, мюсли и ягоды; каша овсяная; булка, сыр, 2 вида колбас, омлет, сосиски (сначала были жаренные фрикадельки бррр с утра-то), вымученные фрукты (яблоко и апельсин, кажется), соки не удобоваримые, кофе ужасный. Посуда была грязная, столы – тоже. Убирала посуду та же девочка, которая вчера стояла за ресепшн.
Напротив отеля – казино. Говорят, туда приезжают многие играть. Еще на озере красивая терасса, по которой можно прогуляться. Есть еще какая-то летняя гостиница за 30 евро/сутки.

Добавлю ко всему, что отель заполнен полностью – море финнов и русских. Стоимость номеров в итоге была 104 евро/сутки. Хотя в каталоге отеля я нашла номер за 129 евро, видимо, они что-то перепутали в резервации. И вообще осталось у меня чувство, что жили мы в старом корпусе, а в новом корпусе (он, правда, с виду не очень отличается от старого) номера могут быть просторнее. В «меню» были заявлены даже номера с сауной…
НО! Не смотря на то, что я в этот отель больше не ногой, честно признаюсь, что у отеля однозначно есть плюсы, которые, очень возможно, перекрывают все его недостатки:

Отличное расположение. Отель расположен на отдельном острове прямо в центре города. Прямо из него идет мост на еще один шикарный остров, где можно отлично погулять, половить рыбу, покататься на велосипеде, покормить чаек и уток (вход на остров только через отель). С другой стороны мостик ведет прямо к центральной площади, на которой днем идет базарная торговля, оттуда же можно начать свое плавание в заповедники или вокруг островов, здесь же модно отлично подкрепиться в одном из ресторанчиков.
Прокат велосипедов от отеля бесплатный (а зимой – лыж). Они стоят у входа, просто выбираешь велосипед, запоминаешь номер, подходишь на ресепшн, отдаешь свои карточки-ключи и получаешь ключики от велосипедов. Велики не в очень хорошем состоянии, но кататься можно. Некоторые - даже с детским креслом. (правда, на площади в центре можно взять отличные велосипеды на прокат – 5 евро/час или 1- евро/день)
Бассейн все-таки есть, если любите плавать. Других отелей с бассейнами в городе нет. Их там вообще, кажется, всего штук 5.
Неплохо кормят в ресторане a la kart в самом отеле.
Когда выходишь на балкон, погружаешься в дивные ароматы различных растений, смешивающиеся с запахом воды. Очень приятно было с утра и вечером постоять на балконе (посидеть не пришлось, т.к. стульев всего два и они грязные, а стола и вовсе нет, уличной подсветки тоже нет, так что когда темно там ничего не видно)
Внизу у ресепшн есть маленькая детская комнатка. Если сидишь в баре отеля, видно детенка, который может там копошиться очень долго.
На втором этаже есть место с компьютером и бесплатный Интернет для всех гостей, там все время тусит молодежь
Есть тренажерный зал и зал для занятий аэроюбикой, есть spa-комплекс, но мы туда не ходили.

Ну и хватит об отеле.

22-06-2007, 00:01	#1
kote_nok Наш человек Зарегистрирован: Dec 2005 Сообщения: 6 231	*Отдых в Савонлинне (Savonlinna, Финляндия) с малышкой 1,10, июнь 2007* Продолжаю свой цикл заметок о городках Финляндии, надеюсь, что есть те, кому они пригодятся J Итак, в июне мы решили выбраться в небольшой городок Озерной Финляндии, Савонлинну, которая находится чуть на север от границы, мимо Иматры, в 150 км от границы (Брусничное), в 360 км от СПб. Поскольку достаточного кол-ва информации о городке и его отелях я не нашла ДО поездки, то поделюсь со всеми интересующимися явками-паролями. Сразу скажу, что город нашей семье очень понравился, мы обязательно приедем туда снова!!!! Вот ссылочка на сайт города – www.savonlinna.travel, www.savonlinnatravel.com. Вся дорога к городку идет между озер, что очень приятно, а сам город, получивший права города в 1639 году (перевод с финского – крепость Саво), расположен на островах, разделяющих озерные образования Сайменской водной системы (40% территории города – вода). Сайма – крупнейшая озерная система Европы, зрелище это безумно красиво! По этой водной системе существует сообщение со многими городами Финляндии и с Выборгом. Все вокруг – национальные парки: Коловеси, Линнансаари, Сиикалахти, Пункахарью (о чем можно подробнее прочитать здесь – www.luontoon.fi). Не могу сказать, что там было жарко в эти дни, т.к. средние летние температуры здесь не превышают 20 С, мы ходили в куртках, а финны спокойно купались прямо в центре города, у красивейшей крепости Олавинлинны (см.фото). При въезде в город можно заглянуть в PRISMA, если кто любит там бывать. Магазин находится прямо перед въездом в городок, справа по движению, что очень удобно. Там, как обычно, кафешка и малюсенькая детская комнатка. Там мы выпили по чашечке кофе, а деть побегал немножко, так как от путешествия мы немножко все-таки устали, хоть и выехали в 8 утра в первый из трех праздничных дней и проехали границу очень быстро, в 14.00 мы были уже в отеле. К сожалению, по Интернету я вышла на отель системы Kylpyla и забронировала отель Casino SPA. На мой взгляд, это был серьезный промах. Кто читал мои отзывы о Imatran Kylpyla Spa, може сравнить их: этот отель много хуже! Не рекомендую его совершенно по многим причинам, хотя не могу не признать, что есть совершенно объективные причины, чтобы его порекомендовать J Вот сайт отеля – www.spahotelcasino.fi. Но там информация крайне скудная. Расскажу следующее: бронировала я отель не через их сайт, т.к. он выдавал отсутсиве номеров, а через … , где мне без труда удалось забронировать два номера. Я была удивлена, на всякий случай отправила еще раз вопрос в сам отель, на этот раз они мне ответили, что бронь для меня есть. Ладно, поехали. Бронировала один номер стандартный и один номер с большой кроватью повышенной комфортности (дороже на 20 евро/сутки). Начнем с того, что в 14.00 заселять нас не захотели, сказав, что комнаты еще не убраны. Я решила, что перепутала время заселения. Мы пошли пообедать в ресторанчик отеля (кстати, очень неплохо кормят, но обслуживание крайне медленное и в счет включили что-то лишнее, обратили мы внимание на это уже когда вернулись домой), в 15.00 подходим на ресепшн и нам говорят тоже самое: комнаты не убраны, подождите еще часик. Я отхожу и вижу, что куча народу так толчется, одна русская пара уже три часа ждет. А ребенок мой в это время, мучаясь угрызениями совести, заполняет подгузник, т.к. горшок далеко. В общем, вернулась я к стойке и объяснила девочке на ресепшн все, что я думаю о ней и об отеле. Тут же нам выдали ключи от обоих номеров. Я уже злая. Заходим в номер и у меня градом слезы. Не знаю, как объяснить, но кто бывал в Жемчужине в Сочи, тот меня поймет. Номер – мечта клаустрофоба или, попросту, нора. Две кровати-полуторки, которые сдвинуть не представляется возможным, т.к. они стоят по периметру комнаты, друг за другом. Ванны нет, душ без кабины, просто шланг, который льется на пол в маленькой комнатке, где установлен еще унитаз и раковина. Одноразовых шампуней, гелей нет – забудьте. А мы обычно ничего с собой не берем в поездки, т.к. ни разу еще не было, чтобы ничего не было. Все очень старое, грязное, уборка в номере сделана на скорую руку, хотя во время проживания в отеле у меня создалось впечатление, что убирают они каждый номер минимум час, т.к. уборки мы так и не дождались, причем уборщицы все время находились на нашем этаже. Я попыталась объяснить, что я заказывала два разных номера, однако уже другая дама на ресепшн сказала следующую фразу, после которой я смирилась со всем в этой жизни и поняла, что мои дальнейшие попытки как-то их вразумить однозначно ни к чему не приведут. А сказала она следующее (цитирую дословно): «у нас в Финляндии нет кроватей King Size, только отдельные». L Мысленно я ответила ей: Да, и сексом вы тоже не занимаетесь. Ладно, проехали. Водный комплекс мы посетили, т.к. туда ходила моя мама (она ездила с нами и жила во второй «норе») и мечтала затащить туда детенка. Описание такое: крошечный бассейн, джакузи, маленький детский бассейн (где-то 2,5 на 2,5 м) с горочкой. Ребенок не очень понял, но посидел с нами в джакузи. Финны вокруг радостно купались! Завтрак – самый ужасный из всех, которые когда-либо попадались мне в отелях. Очень бедный: йогурт и к нему варенье, мюсли и ягоды; каша овсяная; булка, сыр, 2 вида колбас, омлет, сосиски (сначала были жаренные фрикадельки бррр с утра-то), вымученные фрукты (яблоко и апельсин, кажется), соки не удобоваримые, кофе ужасный. Посуда была грязная, столы – тоже. Убирала посуду та же девочка, которая вчера стояла за ресепшн. Напротив отеля – казино. Говорят, туда приезжают многие играть. Еще на озере красивая терасса, по которой можно прогуляться. Есть еще какая-то летняя гостиница за 30 евро/сутки. Добавлю ко всему, что отель заполнен полностью – море финнов и русских. Стоимость номеров в итоге была 104 евро/сутки. Хотя в каталоге отеля я нашла номер за 129 евро, видимо, они что-то перепутали в резервации. И вообще осталось у меня чувство, что жили мы в старом корпусе, а в новом корпусе (он, правда, с виду не очень отличается от старого) номера могут быть просторнее. В «меню» были заявлены даже номера с сауной… НО! Не смотря на то, что я в этот отель больше не ногой, честно признаюсь, что у отеля однозначно есть плюсы, которые, очень возможно, перекрывают все его недостатки: Отличное расположение. Отель расположен на отдельном острове прямо в центре города. Прямо из него идет мост на еще один шикарный остров, где можно отлично погулять, половить рыбу, покататься на велосипеде, покормить чаек и уток (вход на остров только через отель). С другой стороны мостик ведет прямо к центральной площади, на которой днем идет базарная торговля, оттуда же можно начать свое плавание в заповедники или вокруг островов, здесь же модно отлично подкрепиться в одном из ресторанчиков. Прокат велосипедов от отеля бесплатный (а зимой – лыж). Они стоят у входа, просто выбираешь велосипед, запоминаешь номер, подходишь на ресепшн, отдаешь свои карточки-ключи и получаешь ключики от велосипедов. Велики не в очень хорошем состоянии, но кататься можно. Некоторые - даже с детским креслом. (правда, на площади в центре можно взять отличные велосипеды на прокат – 5 евро/час или 1- евро/день) Бассейн все-таки есть, если любите плавать. Других отелей с бассейнами в городе нет. Их там вообще, кажется, всего штук 5. Неплохо кормят в ресторане a la kart в самом отеле. Когда выходишь на балкон, погружаешься в дивные ароматы различных растений, смешивающиеся с запахом воды. Очень приятно было с утра и вечером постоять на балконе (посидеть не пришлось, т.к. стульев всего два и они грязные, а стола и вовсе нет, уличной подсветки тоже нет, так что когда темно там ничего не видно) Внизу у ресепшн есть маленькая детская комнатка. Если сидишь в баре отеля, видно детенка, который может там копошиться очень долго. На втором этаже есть место с компьютером и бесплатный Интернет для всех гостей, там все время тусит молодежь Есть тренажерный зал и зал для занятий аэроюбикой, есть spa-комплекс, но мы туда не ходили. Ну и хватит об отеле.