Мамы мальчиков... и девочек!!! Попрошу комментарий.... - Littleone 2006-2009

mama krokodilchika · 23-03-2009, 19:51

Из чего только сделаны мальчики?
Из колючек, ракушек
И зеленых лягушек,
Вот из этого сделаны мальчики.

Из чего только сделаны девочки?
Из конфет и пирожных,
Из сластей всевозможных,
Вот из этого сделаны девочки.

Перевод Маршака.

Не вижу особой разницы. Чесговоря, сначала увидела, осела под стол. А потом подумала, что ЧЮ разное бывает. Воспитывать на только такой книге крокодильчика, конечно, не стала бы, а как одна из ста - пойдет, я думаю. И мы иногда недооцениваем ЧЮ детей. Мой, например, прикалываться начал в полтора года.

23-03-2009, 19:51	ответ для Золотунчик на сообщение "Мамы мальчиков... и девочек!!! Попрошу..." #6
mama krokodilchika Ветеран Зарегистрирован: Feb 2008 Адрес: Центр Сообщения: 992	Из чего только сделаны мальчики? Из колючек, ракушек И зеленых лягушек, Вот из этого сделаны мальчики. Из чего только сделаны девочки? Из конфет и пирожных, Из сластей всевозможных, Вот из этого сделаны девочки. Перевод Маршака. Не вижу особой разницы. Чесговоря, сначала увидела, осела под стол. А потом подумала, что ЧЮ разное бывает. Воспитывать на только такой книге крокодильчика, конечно, не стала бы, а как одна из ста - пойдет, я думаю. И мы иногда недооцениваем ЧЮ детей. Мой, например, прикалываться начал в полтора года.